diff options
author | Papoteur <papoteur@mageia.org> | 2021-01-03 15:57:00 +0100 |
---|---|---|
committer | Papoteur <papoteur@mageia.org> | 2021-01-03 15:57:00 +0100 |
commit | 14486c09ef64e0d6612a9ad38bdf8183d674af8b (patch) | |
tree | 5c43ee13ac0d8a5f193d6440d51b72fbf842fa2d /el/addUser.html | |
parent | c7c797d1bf95eb8ed5a11990e2c598e2f731a522 (diff) | |
download | drakx-installer-help-14486c09ef64e0d6612a9ad38bdf8183d674af8b.tar drakx-installer-help-14486c09ef64e0d6612a9ad38bdf8183d674af8b.tar.gz drakx-installer-help-14486c09ef64e0d6612a9ad38bdf8183d674af8b.tar.bz2 drakx-installer-help-14486c09ef64e0d6612a9ad38bdf8183d674af8b.tar.xz drakx-installer-help-14486c09ef64e0d6612a9ad38bdf8183d674af8b.zip |
Update Greek
Diffstat (limited to 'el/addUser.html')
-rw-r--r-- | el/addUser.html | 50 |
1 files changed, 40 insertions, 10 deletions
diff --git a/el/addUser.html b/el/addUser.html index 58bf6b7..8096791 100644 --- a/el/addUser.html +++ b/el/addUser.html @@ -7,7 +7,7 @@ <link rel="home" href="index.html" title="Εγκατάσταση με το DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Εγκατάσταση με το DrakX"> <link rel="prev" href="choosePackagesTree.html" title="Επιλογή μεμονωμένων πακέτων"> - <link rel="next" href="configureX_chooser.html" title="Διαμόρφωση του X, της κάρτας γραφικών και της οθόνης"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="next" href="configureX_chooser.html" title="Διαμόρφωση της κάρτας γραφικών και της οθόνης"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } @@ -23,12 +23,23 @@ </div> </div> + + + + + + + + + + + <div class="section" title="Ορίστε τον κωδικό πρόσβασης του διαχειριστή (root):"> <div class="titlepage"> @@ -40,16 +51,14 @@ </div> </div> + <p>Συνιστάται για όλες τις εγκαταστάσεις Mageia ο καθορισμός ενός κωδικού πρόσβαση <code class="literal">διαχειριστή</code>· στο Linux συνηθίζεται να λέγεται - <span class="emphasis"><em>κωδικός root</em></span>. Καθώς πληκτρολογείτε τον κωδικό πρόσβασης - στο πεδίο θα δείτε το εικονίδιο με την ασπίδα να αλλάζει από ερυθρό σε - κίτρινο και σε πράσινο αναλόγως με την ισχύ του κωδικού πρόσβασης. Μια - πράσινη ασπίδα δείχνει την χρήση ενός ισχυρού κωδικού πρόσβασης. Για την - αποφυγή λαθών πληκτρολόγησης θα πρέπει να επαναλάβετε τον κωδικό πρόσβασης - στο επόμενο πεδίο. + <span class="emphasis"><em>κωδικός root</em></span>. Για την αποφυγή λαθών πληκτρολόγησης θα + πρέπει να επαναλάβετε τον κωδικό πρόσβασης στο επόμενο πεδίο. </p> + <div class="note" title="Σημείωση" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note"> @@ -60,6 +69,13 @@ <tr> <td align="left" valign="top"> + <p>Καθώς πληκτρολογείτε έναν κωδικό πρόσβασης θα εμφανιστεί μια ασπίδα η οποία + θα αλλάζει χρώμα από κόκκινο σε κίτρινο και πράσινο αναλόγως με την δύναμη + του κωδικού πρόσβασης, Η πράσινη ασπίδα σημαίνει ότι ο κωδικός πρόσβασης + είναι ισχυρός. + </p> + + <p>Όλοι οι κωδικοί κάνουν διάκριση μεταξύ πεζών και