aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/es/Select-and-use-ISOs.html
diff options
context:
space:
mode:
authorPapoteur <papoteur@mageialinux-online.org>2017-06-25 18:38:09 +0200
committerPapoteur <papoteur@mageialinux-online.org>2017-06-25 18:38:09 +0200
commit984a084705f358bc9799d634eb81427e81982051 (patch)
tree73c16dffc5c3134cdf85a94c26c8564b972789e1 /es/Select-and-use-ISOs.html
parentc26420407d1f1a586b943c41977152969c5eec0c (diff)
downloaddrakx-installer-help-984a084705f358bc9799d634eb81427e81982051.tar
drakx-installer-help-984a084705f358bc9799d634eb81427e81982051.tar.gz
drakx-installer-help-984a084705f358bc9799d634eb81427e81982051.tar.bz2
drakx-installer-help-984a084705f358bc9799d634eb81427e81982051.tar.xz
drakx-installer-help-984a084705f358bc9799d634eb81427e81982051.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'es/Select-and-use-ISOs.html')
-rw-r--r--es/Select-and-use-ISOs.html132
1 files changed, 0 insertions, 132 deletions
diff --git a/es/Select-and-use-ISOs.html b/es/Select-and-use-ISOs.html
index 2e318b0..13c3742 100644
--- a/es/Select-and-use-ISOs.html
+++ b/es/Select-and-use-ISOs.html
@@ -136,27 +136,6 @@
</p>
</li>
-<<<<<<< HEAD
-=======
- </ul>
- </div>
-
- </div>
-
- <div class="section" title="DVD">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h5 class="title"><a name="d5e45"></a>DVD
- </h5>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
- <div class="itemizedlist">
- <ul class="itemizedlist">
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
<li class="listitem">
<p>Medios diferentes para arquitecturas de 32 o 64 bits.</p>
@@ -192,11 +171,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h4 class="title"><a name="d5e53"></a>Medio Live
-=======
- <h4 class="title"><a name="d5e56"></a>Medio Live
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h4>
</div>
</div>
@@ -207,11 +182,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h5 class="title"><a name="d5e55"></a>Caracter&#347;ticas comunes.
-=======
- <h5 class="title"><a name="d5e58"></a>Caracter&#347;ticas comunes.
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
@@ -230,11 +201,7 @@
</li>
<li class="listitem">
-<<<<<<< HEAD
<p>Cada ISO contiene s&oacute;lo un entorno de escritorio (Plasma, GNOME o Xfce).</p>
-=======
- <p>Each ISO contains only one desktop environment (KDE, GNOME or Xfce).</p>
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</li>
<li class="listitem">
@@ -259,19 +226,11 @@
</div>
-<<<<<<< HEAD
<div class="section" title="DVD Live Plasma">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h5 class="title"><a name="d5e69"></a>DVD Live Plasma
-=======
- <div class="section" title="Live DVD Plasma">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h5 class="title"><a name="d5e72"></a>Live DVD Plasma
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
@@ -282,11 +241,7 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
-<<<<<<< HEAD
<p>Solo entorno de escritorio Plasma</p>
-=======
- <p>Plasma desktop environment only.</p>
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</li>
<li class="listitem">
@@ -296,11 +251,7 @@
</li>
<li class="listitem">
-<<<<<<< HEAD
<p>Arquitectura de 64 bits solamente.</p>
-=======
- <p>Medios diferentes para arquitecturas de 32 o 64 bits.</p>
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</li>
</ul>
@@ -312,11 +263,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h5 class="title"><a name="d5e78"></a>Live DVD GNOME
-=======
- <h5 class="title"><a name="d5e81"></a>Live DVD GNOME
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
@@ -345,19 +292,11 @@
</div>
-<<<<<<< HEAD
<div class="section" title="DVD Live Xfce">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h5 class="title"><a name="d5e87"></a>DVD Live Xfce
-=======
- <div class="section" title="Live DVD Xfce">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h5 class="title"><a name="d5e90"></a>Live DVD Xfce
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
@@ -368,11 +307,7 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
-<<<<<<< HEAD
<p>Solo entorno de escritorio Xfce</p>
-=======
- <p>Xfce desktop environment only.</p>
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</li>
<li class="listitem">
@@ -396,11 +331,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h4 class="title"><a name="d5e96"></a>Medio CD s&oacute;lo de arranque
-=======
- <h4 class="title"><a name="d5e99"></a>Medio CD s&oacute;lo de arranque
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h4>
</div>
</div>
@@ -411,11 +342,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h5 class="title"><a name="d5e98"></a>Caracter&#347;ticas comunes.
