diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/uz@Cyrl.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/uz@Cyrl.po | 1449 |
1 files changed, 748 insertions, 701 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po index d602ad156..ec7637e57 100644 --- a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po +++ b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-uz@Cyrl\n" -"POT-Creation-Date: 2004-01-17 16:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-01-20 17:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-17 13:47+0100\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n" @@ -79,7 +79,7 @@ msgid "" "plug the key again, and launch Mandrake Move again." msgstr "" -#: ../move/move.pm:402 help.pm:414 install_steps_interactive.pm:1304 +#: ../move/move.pm:402 help.pm:414 install_steps_interactive.pm:1299 #, c-format msgid "Reboot" msgstr "Ўчириб-ёқиш" @@ -126,19 +126,22 @@ msgstr "Илтимос кутиб туринг, хавфсизлик дараж #: diskdrake/interactive.pm:214 diskdrake/interactive.pm:227 #: diskdrake/interactive.pm:366 diskdrake/interactive.pm:381 #: diskdrake/interactive.pm:502 diskdrake/interactive.pm:507 -#: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:42 fsedit.pm:252 install_steps.pm:77 +#: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:42 fsedit.pm:252 install_steps.pm:81 #: install_steps_interactive.pm:40 interactive/http.pm:118 -#: interactive/http.pm:119 standalone/drakTermServ:403 -#: standalone/drakTermServ:755 standalone/drakTermServ:767 -#: standalone/drakTermServ:953 standalone/drakTermServ:1338 -#: standalone/drakTermServ:1343 standalone/drakTermServ:1354 -#: standalone/drakTermServ:1373 standalone/drakauth:36 -#: standalone/drakbackup:766 standalone/drakbackup:879 +#: interactive/http.pm:119 network/netconnect.pm:609 network/netconnect.pm:612 +#: network/netconnect.pm:685 network/netconnect.pm:689 +#: network/netconnect.pm:708 network/netconnect.pm:753 +#: network/netconnect.pm:758 network/netconnect.pm:776 +#: standalone/drakTermServ:403 standalone/drakTermServ:755 +#: standalone/drakTermServ:767 standalone/drakTermServ:953 +#: standalone/drakTermServ:1338 standalone/drakTermServ:1343 +#: standalone/drakTermServ:1354 standalone/drakTermServ:1373 +#: standalone/drakauth:36 standalone/drakbackup:766 standalone/drakbackup:879 #: standalone/drakbackup:1476 standalone/drakbackup:1507 #: standalone/drakbackup:1988 standalone/drakbackup:2160 #: standalone/drakbackup:2714 standalone/drakbackup:2781 #: standalone/drakbackup:4763 standalone/drakboot:225 standalone/drakbug:267 -#: standalone/drakbug:286 standalone/drakbug:292 standalone/drakconnect:478 +#: standalone/drakbug:286 standalone/drakbug:292 standalone/drakconnect:523 #: standalone/drakfloppy:301 standalone/drakfloppy:305 #: standalone/drakfloppy:311 standalone/drakfont:211 standalone/drakfont:224 #: standalone/drakfont:262 standalone/drakfont:602 standalone/draksplash:21 @@ -147,7 +150,7 @@ msgstr "Илтимос кутиб туринг, хавфсизлик дараж msgid "Error" msgstr "Хато" -#: ../move/move.pm:503 install_steps.pm:78 +#: ../move/move.pm:503 install_steps.pm:82 #, c-format msgid "" "An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n" @@ -360,12 +363,12 @@ msgstr "" msgid "Xpmac (installation display driver)" msgstr "Xpmac (дисплей драйверини ўрнатиш)" -#: Xconfig/main.pm:78 Xconfig/main.pm:79 