update Italian translation

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/it/installer.html b/it/installer.html
index f620793..99a7c12 100644
--- a/it/installer.html
+++ b/it/installer.html
@@ -46,8 +46,8 @@
          
            
          
-         <p>The initial menu screen has various options, however the default one will
-            start the installer, which will normally be all that you will need.
+         <p>Il men&ugrave; iniziale ha diverse opzioni, in ogni caso quella di default avvier&agrave;
+            l'installer che &egrave; normalmente tutto ci&ograve; di cui hai bisogno.
          </p>
          
            
@@ -111,7 +111,7 @@
                   </p>
                   
                         
-                  <p>- Default, it doesn't alter anything in the default options.</p>
+                  <p>- Default, non cambia niente nelle opzioni di default.</p>
                   
                         
                   <p>- Safe Settings, priority is given to the safer options to the detriment of
@@ -257,14 +257,14 @@
                 
             
                 
-            <p>The install process is divided into a number of steps, which can be followed
-               on the side panel of the screen.
+            <p>Il processo di installazione &egrave; diviso in step che possono essere seguiti sul
+               pannello a lato dello schermo.
             </p>
             
                 
-            <p>Each step has one or more screens which may also have
-               <span class="guibutton">Advanced</span> buttons with extra, less commonly required,
-               options.
+            <p>Ogni step ha una o pi&ugrave; schermate e pu&ograve; anche avere un pulsate
+               <span class="guibutton">Avanzate</span>  con degli extra con le opzioni meno
+               richieste.
             </p>