aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/de/setupBootloaderExpert.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2012-08-31 14:18:07 +0000
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2012-08-31 14:18:07 +0000
commitadec6e3d207e4ed347c8bd0076a0bbf5f4d3398b (patch)
treef61e5c3f64646ee0fe17b2036a0437662f75b8aa /de/setupBootloaderExpert.html
parentf9d1525980954acca7c75cddde38116d4faad408 (diff)
downloaddrakx-installer-help-adec6e3d207e4ed347c8bd0076a0bbf5f4d3398b.tar
drakx-installer-help-adec6e3d207e4ed347c8bd0076a0bbf5f4d3398b.tar.gz
drakx-installer-help-adec6e3d207e4ed347c8bd0076a0bbf5f4d3398b.tar.bz2
drakx-installer-help-adec6e3d207e4ed347c8bd0076a0bbf5f4d3398b.tar.xz
drakx-installer-help-adec6e3d207e4ed347c8bd0076a0bbf5f4d3398b.zip
new and changed files from Calenco
Diffstat (limited to 'de/setupBootloaderExpert.html')
-rw-r--r--de/setupBootloaderExpert.html106
1 files changed, 51 insertions, 55 deletions
diff --git a/de/setupBootloaderExpert.html b/de/setupBootloaderExpert.html
index 1ae66a4..42e6bdd 100644
--- a/de/setupBootloaderExpert.html
+++ b/de/setupBootloaderExpert.html
@@ -6,14 +6,14 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation mit Hilfe von DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation mit Hilfe von DrakX">
- <link rel="prev" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Haupt-Optionen des Bootloaders">
+ <link rel="prev" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Haupt-Optionen des Bootloaders (alte Seite)">
<link rel="next" href="misc-params.html" title="Zusammenfassung der verschiedenen Parameter"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="" class="section" title="Bootloader f&uuml;r den Experten">
+ <div lang="de" class="section" title="Bootloader f&uuml;r den Experten">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
@@ -51,8 +51,8 @@
<p><a name="setupBootloaderExpert-pa1"></a>Haben Sie es bisher
- noch nicht getan, so lesen Sie bitte zuerst den Abschnitt <a class="xref" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Haupt-Optionen des Bootloaders">the section called &#8220;Haupt-Optionen des
- Bootloaders&#8221;</a> first.
+ noch nicht getan, so lesen Sie bitte zuerst den Abschnitt <a class="xref" href="setupBootloader.html" title="Haupt-Optionen des Bootloaders">&#8222;Haupt-Optionen des
+ Bootloaders&#8220;</a> first.
</p>
@@ -118,8 +118,8 @@
<p><a name="setupBootloaderExpert-pa16"></a>Notieren Sie
- sich die genaue Versionsnummer und geben Sie nachfolgenden Befehl
- ein, um die Wurzelpartition bestimmen zu k&ouml;nnen:
+ sich die genaue Versionsnummer und geben Sie nachfolgenden Befehl ein,
+ um die Wurzelpartition bestimmen zu k&ouml;nnen:
</p>
@@ -234,44 +234,6 @@
</li>
<li class="listitem">
- <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
- <table border="0" summary="Note">
- <tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
- <th align="left"></th>
- </tr>
- <tr>
- <td align="left" valign="top">
-
- <p><a name="setupBootloaderExpert-pa42"></a>In der
- zweiten Zeile bezeichnet "<span class="bold"><strong>hd1</strong></span>" das
- zweite Laufwerk, "<span class="bold"><strong>10</strong></span>" bezeichnet
- die <span class="bold"><strong>11</strong></span>. Partition. Laufwerke und
- Partitionen werden in Mageias legacy GRUB von Null an
- gez&auml;hlt.