Xconfig/monitor.pm:106 any.pm:816 +#: Xconfig/main.pm:78 Xconfig/main.pm:79 Xconfig/monitor.pm:106 any.pm:809 #, c-format msgid "Custom" msgstr "Бошқа" -#: Xconfig/main.pm:103 diskdrake/dav.pm:28 install_steps_interactive.pm:87 +#: Xconfig/main.pm:103 diskdrake/dav.pm:28 install_steps_interactive.pm:83 #: printer/printerdrake.pm:3852 standalone/draksplash:114 #: standalone/harddrake2:187 standalone/logdrake:176 #: standalone/scannerdrake:432 @@ -428,7 +431,7 @@ msgstr "Plug'n Play" msgid "Generic" msgstr "Андоза" -#: Xconfig/monitor.pm:109 standalone/drakconnect:432 standalone/harddrake2:68 +#: Xconfig/monitor.pm:109 standalone/drakconnect:475 standalone/harddrake2:68 #: standalone/harddrake2:69 #, c-format msgid "Vendor" @@ -512,18 +515,18 @@ msgstr "График карта: %s" #: interactive/stdio.pm:143 interactive/stdio.pm:144 interactive/stdio.pm:173 #: standalone/drakbackup:4257 standalone/drakbackup:4289 #: standalone/drakbackup:4382 standalone/drakbackup:4399 -#: standalone/drakbackup:4500 standalone/drakconnect:168 -#: standalone/drakconnect:636 standalone/drakconnect:723 -#: standalone/drakconnect:866 standalone/drakups:194 standalone/mousedrake:77 -#: standalone/net_monitor:308 ugtk2.pm:396 ugtk2.pm:494 ugtk2.pm:1044 -#: ugtk2.pm:1067 +#: standalone/drakbackup:4500 standalone/drakconnect:167 +#: standalone/drakconnect:681 standalone/drakconnect:768 +#: standalone/drakconnect:911 standalone/drakups:194 standalone/mousedrake:77 +#: standalone/net_monitor:308 ugtk2.pm:404 ugtk2.pm:502 ugtk2.pm:1052 +#: ugtk2.pm:1075 #, c-format msgid "Ok" msgstr "Ок" -#: Xconfig/resolution_and_depth.pm:289 any.pm:857 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:81 +#: Xconfig/resolution_and_depth.pm:289 any.pm:850 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:81 #: help.pm:192 help.pm:453 install_steps_gtk.pm:500 -#: install_steps_interactive.pm:783 interactive.pm:404 interactive/gtk.pm:765 +#: install_steps_interactive.pm:779 interactive.pm:404 interactive/gtk.pm:765 #: interactive/http.pm:104 interactive/http.pm:161 interactive/newt.pm:299 #: interactive/newt.pm:406 interactive/stdio.pm:39 interactive/stdio.pm:143 #: interactive/stdio.pm:177 printer/printerdrake.pm:2906 @@ -532,28 +535,28 @@ msgstr "Ок" #: standalone/drakbackup:4306 standalone/drakbackup:4332 #: standalone/drakbackup:4358 standalone/drakbackup:4415 #: standalone/drakbackup:4441 standalone/drakbackup:4471 -#: standalone/drakbackup:4495 standalone/drakconnect:167 -#: standalone/drakconnect:721 standalone/drakconnect:875 +#: standalone/drakbackup:4495 standalone/drakconnect:166 +#: standalone/drakconnect:766 standalone/drakconnect:920 #: standalone/drakfont:662 standalone/drakfont:739 standalone/drakups:201 #: standalone/logdrake:176 standalone/mousedrake:76 standalone/net_monitor:304 -#: ugtk2.pm:390 ugtk2.pm:492 ugtk2.pm:501 ugtk2.pm:1044 +#: ugtk2.pm:398 ugtk2.pm:500 ugtk2.pm:509 ugtk2.pm:1052 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Бекор қилиш" #: Xconfig/resolution_and_depth.pm:289 diskdrake/hd_gtk.pm:154 #: install_steps_gtk.pm:278 install_steps_gtk.pm:685 interactive.pm:498 -#: interactive/gtk.pm:652 interactive/gtk.pm:654 standalone/drakTermServ:321 +#: interactive/gtk.pm:651 interactive/gtk.pm:653 standalone/drakTermServ:321 #: standalone/drakbackup:4218 standalone/drakbackup:4245 #: