diff options
| author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-11-17 18:51:35 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-11-17 18:51:35 +0100 |
| commit | 7573643699a5d76df26a4088d01df12eda7b82aa (patch) | |
| tree | 8b3b8ef2b26912d8bd376f91a92331405fe8970c /fr/setupBootloaderAddEntry.html | |
| parent | de48f4cc5e0e23d609163d1492adb3ca7b41ae1e (diff) | |
| download | drakx-installer-help-7573643699a5d76df26a4088d01df12eda7b82aa.tar drakx-installer-help-7573643699a5d76df26a4088d01df12eda7b82aa.tar.gz drakx-installer-help-7573643699a5d76df26a4088d01df12eda7b82aa.tar.bz2 drakx-installer-help-7573643699a5d76df26a4088d01df12eda7b82aa.tar.xz drakx-installer-help-7573643699a5d76df26a4088d01df12eda7b82aa.zip | |
update and delete French files
Diffstat (limited to 'fr/setupBootloaderAddEntry.html')
| -rw-r--r-- | fr/setupBootloaderAddEntry.html | 49 |
1 files changed, 24 insertions, 25 deletions
diff --git a/fr/setupBootloaderAddEntry.html b/fr/setupBootloaderAddEntry.html index 32e621e..0273b4f 100644 --- a/fr/setupBootloaderAddEntry.html +++ b/fr/setupBootloaderAddEntry.html @@ -13,65 +13,64 @@ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="Ajouter ou Modifier une Entrée de Menu de Démarrage"> + <div lang="fr" class="section" title="Ajouter ou Modifier une Entrée de Menu de Démarrage"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="setupBootloaderAddEntry"></a>Ajouter ou Modifier une Entrée - de Menu de Démarrage + <h2 class="title"><a name="setupBootloaderAddEntry"></a>Ajouter ou Modifier une Entrée de Menu de Démarrage </h2> </div> </div> </div> - - + + + + + <p>Vous pouvez ajouter une entrée ou en modifier une après l'avoir - sélectionnée, en pressant le bouton correspondant dans l'écran de - <span class="emphasis"><em>Configuration du démarrage</em></span> et en éditant les entrées de - la fenêtre qui s'ouvre à ce moment. + sélectionnée, en pressant le bouton correspondant dans l'écran de + <span class="emphasis"><em>Configuration du démarrage</em></span> et en éditant les entrées de + la fenêtre qui s'ouvre à ce moment. </p> - + - <p>Le changement du nom d'une entrée et l'activation de la case à cocher - pour définir l'entrée par défaut sont des actions qui ne comportent pas de - risques. + + <p>Le changement du nom d'une entrée et l'activation de la case à cocher pour + définir l'entrée par défaut sont des actions qui ne comportent pas de + risques. </p> - <p>Vous pouvez ajouter votre propre version du numéro d'une entrée ou la - renommer complètement. + renommer complètement. </p> - - <p>L'entrée par défaut est celle qui est choisie lorsqu'aucune action - n'est faite pendant la phase de démarrage du système. + <p>L'entrée par défaut est celle qui est choisie lorsque aucun choix n'est fait + pendant la phase de démarrage du système. </p> - - <div class="warning" title="Warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Warning"> <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warning]" src="warning.png"></td> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avertissement]" src="warning.png"></td> <th align="left"></th> </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> - - <p>L'édition des autres paramètres peut rendre votre système sans - possibilité de démarrage. Soyez sûr de vos actions lorsque vous apportez - des modifications dans ce domaine. + <p>L'édition des autres paramètres peut rendre votre système sans possibilité + de démarrage. Soyez sûr de vos actions lorsque vous apportez des + modifications dans ce domaine. </p> - </td> </tr> </table> </div> + </div> </body> </html> |