aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/es/selectMouse.html
diff options
context:
space:
mode:
authorPapoteur <papoteur@mageia.org>2019-02-23 08:53:52 +0100
committerPapoteur <papoteur@mageia.org>2019-02-23 08:53:52 +0100
commit64c94104fa1e59b8b809dd8baa58ef3aface1c32 (patch)
tree2ecc3ff5e6280919aecade0f721dfc6a3d8e0b4a /es/selectMouse.html
parent44dbd03e8ca0eaf12572311ba6d912b7bcdefca9 (diff)
downloaddrakx-installer-help-64c94104fa1e59b8b809dd8baa58ef3aface1c32.tar
drakx-installer-help-64c94104fa1e59b8b809dd8baa58ef3aface1c32.tar.gz
drakx-installer-help-64c94104fa1e59b8b809dd8baa58ef3aface1c32.tar.bz2
drakx-installer-help-64c94104fa1e59b8b809dd8baa58ef3aface1c32.tar.xz
drakx-installer-help-64c94104fa1e59b8b809dd8baa58ef3aface1c32.zip
Update Spanish translation
Diffstat (limited to 'es/selectMouse.html')
-rw-r--r--es/selectMouse.html19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/es/selectMouse.html b/es/selectMouse.html
index fc8b3b7..26d22a0 100644
--- a/es/selectMouse.html
+++ b/es/selectMouse.html
@@ -22,32 +22,33 @@
</div>
</div>
</div>
-
+
+
+
+
-
-
<p><a name="selectMouse-pa1"></a>Si el rat&oacute;n no responde correctamente, aqu&iacute; puede elegir uno diferente.
</p>
-
- <p><a name="selectMouse-pa2"></a>Normalmente, <span class="guilabel">Universal</span> - <span class="guilabel">Cualquier rat&oacute;n PS/2
- y ratones USB</span> es la mejor elecci&oacute;n.
+
+ <p><a name="selectMouse-pa2"></a>Por lo general, los ratones
+ <span class="guimenu">Universal</span> &#8594; <span class="guimenuitem"> Any PS/2 y
+ USB</span> son una buena opci&oacute;n.
</p>
- <p><a name="selectMouse-pa3"></a>Seleccione <span class="guilabel">Universal</span> - <span class="guilabel">Forzar
- evdev</span> para configurar los botones que no funcionan en un rat&oacute;n de
- seis o m&aacute;s botones.
+ <p><a name="selectMouse-pa3"></a>Seleccione <span class="guimenuitem">Forzar evdev</span>+<span class="guimenu">Universal</span> para configurar los botones que no
+ funcionan en un rat&oacute;n con seis o m&aacute;s botones.
</p>
</div>