diff options
| author | Barry Jackson <barjac@mageia.org> | 2012-05-12 20:21:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Barry Jackson <barjac@mageia.org> | 2012-05-12 20:21:13 +0000 |
| commit | 3bc51eba7be268d996d08cb1c9e73ec11fa7f71b (patch) | |
| tree | 07821af06d274abed074ba98c73c6a9d79330fab /pt_br/acceptLicense.html | |
| parent | 754567bd468087fbf4361e0e6d98982c02cbc866 (diff) | |
| download | drakx-installer-help-3bc51eba7be268d996d08cb1c9e73ec11fa7f71b.tar drakx-installer-help-3bc51eba7be268d996d08cb1c9e73ec11fa7f71b.tar.gz drakx-installer-help-3bc51eba7be268d996d08cb1c9e73ec11fa7f71b.tar.bz2 drakx-installer-help-3bc51eba7be268d996d08cb1c9e73ec11fa7f71b.tar.xz drakx-installer-help-3bc51eba7be268d996d08cb1c9e73ec11fa7f71b.zip | |
Updated pt_br and added copy as pt
Diffstat (limited to 'pt_br/acceptLicense.html')
| -rw-r--r-- | pt_br/acceptLicense.html | 38 |
1 files changed, 15 insertions, 23 deletions
diff --git a/pt_br/acceptLicense.html b/pt_br/acceptLicense.html index 7a0908e..f970884 100644 --- a/pt_br/acceptLicense.html +++ b/pt_br/acceptLicense.html @@ -2,22 +2,22 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>License and Release Notes</title> + <title>Licenças e Notas de Lançamento</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> - <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX"> - <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX"> - <link rel="prev" href="selectLanguage.html" title="Please choose a language to use"> + <link rel="home" href="index.html" title="Instalação com DrakX"> + <link rel="up" href="index.html" title="Instalação com DrakX"> + <link rel="prev" href="selectLanguage.html" title="Por favor, escolha um idioma para usar"> <link rel="next" href="setupSCSI.html" title="Setup SCSI"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="License and Release Notes"> + <div lang="" class="section" title="Licenças e Notas de Lançamento"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="acceptLicense"></a>License and Release Notes + <h2 class="title"><a name="acceptLicense"></a>Licenças e Notas de Lançamento </h2> </div> </div> @@ -45,11 +45,11 @@ - <div class="section" title="License Agreement"> + <div class="section" title="Acordo de Licença"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="license"></a>License Agreement + <h3 class="title"><a name="license"></a>Acordo de Licença </h3> </div> </div> @@ -57,25 +57,19 @@ - <p>Before installing <span class="application">Mageia</span>, please read the - license terms and conditions carefully. + <p>Antes de instalar a <span class="application">Mageia</span>, por favor, leia os termos e condições da licença cuidadosamente. </p> - <p>These terms and conditions apply to the entire - <span class="application">Mageia</span> distribution and must be accepted before - you can continue. + <p>Estes termos e condições aplicam-se à distribuição <span class="application">Mageia</span> toda e deve ser aceita antes para que você possa continuar. </p> - <p>To accept, simply select <span class="guilabel">Accept</span> and then click - on <span class="guibutton">Next</span>. + <p>Para aceitar, basta selecionar <span class="guilabel">Aceitar</span> e, em seguida, clique em <span class="guibutton">Avançar</span>. </p> - <p>If you decide not to accept these conditions, then we thank you for - looking. Clicking <span class="guibutton">Quit</span> will reboot your - computer. + <p>Se você decidir não aceitar essas condições, então agradecemos a procura. Clicando <span class="guibutton">Sair</span> irá reiniciar seu computador. </p> @@ -83,11 +77,11 @@ </div> - <div class="section" title="Release Notes"> + <div class="section" title="Notas de Lançamento"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="releaseNotes"></a>Release Notes + <h3 class="title"><a name="releaseNotes"></a>Notas de Lançamento </h3> </div> </div> @@ -97,9 +91,7 @@ - <p>To see what's new in this release of - <span class="application">Mageia</span>, click on the <span class="guibutton">Release - Notes</span> button. + <p>Para ver o que há de novo nesta versão da <span class="application">Mageia</span>, clique no botão <span class="guibutton">Notas de Lançamento</span>. </p> </div> |