κεφαλαίων, συνιστάται η χρήση μικτών γραμμάτων (πεζών και κεφαλαίων), αριθμών και λοιπών χαρακτήρων σε έναν κωδικό. @@ -71,6 +87,7 @@ </div> </div> + <div class="section" title="Εισαγωγή ενός χρήστη"> <div class="titlepage"> @@ -82,6 +99,7 @@ </div> </div> + <p>Εδώ μπορείτε να προσθέσετε έναν χρήστη. Ένας χρήστης έχει λιγότερα δικαιώματα από τον <code class="literal">διαχειριστή</code> (root), αλλά αρκετά από @@ -89,12 +107,14 @@ γραφείου ή να παίζει παιχνίδια και οτιδήποτε άλλο κάνει ένας μέσος χρήστης με τον υπολογιστή του. </p> + <div class="itemizedlist"> <ul class="itemizedlist"> <li class="listitem"> <p><span class="bold"><strong>Εικονίδιο</strong></span></p> + <p>Κάνετε κλικ σε αυτό το κουμπί αν θέλετε να αλλάξετε το εικονίδιο του χρήστη</p> @@ -102,6 +122,7 @@ <li class="listitem"> <p><span class="bold"><strong>Πραγματικό όνομα</strong></span></p> + <p>Εισαγάγετε το πραγματικό όνομα του χρήστη σε αυτό το πλαίσιο κειμένου</p> @@ -109,21 +130,24 @@ <li class="listitem"> <p><span class="bold"><strong>Όνομα σύνδεσης</strong></span></p> + <p>Εισαγάγετε το όνομα σύνδεσης χρήστη ή αφήστε το DrakX να χρησιμοποιήσει μια μορφή του πραγματικού ονόματος του χρήστη. <span class="bold"><strong>Το όνομα σύνδεσης κάνει διάκριση μεταξύ πεζών και κεφαλαίων.</strong></span></p> + </li> <li class="listitem"> <p><span class="bold"><strong>Κωδικός πρόσβασης</strong></span></p> + - <p>Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης του χρήστη. Και εδώ, υπάρχει μια ασπίδα - στην άκρη του πλαισίου που δείχνει κατά πόσο είναι ισχυρός ο κωδικός - πρόσβασης του χρήστη. (Δείτε επίσης <a class="xref" href="addUser.html#givePassword" title="Σημείωση">Σημείωση</a>) + <p>Πληκτρολογείστε τον κωδικό πρόσβασης (έχετε υπόψιν την σημείωση + προηγουμένως). </p> + <p><span class="bold"><strong>Κωδικός πρόσβασης (ξανά)</strong></span>: Επαναλάβετε τον κωδικό πρόσβασης του χρήστη· το DrakX θα ελέγξει ότι έχετε πληκτρολογήσει @@ -133,6 +157,7 @@ </li> </ul> </div> + <div class="note" title="Σημείωση" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note"> @@ -146,11 +171,13 @@ <p>Κάθε χρήστης που προσθέτετε κατά την εγκατάσταση της Mageia, θα έχει έναν προσωπικό κατάλογο με προστασία εγγραφής και ανάγνωσης (umask=0027) </p> + <p>Μπορείτε να προσθέσετε όλους τους απαραίτητους επιπλέον χρήστες από το βήμα <span class="emphasis"><em>Διαμόρφωση - Σύνοψη</em></span> κατά την εγκατάσταση. Επιλέξτε <span class="emphasis"><em>Διαχείριση χρηστών</em></span>. </p> + <p>Οι άδειες πρόσβασης μπορούν επίσης να τροποποιηθούν και μετά την εγκατάσταση. @@ -162,6 +189,7 @@ </div> </div> + <div class="section" title="Διαχείριση χρηστών (προηγμένη)"> <div class="titlepage"> @@ -173,10 +201,12 @@ </div> </div> + <p>Το κουμπί <span class="emphasis"><em>για προχωρημένους</em></span> σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις για τον χρήστη που προσθέτετε. </p> + <div class="itemizedlist"> <ul class="itemizedlist"> |