aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/sq/uninstall-Mageia.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-05-13 11:59:18 +0200
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-05-13 11:59:18 +0200
commit58985e1d50057e583d3a5dfe50ecc17ea2478a7b (patch)
tree5474f318b13fdf646197d3cb08d7d9637a61d2b7 /sq/uninstall-Mageia.html
parenteee77b5c1ef387efb268efecb7c15666e917e924 (diff)
downloaddrakx-installer-help-58985e1d50057e583d3a5dfe50ecc17ea2478a7b.tar
drakx-installer-help-58985e1d50057e583d3a5dfe50ecc17ea2478a7b.tar.gz
drakx-installer-help-58985e1d50057e583d3a5dfe50ecc17ea2478a7b.tar.bz2
drakx-installer-help-58985e1d50057e583d3a5dfe50ecc17ea2478a7b.tar.xz
drakx-installer-help-58985e1d50057e583d3a5dfe50ecc17ea2478a7b.zip
update Albanian translation
Diffstat (limited to 'sq/uninstall-Mageia.html')
-rw-r--r--sq/uninstall-Mageia.html21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/sq/uninstall-Mageia.html b/sq/uninstall-Mageia.html
index 6a81bc5..b309930 100644
--- a/sq/uninstall-Mageia.html
+++ b/sq/uninstall-Mageia.html
@@ -2,7 +2,7 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
- <title>Uninstalling Mageia</title>
+ <title>&Ccedil;'instalim Mageia</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalim me DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalim me DrakX">
@@ -12,11 +12,11 @@
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="sq" class="section" title="Uninstalling Mageia">
+ <div lang="sq" class="section" title="&Ccedil;'instalim Mageia">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="uninstall-Mageia"></a>Uninstalling Mageia
+ <h2 class="title"><a name="uninstall-Mageia"></a>&Ccedil;'instalim Mageia
</h2>
</div>
</div>
@@ -27,11 +27,11 @@
- <div class="section" title="Howto">
+ <div class="section" title="Sit&euml;">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="d5e1120"></a>Howto
+ <h3 class="title"><a name="d5e1119"></a>Sit&euml;
</h3>
</div>
</div>
@@ -39,9 +39,10 @@
- <p>If Mageia didn't convince you or you can't install it correctly, in short
- you want get rid of it. That is your right and Mageia also gives you the
- possibility to uninstall. This is not true for every operating system.
+ <p>N&euml;se Mageia nuk ju ka bindur ose ju nuk mund ta instaloni at&euml; sakt&euml;sisht, me
+ pak fjal&euml; ju doni ta hiqni at&euml;. Kjo &euml;sht&euml; e drejta juaj dhe Mageia
+ gjithashtu ju jep mund&euml;sin&euml; p&euml;r t&euml; &ccedil;'instaluar. Kjo nuk &euml;sht&euml; e v&euml;rtet&euml; p&euml;r
+ &ccedil;do sistem operativ.
</p>
@@ -61,8 +62,8 @@
</p>
- <p>If you are using Windows XP, you can create a new partition and format it
- (FAT32 or NTFS). It will get a partition letter.
+ <p>N&euml;se jeni duke p&euml;rdorur Windows XP, ju mund t&euml; krijoni nj&euml; ndarje t&euml; re dhe
+ ta formatoni at&euml; (FAT32 apo NTFS). Ajo do t&euml; marr&euml; nj&euml; let&euml;r ndarje.
</p>