aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/it/add_supplemental_media.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-05-13 12:04:51 +0200
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-05-13 12:04:51 +0200
commit283b71e16d424c685c608fe472114434a6e93c78 (patch)
tree64a2470d1f874d7c5b8cae34bd50d043a8104c75 /it/add_supplemental_media.html
parent0b73ab177368cfb1cb8d3156d6de8ff4099298c7 (diff)
downloaddrakx-installer-help-283b71e16d424c685c608fe472114434a6e93c78.tar
drakx-installer-help-283b71e16d424c685c608fe472114434a6e93c78.tar.gz
drakx-installer-help-283b71e16d424c685c608fe472114434a6e93c78.tar.bz2
drakx-installer-help-283b71e16d424c685c608fe472114434a6e93c78.tar.xz
drakx-installer-help-283b71e16d424c685c608fe472114434a6e93c78.zip
update Italian translation
Diffstat (limited to 'it/add_supplemental_media.html')
-rw-r--r--it/add_supplemental_media.html34
1 files changed, 29 insertions, 5 deletions
diff --git a/it/add_supplemental_media.html b/it/add_supplemental_media.html
index 2eddeb3..38628df 100644
--- a/it/add_supplemental_media.html
+++ b/it/add_supplemental_media.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
- <title>Media Selection (Configure Supplemental Installation Media)</title>
+ <title>Selezione dei Media (Configura Media di Installazione Supplementari)</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installazione con DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installazione con DrakX">
<link rel="prev" href="formatPartitions.html" title="Formattazione in corso">
- <link rel="next" href="media_selection.html" title="Media Selection (Nonfree)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="media_selection.html" title="Selezione media (Nonfree)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="it" class="section" title="Media Selection (Configure Supplemental Installation Media)">
+ <div lang="it" class="section" title="Selezione dei Media (Configura Media di Installazione Supplementari)">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="add_supplemental_media"></a>Media Selection (Configure Supplemental Installation Media)
+ <h2 class="title"><a name="add_supplemental_media"></a>Selezione dei Media (Configura Media di Installazione Supplementari)
</h2>
</div>
</div>
@@ -45,7 +45,7 @@
<ol class="orderedlist" type="1">
<li class="listitem">
- <p>Choosing and activation of the network, if not already up. </p>
+ <p>Scelta e attivazione della rete, in caso non sia gi&agrave; attiva. </p>
</li>
<li class="listitem">
@@ -61,6 +61,30 @@
</ol>
</div>
+
+ <div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Nota]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>If you are updating a 64 bit installation which may contain some 32 bit
+ packages, it is advised to use this screen to add an online mirror by
+ ticking one of the Network protocols here. The 64 bit DVD iso only contains
+ 64 bit and noarch packages, it will not be able to update the 32 bit
+ packages. However, after adding an online mirror, installer will find the
+ needed 32 bit packages there.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
</div>
</body>
</html>