diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po/sr.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/sr.po | 169 |
1 files changed, 91 insertions, 78 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/sr.po b/perl-install/standalone/po/sr.po index 7fb611ab4..edc99aab6 100644 --- a/perl-install/standalone/po/sr.po +++ b/perl-install/standalone/po/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-29 18:09+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-28 14:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:33+0200\n" "Last-Translator: Toma Jankovic <tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" @@ -2081,19 +2081,8 @@ msgstr "Величина кеша" msgid "size of the (second level) cpu cache" msgstr "Величина (други ниво) процесорског кеша" -#. -PO: here "comas" is the medical coma, not the lexical coma!! #: harddrake2:74 #, c-format -msgid "Coma bug" -msgstr "Coma bug" - -#: harddrake2:74 -#, fuzzy, c-format -msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug" -msgstr "Да ли овај процесор има Cyrix 6x86 Coma баг" - -#: harddrake2:75 -#, c-format msgid "Cpuid family" msgstr "Cpuid фамилија" @@ -2137,69 +2126,37 @@ msgstr "Заставе" msgid "CPU flags reported by the kernel" msgstr "CPU заставе пријављена од стране кернела" -#: harddrake2:79 -#, c-format -msgid "Fdiv bug" -msgstr "Fdiv bug" +#: harddrake2:78 harddrake2:141 +#, fuzzy, c-format +msgid "Cores" +msgstr "Затвори" -#: harddrake2:80 +#: harddrake2:78 #, c-format -msgid "" -"Early Intel Pentium chips manufactured have a bug in their floating point " -"processor which did not achieve the required precision when performing a " -"Floating point DIVision (FDIV)" +msgid "CPU cores" msgstr "" -"Рани Intel Pentium чипови су имали грешку у floating тачки процесора који " -"није успевао да постигне захтевану прецизност при извођењу Floating point " -"DIVision (FDIV)" -#: harddrake2:81 -#, c-format -msgid "Is FPU present" -msgstr "да је FPU присутан" +#: harddrake2:79 +#, fuzzy, c-format +msgid "Core ID" +msgstr "Произвођач" -#: harddrake2:81 +#: harddrake2:80 #, c-format -msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor" -msgstr "да значи да процесор има аритметички копроцесор" +msgid "Physical ID" +msgstr "" -#: harddrake2:82 +#: harddrake2:81 #, c-format -msgid "Whether the FPU has an irq vector" -msgstr "Где год FPU има irq вектор" +msgid "ACPI ID" +msgstr "" #: harddrake2:82 -#, c-format -msgid "yes means the arithmetic coprocessor has an exception vector attached" -msgstr "са значи да аритметички копроцесор има прикачен додатни вектор" - -#: harddrake2:83 -#, c-format -msgid "F00f bug" -msgstr "F00f bug" - -#: harddrake2:83 #, fuzzy, c-format -msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode" -msgstr "" -"Први pentium процесори су били баговити и блокирали су рад при ддекодирању " -"F00F bytecode" - -#: harddrake2:84 -#, c-format -msgid "Halt bug" -msgstr "Halt bug" - -#: harddrake2:85 -#, c-format -msgid "" -"Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating mode " -"after the \"halt\" instruction is used" -msgstr "" -"Неки рани i486DX-100 чипови не могу да се поуздано врате у оперативно стање " -"после коришћења \"halt\" инструкције" +msgid "Siblings" +msgstr "Опције" -#: harddrake2:86 +#: harddrake2:83 #, fuzzy, c-format msgid "sub generation of the cpu" msgstr "Под генерација за процесор" @@ -2287,16 +2244,26 @@ msgstr "Штампач" msgid "usually the disk serial number" msgstr "" -#: harddrake2:103 +#: harddrake2:100 +#, c-format +msgid "Target id number" +msgstr "" + +#: harddrake2:100 +#, c-format +msgid "the SCSI target identifier" +msgstr "" + +#: harddrake2:101 #, fuzzy, c-format msgid "Logical unit number" msgstr "Локална мера" -#: harddrake2:103 +#: harddrake2:101 #, c-format msgid "" -"the SCSI target number (LUN). SCSI devices connected to a host are uniquely " -"identified by a\n" +"the SCSI Logical Unit Number (LUN). SCSI devices connected to a host are " +"uniquely identified by a\n" "channel number, a target id and a logical unit number" msgstr "" @@ -2422,17 +2389,7 @@ msgstr "Конекција" msgid "Performances" msgstr "Карактеристике: " -#: harddrake2:143 -#, fuzzy, c-format -msgid "Bugs" -msgstr "Бус" - -#: harddrake2:144 -#, c-format -msgid "FPU" -msgstr "" - -#: harddrake2:151 +#: harddrake2:149 #, c-format msgid "Device" msgstr "Уређај" @@ -3527,6 +3484,62 @@ msgstr "Ручна конфигурација" msgid "Regional Settings" msgstr "Опције" +#~ msgid "Coma bug" +#~ msgstr "Coma bug" + +#, fuzzy +#~ msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug" +#~ msgstr "Да ли овај процесор има Cyrix 6x86 Coma баг" + +#~ msgid "Fdiv bug" +#~ msgstr "Fdiv bug" + +#~ msgid "" +#~ "Early Intel Pentium chips manufactured have a bug in their floating point " +#~ "processor which did not achieve the required precision when performing a " +#~ "Floating point DIVision (FDIV)" +#~ msgstr "" +#~ "Рани Intel Pentium чипови су имали грешку у floating тачки процесора који " +#~ "није успевао да постигне захтевану прецизност при извођењу Floating point " +#~ "DIVision (FDIV)" + +#~ msgid "Is FPU present" +#~ msgstr "да је FPU присутан" + +#~ msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor" +#~ msgstr "да значи да процесор има аритметички копроцесор" + +#~ msgid "Whether the FPU has an irq vector" +#~ msgstr "Где год FPU има irq вектор" + +#~ msgid "" +#~ "yes means the arithmetic coprocessor has an exception vector attached" +#~ msgstr "са значи да аритметички копроцесор има прикачен додатни вектор" + +#~ msgid "F00f bug" +#~ msgstr "F00f bug" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode" +#~ msgstr "" +#~ "Први pentium процесори су били баговити и блокирали су рад при " +#~ "ддекодирању F00F bytecode" + +#~ msgid "Halt bug" +#~ msgstr "Halt bug" + +#~ msgid "" +#~ "Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating " +#~ "mode after the \"halt\" instruction is used" +#~ msgstr "" +#~ "Неки рани i486DX-100 чипови не могу да се поуздано врате у оперативно " +#~ "стање после коришћења \"halt\" инструкције" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bugs" +#~ msgstr "Бус" + #~ msgid "Unknown/Others" #~ msgstr "Непознати/Остали" |