diff options
| author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-11-17 15:37:27 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-11-17 15:37:27 +0100 |
| commit | 1d0132e2cb3ba91e168b74cdd08b44b691f87fdc (patch) | |
| tree | 83ddf915d105c71b31ba4cc08c2d1b7994632cdd /id/installer.html | |
| parent | be20a95e3557910fb164123299808928ebc9adcc (diff) | |
| download | drakx-installer-help-1d0132e2cb3ba91e168b74cdd08b44b691f87fdc.tar drakx-installer-help-1d0132e2cb3ba91e168b74cdd08b44b691f87fdc.tar.gz drakx-installer-help-1d0132e2cb3ba91e168b74cdd08b44b691f87fdc.tar.bz2 drakx-installer-help-1d0132e2cb3ba91e168b74cdd08b44b691f87fdc.tar.xz drakx-installer-help-1d0132e2cb3ba91e168b74cdd08b44b691f87fdc.zip | |
New Indonesian translation by Kiki Syahadat
Diffstat (limited to 'id/installer.html')
| -rw-r--r-- | id/installer.html | 238 |
1 files changed, 238 insertions, 0 deletions
diff --git a/id/installer.html b/id/installer.html new file mode 100644 index 0000000..d144e66 --- /dev/null +++ b/id/installer.html @@ -0,0 +1,238 @@ +<html> + <head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> + + <title>DrakX, Installer Mageia</title> + <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> + <link rel="home" href="index.html" title="Instalasi dengan DrakX"> + <link rel="up" href="index.html" title="Instalasi dengan DrakX"> + <link rel="prev" href="index.html" title="Instalasi dengan DrakX"> + <link rel="next" href="selectLanguage.html" title="Silakan pilih bahasa yang akan digunakan"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <!-- + body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } + table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } + --></style></head> + <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> + <div lang="id" class="section" title="DrakX, Installer Mageia"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h2 class="title"><a name="installer"></a>DrakX, Installer Mageia + </h2> + </div> + </div> + </div> + + + + + + + + + + + + + + + + + <p>Tidak peduli Anda baru mengenal GNU-Linux atau yang telah berpengalaman, + Installer Mageia dibuat untuk membantu instalasi atau upgrade semudah + mungkin. + </p> + + + + + + <p>Layar menu awal memiliki berbagai pilihan, akan tetapi bawaannya akan + memulai installer, yang normalnya adalah yang Anda inginkan. + </p> + + + + + <p>Jika ada masalah saat instalasi, mungkin perlu menggunakan pilihan instalasi + khusus, lihat <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Pilihan instalasi">bagian bernama “Pilihan instalasi”</a>. + </p> + + + <div class="section" title="Langkah-langkah instalasi"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h3 class="title"><a name="installationSteps"></a>Langkah-langkah instalasi + </h3> + </div> + </div> + </div> + + + + <p>Proses instalasi terbagi ke dalam beberapa langkah, yang bisa diikuti pada + panel samping dari layar. + </p> + + + <p>Setiap langkah memiliki satu layar atau lebih yang mungkin juga memiliki + tombol <span class="guibutton">Lanjutan</span> dengan pilihan tambahan yang tidak + terlalu dibutuhkan. + </p> + + + <p>Kebanyakan layar memiliki tombol <span class="guibutton">Bantuan</span> yang memberi + penjelasan lebih tentang langkah yang sedang dijalani. + </p> + + + <div class="note" title="Catatan" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Catatan]" src="note.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>Jika di manapun saat menginstall Anda memutuskan untuk menghentikan + instalasi, komputer bisa dijalankan ulang, tapi harap dipikir dua kali + sebelum melakukannya. Setelah partisi diformat atau update telah dijalankan + atau diinstall, komputer Anda sudah tidak lagi dalam kondisi yang sama dan + menjalankan ulang komputer bisa membuat sistem komputer Anda tidak + stabil. Jika Anda benar-benar ingin menjalankan ulang komputer, jalankan + terminal teks dengan menekan tiga tombol <span class="guibutton">Alt Ctrl F2</span> + secara bersamaan. Setelahnya, tekan <span class="guibutton">Alt Ctrl Delete</span> + secara bersamaan untuk menjalankan ulang. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + + </div> + + + <div class="section" title="Pilihan instalasi"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h3 class="title"><a name="installationOptions"></a>Pilihan instalasi + </h3> + </div> + </div> + </div> + + + + <p>Jika instalasi gagal, mungkin perlu dicoba lagi dengan menggunakan salah + satu pilihan tambahan yang tersedia dengan menekan tombol <span class="guibutton">F1 + (Bantuan)</span> lihat <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Gambar 1. Layar Selamat Datang untuk Instalasi">Gambar 1, “Layar Selamat Datang untuk Instalasi”</a></p> + + + <p>Ini akan membuka bantuan berbasis teks berikut.</p> + + + + + <div class="section" title="Masalah Instalasi dan Kemungkinan Solusinya"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h4 class="title"><a name="installationProblems"></a>Masalah Instalasi dan Kemungkinan Solusinya + </h4> + </div> + </div> + </div> + + + + <div class="section" title="Tidak Ada Antarmuka Grafis"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h5 class="title"><a name="noX"></a>Tidak Ada Antarmuka Grafis + </h5> + </div> + </div> + </div> + + + + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p>Setelah layar awal, Anda tidak pernah sampai pada layar pemilihan + bahasa. Ini bisa terjadi dengan beberapa perangkat grafis dan komputer + lama. Coba menggunakan resolusi yang lebih rendah dengan mengetikkan + <code class="code">vgalo</code> pada baris perintah. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p>Jika hardware sangat tua, instalasi dengan gambar mungkin tidak bisa. Dalam + kasus seperti ini, patut dicoba untuk menginstall dengan mode teks. Untuk + menggunakan ini, tekan ESC pada layar selamat datang pertama lalu konfirmasi + dengan ENTER. Akan tersaji layar hitam dengan kata "boot:". Ketik "text" + lalu tekan ENTER. Lanjutkan instalasi dengan mode teks.<span class="emphasis"><em></em></span></p> + + </li> + </ul> + </div> + + </div> + + + <div class="section" title="Instalasi Membeku"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h5 class="title"><a name="installFreezes"></a>Instalasi Membeku + </h5> + </div> + </div> + </div> + + + + <p>Jika sistem membeku saat instalasi, mungkin ada masalah dengan pendeteksian + hardware. Pada kasus seperti ini, pendeteksian otomatis mungkin perlu + dilewati untuk ditangani kemudian. Untuk mencobanya, ketik + <code class="code">noauto</code> pada baris perintah. Pilihan ini juga bisa + dikombinasikan dengan pilihan lain seperlunya. + </p> + + </div> + + + <div class="section" title="Pilihan Kernel"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>Pilihan Kernel + </h5> + </div> + </div> + </div> + + + + <p>Ini jarang diperlukan, tapi dalam beberapa kasus, hardware menginformasikan + RAM yang tersedia tidak benar. Untuk menentukan ini secara manual, Anda bisa + menggunakan parameter <code class="code">mem=xxxM</code>, di mana xxx adalah besar RAM + yang benar. Misalnya <code class="code">mem=256M</code> untuk menentukan RAM 256MB. + </p> + + </div> + + </div> + + </div> + + </div> + </body> +</html> |