-=======
- <h5 class="title"><a name="d5e101"></a>Caracter&#347;ticas comunes.
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
@@ -461,11 +388,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h5 class="title"><a name="d5e109"></a>netinstall.iso
-=======
- <h5 class="title"><a name="d5e112"></a>netinstall.iso
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
@@ -490,11 +413,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h5 class="title"><a name="d5e114"></a>netinstall-nonfree.iso
-=======
- <h5 class="title"><a name="d5e117"></a>netinstall-nonfree.iso
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
@@ -523,11 +442,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h3 class="title"><a name="d5e119"></a>Descargando y verificando medios.
-=======
- <h3 class="title"><a name="d5e122"></a>Descargando y verificando medios.
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h3>
</div>
</div>
@@ -538,11 +453,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h4 class="title"><a name="d5e121"></a>Descargando
-=======
- <h4 class="title"><a name="d5e124"></a>Descargando
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h4>
</div>
</div>
@@ -556,15 +467,9 @@
</p>
-<<<<<<< HEAD
<p>Md5sum y sha1sum son herramientas para comprobar la integridad ISO. Utilice
s&oacute;lo una de ellas. Mantenga una de ellas <a class="link" href="Select-and-use-ISOs.html#integrity">para uso
posterior</a>. A continuaci&oacute;n, aparece una ventana similar a &eacute;sta:
-=======
- <p>md5sum y sha1sum son herramientas para comprobar la integridad de las
- ISO. Use solo una de ellas. Guarde una de ellas <a class="link" href="Select-and-use-ISOs.html#integrity">para uso posterior</a>. Entonces aparece esta
- ventana:
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</p>
@@ -576,32 +481,19 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h4 class="title"><a name="d5e133"></a>Comprobando la integridad de los medios descargados
-=======
- <h4 class="title"><a name="d5e136"></a>Verificar integridad del medio descargado
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h4>
</div>
</div>
</div>
-<<<<<<< HEAD
<p>Ambas sumas de comprobaci&oacute;n son n&uacute;meros hexadecimales calculados mediante un
algoritmo del archivo que se va a descargar. Cuando solicita que estos
algoritmos recalculen este n&uacute;mero desde su archivo descargado, tiene el
mismo n&uacute;mero y el archivo descargado es correcto o el n&uacute;mero es diferente y
tiene un error. Un error indica que debe volver a intentar la descarga o
intentar una reparaci&oacute;n utilizando BitTorrent.
-=======
- <p>Both checksums are hexadecimal numbers calculated by an algorithm from the
- file to be downloaded. When you ask these algorithms to recalculate this
- number from your downloaded file, either you have the same number and your
- downloaded file is correct, or the number is different and you have a
- failure. A failure infers that you should retry the download or attempt a
- repair using BitTorrent.
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</p>
<p>Abra una consola, no es necesario ser root, y:</p>
@@ -627,11 +519,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h3 class="title"><a name="d5e146"></a>Grabar o volcar el ISO
-=======
- <h3 class="title"><a name="d5e149"></a>Grabar o volcar el ISO
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h3>
</div>
</div>
@@ -647,11 +535,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h4 class="title"><a name="d5e149"></a>Grabar el ISO en un CD/DVD
-=======
- <h4 class="title"><a name="d5e152"></a>Grabar el ISO en un CD/DVD
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h4>
</div>
</div>
@@ -671,11 +555,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h4 class="title"><a name="d5e154"></a>Volvar el ISO en un USB
-=======
- <h4 class="title"><a name="d5e157"></a>Volvar el ISO en un USB
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h4>
</div>
</div>
@@ -713,11 +593,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h5 class="title"><a name="d5e160"></a>Usando una herramienta gr&aacute;fica dentro de Mageia
-=======
- <h5 class="title"><a name="d5e163"></a>Usando una herramienta gr&aacute;fica dentro de Mageia
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
@@ -732,11 +608,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h5 class="title"><a name="d5e164"></a>Usando una herramienta gr&aacute;fica dentro de Windows
-=======
- <h5 class="title"><a name="d5e167"></a>Usando una herramienta gr&aacute;fica dentro de Windows
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
@@ -758,11 +630,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
-<<<<<<< HEAD
<h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Usando la L&iacute;nea de comandos dentro de un sistema GNU/Linux
-=======
- <h5 class="title"><a name="d5e174"></a>Usando la L&iacute;nea de comandos dentro de un sistema GNU/Linux
->>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>