aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/eu/setupBootloader.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2014-10-05 19:18:19 +0200
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2014-10-05 19:18:19 +0200
commit129db529f25ff1e1c6bb81cbeeecdf4105eefbee (patch)
tree421677730d010152040504b68632b9141044c73c /eu/setupBootloader.html
parenteaa25a4929da0446934eaf7727bcf8e9822a1479 (diff)
downloaddrakx-installer-help-129db529f25ff1e1c6bb81cbeeecdf4105eefbee.tar
drakx-installer-help-129db529f25ff1e1c6bb81cbeeecdf4105eefbee.tar.gz
drakx-installer-help-129db529f25ff1e1c6bb81cbeeecdf4105eefbee.tar.bz2
drakx-installer-help-129db529f25ff1e1c6bb81cbeeecdf4105eefbee.tar.xz
drakx-installer-help-129db529f25ff1e1c6bb81cbeeecdf4105eefbee.zip
- add (partial) Albanian and Basque translations
- add Select-and-use-ISOs.html
Diffstat (limited to 'eu/setupBootloader.html')
-rw-r--r--eu/setupBootloader.html192
1 files changed, 192 insertions, 0 deletions
diff --git a/eu/setupBootloader.html b/eu/setupBootloader.html
new file mode 100644
index 0000000..70d542b
--- /dev/null
+++ b/eu/setupBootloader.html
@@ -0,0 +1,192 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Abio zamatzailearen aukera nagusiak</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="DrakX-rekin Instalazioa">
+ <link rel="up" href="index.html" title="DrakX-rekin Instalazioa">
+ <link rel="prev" href="configureX_monitor.html" title="Aukeratu zure Pantaila">
+ <link rel="next" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Gegitu edo Aldatu Abio Menuko Sarrera"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="eu" class="section" title="Abio zamatzailearen aukera nagusiak">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="setupBootloader"></a>Abio zamatzailearen aukera nagusiak
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+
+ <p><a name="setupBootloader-pa1"></a>Instalatzaileak automatikoki aukeratutako abio kargatzaile ezarpen
+ ezberdinak nahiago badituzu, hemen alda ditzakezu.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="setupBootloader-pa2"></a>Dagoeneko beste sistema eragile bat duzu zure makinan, eta kasu horretan
+ Mageia zure abio kargatzailera gehitu , edo baimendu Mageia berri bat
+ sortzea erabaki behar duzu.
+ </p>
+
+
+ <div class="tip" title="Iradokizuna" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Tip">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Iradokizuna]" src="tip.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p><a name="setupBootloader-pa3"></a>The mageia menuak grafikoa politak ditu :)
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mageia abio kargatzailea erabiliz">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="usingMageiaBootloader"></a>Mageia abio kargatzailea erabiliz
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p><a name="setupBootloader-pa4"></a>Berez, mageia GRUB kargatzailea berria zure disko gogorreko MBR (Master Boot
+ Record)-an idazten du lehenengoz. Sistema eragile bat baino gehiago
+ badituzu, mageia saiatuko da abio menu berriak gehitzen.
+ </p>
+
+
+ <p>Mageia gaur egun GRUB2 eskaintzen GRUB ondarea eta Lilo gain aukerako abioko
+ kargatzailea gisa.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Abisua" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Abisua]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p><a name="setupBootloader-pa6"></a>Linux systems which use the GRUB2 bootloader are not currently supported by
+ GRUB (legacy) and will not be recognised if the default GRUB bootloader is
+ used.
+ </p>
+
+
+ <p>Instalazioan orrialdean zehar laburpena eskuragarri duen GRUB2 abio
+ kargatzailea hemen erabiltzea da konponbiderik onena.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Existitzen den abio kargatzaile bat erabiliz">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="usingExistingBootloader"></a>Existitzen den abio kargatzaile bat erabiliz
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p><a name="setupBootloader-pa46"></a>If you decide to use an existing bootloader then you will need to remember
+ to STOP at the summary page during the installation and click the Bootloader
+ <span class="guibutton">Configure</span> button, which will allow you to change the
+ bootloader install location.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="setupBootloader-pa47"></a>Do not select a device e.g."sda", or you will overwrite your existing
+ MBR. You must select the root partition that you chose during the
+ partitioning phase earlier, e.g. sda7.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="setupBootloader-pa48"></a>Argi izan, sda gailu bat, sda7 gailuaren partizio bat da.
+ </p>
+
+
+ <div class="tip" title="Iradokizuna" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Tip">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Iradokizuna]" src="tip.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p><a name="setupBootloader-pa48a"></a>Go to tty2 with Ctrl+Alt+F2 and type <code class="literal">df</code> to check where
+ your <code class="literal">/</code> (root) partition is. Ctrl+Alt+F7 takes you back to
+ the installer screen.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p><a name="setupBootloader-pa49"></a>The exact procedure for adding your Mageia system to an existing bootloader
+ is beyond the scope of this help, however in most cases it will involve
+ running the relevant bootloader installation program which should detect and
+ add it automatically. See the documentation for the operating system in
+ question.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Abioko kargatzailearen aukera aurreratuak">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="advancedOptionBootloader"></a>Abioko kargatzailearen aukera aurreratuak
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p><a name="setupBootloader-pa52"></a>If you have very limited disk space for the <code class="literal">/</code> partition
+ that contains <code class="literal">/tmp</code>, click on
+ <span class="guibutton">Advanced</span> and check the box for <span class="guilabel">Clean /tmp
+ at each boot</span>. This helps to maintain some free space.
+ </p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>