- </p>
-
-
- <p><a name="setupBootloaderExpert-pa43"></a>Deshalb
- gilt:
- </p>
-
-
- <p><a name="setupBootloaderExpert-pa44"></a><code class="literal">sdb11 =
- (hd1,10)</code></p>
-
-
- <p><a name="setupBootloaderExpert-pa45"></a><code class="literal">sda1
- = (hd0,0)</code></p>
-
- </td>
- </tr>
- </table>
- </div>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
<p><a name="setupBootloaderExpert-pa38"></a>Ist die GRUB2
Version 2.xx. so &auml;ndern Sie die letzte Zeile zu:
</p>
@@ -304,6 +266,40 @@
</li>
</ul>
</div>
+
+
+ <div class="note" title="Anmerkung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Anmerkung]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p><a name="setupBootloaderExpert-pa42"></a>In der zweiten
+ Zeile bezeichnet "<span class="bold"><strong>hd1</strong></span>" das zweite
+ Laufwerk, "<span class="bold"><strong>10</strong></span>" bezeichnet die <span class="bold"><strong>11</strong></span>. Partition. Laufwerke und Partitionen werden
+ in Mageias legacy GRUB von Null an gez&auml;hlt.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="setupBootloaderExpert-pa43"></a>Deshalb
+ gilt:
+ </p>
+
+
+ <p><a name="setupBootloaderExpert-pa44"></a><code class="literal">sdb11 =
+ (hd1,10)</code></p>
+
+
+ <p><a name="setupBootloaderExpert-pa45"></a><code class="literal">sda1 =
+ (hd0,0)</code></p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
</div>
@@ -323,14 +319,14 @@
<p><a name="setupBootloaderExpert-pa49a"></a>Haben Sie den
allgemeinen Teil &uuml;ber die Verwendung eines bestehenden Bootloaders noch
- nicht gelesen, so tun Sie es jetzt. Zu finden unter <a class="xref" href="setupBootloaderBeginner.html#usingExistingBootloader" title="Verwenden eines bestehenden Bootloaders">the section called &#8220;Verwenden eines
- bestehenden Bootloaders&#8221;</a></p>
+ nicht gelesen, so tun Sie es jetzt. Zu finden unter <a class="xref" href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader" title="Verwenden eines bestehenden Bootloaders">&#8222;Verwenden eines
+ bestehenden Bootloaders&#8220;</a></p>
- <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <div class="note" title="Anmerkung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Anmerkung]" src="note.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
@@ -339,11 +335,11 @@
<p><a name="setupBootloaderExpert-pa50"></a>Es gibt einen
bekannten Fehler in <span class="bold"><strong>OS-prober</strong></span>, welcher
w&auml;hrend der GRUB2-Installation in einigen Versionen von Debian/Ubuntu
- verwendet wird und eine fehlerhafte Datei <span class="bold"><strong>grub.cfg</strong></span> erzeugt, wenn Sie Mageia- (oder Mandriva-)
- Systeme hinzuf&uuml;gen. Dies kann sehr einfach umgangen werden. Details zur
- Behebung finden Sie im englischsprachigen Mageia-Forum. Suchen Sie nach
- "prober", der Eintrag ist "grub problem", post #9 enth&auml;lt die
- Information.
+ verwendet wird und eine fehlerhafte Datei <span class="bold"><strong>grub.cfg</strong></span> erzeugt, wenn Sie Mageia- (oder
+ Mandriva-) Systeme hinzuf&uuml;gen. Dies kann sehr einfach umgangen werden.
+ Details zur Behebung finden Sie im englischsprachigen Mageia-Forum.
+ Suchen Sie nach "prober", der Eintrag ist "grub problem", post #9
+ enth&auml;lt die Information.
</p>
@@ -355,8 +351,8 @@
<p><a name="setupBootloaderExpert-pa52"></a>Stop Press:
Dieser Fehler wurde in der Version <span class="bold"><strong>os-prober-1.53</strong></span>, ver&ouml;ffentlicht am 8. Mai 2012,
- behoben. Nun ist also eine Aktualisierung auf eine neue Version von GRUB2 die
- vorzuziehende L&ouml;sung.
+ behoben. Nun ist also eine Aktualisierung auf eine neue Version von
+ GRUB2 die vorzuziehende L&ouml;sung.
</p>
</td>