Update de et fr pt pt_BR sv and uk translatiosn#

1 files changed, 4 insertions, 15 deletions

diff --git a/et/diskdrake.html b/et/diskdrake.html
index 0af6400..77e15de 100644
--- a/et/diskdrake.html
+++ b/et/diskdrake.html
@@ -23,11 +23,8 @@
             </div>
          </div>
            
-         
            
-         
            
-         
            
          <div class="warning" title="Hoiatus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
             <table border="0" summary="Warning">
@@ -48,38 +45,33 @@
                </tr>
             </table>
          </div>
-         
            
          <p><a name="diskdrake-pa3"></a>Siin saab kohandada ketta v&otilde;i ketaste jagamist: eemaldada v&otilde;i luua
             partitsioone, muuta partitsiooni failis&uuml;steemi v&otilde;i suurust ning isegi enne
             alustamist n&auml;ha, mida partitsioon sisaldab.
          </p>
-         
            
          <p><a name="diskdrake-pa4"></a>Igale leitud k&otilde;vakettale v&otilde;i muule salvestusseadmele, n&auml;iteks USB-pulgale,
             on omaette kaart. Need v&otilde;ivad olla n&auml;iteks sda, sdb ja sdc, kui teil juhtub
-            olema kolm salvestusseadet.
+            olema kolm salvestusseadet. 
          </p>
-         
            
          <p><a name="diskdrake-pa5"></a>K&otilde;igi valitud salvestusseadme partitsioonide kustutamiseks valige
             <span class="guibutton">Kustuta k&otilde;ik</span>.
          </p>
-         
            
          <p><a name="diskdrake-pa6"></a>K&otilde;igi teiste toimingute jaoks kl&otilde;psake k&otilde;igepealt vajalikul
             partitsioonil. Siis saate seda uurida, valida failis&uuml;steemi v&otilde;i haakepunkti,
-            suurust muuta v&otilde;i ka kustutada.
+            suurust muuta v&otilde;i ka kustutada. <span class="guibutton">L&uuml;litu ekspertre&#382;iimi</span>
+            (v&otilde;i <span class="guibutton">Ekspertre&#382;iim</span>) pakub rohkem v&otilde;imalusi, n&auml;iteks
+            nime lisamine v&otilde;i partitsiooni t&uuml;&uuml;bi valimine. 
          </p>
-         
            
          <p><a name="diskdrake-pa6a"></a>J&auml;tkake, kuni k&otilde;ik on nii, nagu soovite.
          </p>
-         
            
          <p><a name="diskdrake-pa7"></a>Kui k&otilde;ik on valmis, kl&otilde;psake nupule <span class="guibutton">Tehtud</span>.
          </p>
-         
            
          <div class="note" title="M&auml;rkus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
             <table border="0" summary="Note">
@@ -94,7 +86,6 @@
                         partitsioon) on ikka olemas ja korrektselt haagitud asukohta /boot/EFI (vt
                         tagapool).
                      </p>
-                     
                          
                      <p></p>
                        
@@ -102,7 +93,6 @@
                </tr>
             </table>
          </div>
-         
            
          <div class="note" title="M&auml;rkus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
             <table border="0" summary="Note">
@@ -116,7 +106,6 @@
                      <p>Kui paigaldate Mageia p&auml;rand/GPT s&uuml;steemi, kontrollige, kas korrektse
                         t&uuml;&uuml;biga BIOS-e alglaadimispartitsioon on ikka olemas.
                      </p>
-                     
                          
                        
                   </td>