diff options
| author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2016-06-14 17:10:30 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2016-06-14 17:10:30 +0200 |
| commit | ccadd8d1c8cffca18db87b66aad039be5e20cf61 (patch) | |
| tree | 6a2aa45fbb00386aadf99897dee2dfd59167284f /sv/setupBootloaderAddEntry.html | |
| parent | 421243381aba9e4e5c54ff97190b584f84ad5d66 (diff) | |
| download | drakx-installer-help-ccadd8d1c8cffca18db87b66aad039be5e20cf61.tar drakx-installer-help-ccadd8d1c8cffca18db87b66aad039be5e20cf61.tar.gz drakx-installer-help-ccadd8d1c8cffca18db87b66aad039be5e20cf61.tar.bz2 drakx-installer-help-ccadd8d1c8cffca18db87b66aad039be5e20cf61.tar.xz drakx-installer-help-ccadd8d1c8cffca18db87b66aad039be5e20cf61.zip | |
Update Swedish help files
Diffstat (limited to 'sv/setupBootloaderAddEntry.html')
| -rw-r--r-- | sv/setupBootloaderAddEntry.html | 157 |
1 files changed, 101 insertions, 56 deletions
diff --git a/sv/setupBootloaderAddEntry.html b/sv/setupBootloaderAddEntry.html index 11d594a..16ff521 100644 --- a/sv/setupBootloaderAddEntry.html +++ b/sv/setupBootloaderAddEntry.html @@ -27,67 +27,112 @@ - <p>Du kan lägga till en post eller redigera förstavalet genom att klicka på - tillhörande knapp på skrärmen för <span class="emphasis"><em>Konfigurering av - starthanterare</em></span> och ändra i fönstret som dyker upp. - </p> - <div class="note" title="Notera" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Note"> - <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Notera]" src="note.png"></td> - <th align="left"></th> - </tr> - <tr> - <td align="left" valign="top"> - - <p>Om du har valt <code class="code">Grub 2</code> som din starthanterare, eller Grub2-efi - för UEFI-system så kan du inte använda det här verktyget för att redigera - poster i detta steg. Du måste ändra manuellt i - <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> eller använda - <code class="code">grub-customizer</code> istället. - </p> - - </td> - </tr> - </table> + <div class="section" title="Med ett BIOS-system"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h3 class="title"><a name="d5e951"></a>Med ett BIOS-system + </h3> + </div> + </div> + </div> + + + + <p>Du kan lägga till en post eller redigera förstavalet genom att klicka på + tillhörande knapp på skrärmen för <span class="emphasis"><em>Konfigurering av + starthanterare</em></span> och ändra i fönstret som dyker upp. + </p> + + + <div class="note" title="Notera" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Notera]" src="note.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>Om du har du valt <code class="code">Grub 2</code> som starthanterare så kan du inte + använda det här verktyget för att ändra poster i det här steget. Klicka på + 'Nästa'. Du måste ändra i <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> manuellt eller + använda <code class="code">grub-customizer</code>. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + + + + + <p>Några saker som kan ändras utan risk är att ändra etiketten av en post och + markera kryssrutan för att ange den som ska vara standard. + </p> + + + <p>Du kan lägga till ett korrekt versionsnummer för en post eller döpa om det + helt. + </p> + + + <p>Standardposten är det som systemet startar om du inte gör ett val när du + startar datorn. + </p> + + + <div class="warning" title="Varning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Warning"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Varning]" src="warning.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>Editing other things can leave you with an unbootable system. Please don't + just try something without knowing what you are doing. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + </div> - - - <p>Några saker som kan ändras utan risk är att ändra etiketten av en post och - markera kryssrutan för att ange den som ska vara standard. - </p> - - - <p>Du kan lägga till ett korrekt versionsnummer för en post eller döpa om det - helt. - </p> - - - <p>Standardposten är det som systemet startar om du inte gör ett val när du - startar datorn. - </p> - - - <div class="warning" title="Varning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> - <table border="0" summary="Warning"> - <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Varning]" src="warning.png"></td> - <th align="left"></th> - </tr> - <tr> - <td align="left" valign="top"> - - <p>Att redigera andra saker kan lämna dig med ett system som inte går att - starta. Prova inte bara något utan att veta vad du gör. - </p> - - </td> - </tr> - </table> + <div class="section" title="Med ett UEFI-system"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h3 class="title"><a name="d5e968"></a>Med ett UEFI-system + </h3> + </div> + </div> + </div> + + + + <p>In this case you are using Grub2-efi and you cannot use this tool to edit + entries at this step. To do that you need to manually edit + <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> or use <code class="code">grub-customizer</code> + instead. All you can do here, is to choose the default entry in the drop + down list. + </p> + + + <p>After a click on the <span class="guibutton">Next</span> button, another drop down + list allows to choose the video resolution for Grub2 which is a graphical + boot loader. + </p> + + + </div> </div> |