standalone/drakbackup:4270 standalone/drakbackup:4303 #: standalone/drakbackup:4329 standalone/drakbackup:4355 #: standalone/drakbackup:4396 standalone/drakbackup:4412 #: standalone/drakbackup:4438 standalone/drakbackup:4467 #: standalone/drakbackup:4492 standalone/drakbackup:4517 -#: standalone/drakbug:157 standalone/drakconnect:163 -#: standalone/drakconnect:223 standalone/drakfont:514 standalone/drakperm:134 -#: standalone/draksec:282 standalone/harddrake2:186 ugtk2.pm:1152 -#: ugtk2.pm:1153 +#: standalone/drakbug:157 standalone/drakconnect:162 +#: standalone/drakconnect:230 standalone/drakfont:514 standalone/drakperm:134 +#: standalone/draksec:282 standalone/harddrake2:186 ugtk2.pm:1160 +#: ugtk2.pm:1161 #, c-format msgid "Help" msgstr "Ёрдам" @@ -691,8 +694,9 @@ msgid "What norm is your TV using?" msgstr "" #: any.pm:98 harddrake/sound.pm:147 interactive.pm:441 standalone/drakbug:259 -#: standalone/drakconnect:170 standalone/drakups:90 standalone/drakxtv:90 -#: standalone/harddrake2:133 standalone/service_harddrake:94 +#: standalone/drakconnect:169 standalone/drakconnect:202 standalone/drakups:90 +#: standalone/drakxtv:90 standalone/harddrake2:133 +#: standalone/service_harddrake:94 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "Илтимос кутиб туринг" @@ -807,17 +811,17 @@ msgstr "ACPI'ни ёқиш" msgid "Force No APIC" msgstr "APIC'ни тақиқлаш" -#: any.pm:221 any.pm:552 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:180 -#: install_steps_interactive.pm:1160 network/netconnect.pm:500 +#: any.pm:221 any.pm:545 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:180 +#: install_steps_interactive.pm:1155 network/netconnect.pm:439 #: printer/printerdrake.pm:1331 printer/printerdrake.pm:1445 #: standalone/drakbackup:1974 standalone/drakbackup:3826 -#: standalone/drakconnect:818 standalone/drakconnect:846 +#: standalone/drakconnect:863 standalone/drakconnect:891 #: standalone/drakups:278 #, c-format msgid "Password" msgstr "Махфий сўз" -#: any.pm:222 any.pm:553 install_steps_interactive.pm:1161 +#: any.pm:222 any.pm:546 install_steps_interactive.pm:1156 #, c-format msgid "Password (again)" msgstr "Махфий сўз (яна)" @@ -858,13 +862,13 @@ msgid "" "Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password" msgstr "" -#: any.pm:235 any.pm:525 install_steps_interactive.pm:1155 +#: any.pm:235 any.pm:518 install_steps_interactive.pm:1150 #, c-format msgid "The passwords do not match" msgstr "Махфий сўзлар мос келмайди" -#: any.pm:235 any.pm:525 diskdrake/interactive.pm:1249 -#: install_steps_interactive.pm:1155 +#: any.pm:235 any.pm:518 diskdrake/interactive.pm:1249 +#: install_steps_interactive.pm:1150 #, c-format msgid "Please try again" msgstr "Илтимос яна уриниб кўринг" @@ -904,12 +908,12 @@ msgstr "Андоза ОС?" msgid "Image" msgstr "Тасвир" -#: any.pm:291 any.pm:302 +#: any.pm:291 any.pm:300 #, c-format msgid "Root" msgstr "Дискнинг туб қисми" -#: any.pm:292 any.pm:320 +#: any.pm:292 any.pm:313 #, c-format msgid "Append" msgstr "" @@ -919,88 +923,73 @@ msgstr "" msgid "Initrd" msgstr "Initrd" -#: any.pm:297 -#, c-format -msgid "Read-write" -msgstr "Ўқиш-ёзиш" - -#: any.pm:304 -#, c-format -msgid "Table" -msgstr "Жадвал" - -#: any.pm:305 -#, c-format -msgid "Unsafe" -msgstr "Хавфли" - -#: any.pm:312 any.pm:317 any.pm:319 +#: any.pm:305 any.pm:310 any.pm:312 #, c-format msgid "Label" msgstr "Белги" -#: any.pm:314 any.pm:324 harddrake/v4l.pm:236 standalone/drakfloppy:88 +#: any.pm:307 any.pm:317 harddrake/v4l.pm:236 standalone/drakfloppy:88 #: standalone/drakfloppy:94 #, c-format msgid "Default" msgstr "Андоза" -#: any.pm:321 +#: any.pm:314 #, c-format msgid "Initrd-size" msgstr "Initrd'нинг ҳажми" -#: any.pm:323 +#: any.pm:316 #, c-format msgid "NoVideo" msgstr "Видеосиз" -#: any.pm:334 +#: any.pm:327 #, c-format msgid "Empty label not allowed" msgstr "Бўш белгини ишлатиш мумкин эмас" -#: any.pm:335 +#: any.pm:328 #, c-format msgid "You must specify a kernel image" msgstr "" -#: any.pm:335 +#: any.pm:328 #, c-format msgid "You must specify a root partition" msgstr "Дискнинг туб қисмини киритишингиз шарт" -#: any.pm:336 +#: any.pm:329 #, c-format msgid "This label is already used" msgstr "Белги аллақачон ишлатилган" -#: any.pm:348 +#: any.pm:341 #, c-format msgid "Which type of entry do you want to add?" msgstr "Банднинг қайси турини қўшмоқчисиз?" -#: any.pm:349 standalone/drakbackup:1888 +#: any.pm:342 standalone/drakbackup:1888 #, c-format msgid "Linux" msgstr "Linux" -#: any.pm:349 +#: any.pm:342 #, c-format msgid "Other OS (SunOS...)" msgstr "Бошқа ОС (SunOS...)" -#: any.pm:350 +#: any.pm:343 #, c-format msgid "Other OS (MacOS...)" msgstr "Бошқа ОС (MacOS...)" -#: any.pm:350 +#: any.pm:343 #, c-format msgid "Other OS (windows...)" msgstr "Бошқа ОС (window...)" -#: any.pm:378 +#: any.pm:371 #, c-format msgid "" "Here are the entries on your boot menu so far.\n" @@ -1010,52 +999,52 @@ msgstr "" "Қўшимча бандлар яратишингиз ёки мавжуд бўлган бандларни ўзгартиришингиз " "мумкин." -#: any.pm:510 +#: any.pm:503 #, c-format msgid "access to X programs" msgstr "Х дастурларидан фойдаланишга рухсат этиш" -#: any.pm:511 +#: any.pm:504 #, c-format msgid "access to rpm tools" msgstr "RPM воситаларидан фойдаланишга рухсат этиш" -#: any.pm:512 +#: any.pm:505 #, c-format msgid "allow \"su\"" msgstr "\"su\" буйруғидан фойдаланишга рухсат этиш" -#: any.pm:513 +#: any.pm:506 #, c-format msgid "access to administrative files" msgstr "бошқарув файлларига рухсат" -#: any.pm:514 +#: any.pm:507 #, c-format msgid "access to network tools" msgstr "тармоқ воситалардан фойдаланишни рухсат этиш" -#: any.pm:515 +#: any.pm:508 #, c-format msgid "access to compilation tools" msgstr "" -#: any.pm:521 +#: any.pm:514 #, c-format msgid "(already added %s)" msgstr "(%s аллақачон қўшилган)" -#: any.pm:526 +#: any.pm:519 #, c-format msgid "This password is too simple" msgstr "Бу махфий сўз жуда оддий" -#: any.pm:527 +#: any.pm:520 #, c-format msgid "Please give a user name" msgstr "Илтимос фойдаланувчининг исмини киритинг" -#: any.pm:528 +#: any.pm:521 #, c-format msgid "" "The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'" @@ -1063,22 +1052,22 @@ msgstr "" "Фойдаланувчининг исми фақат кичкина ҳарф, сон, \"-\" ва \"_\" белгиларидан " "иборат бўлиши шарт" -#: any.pm:529 +#: any.pm:522 #, c-format msgid "The user name is too long" msgstr "Фойдаланувчининг исми жуда узун" -#: any.pm:530 +#: any.pm:523 #, c-format msgid "This user name has already been added" msgstr "Фойдаланувчининг исми аллақачон қўшилган" -#: any.pm:534 +#: any.pm:527 #, c-format msgid "Add user" msgstr "Фойдаланувчини қўшиш" -#: any.pm:535 +#: any.pm:528 #, c-format msgid "" "Enter a user\n" @@ -1087,7 +1076,7 @@ msgstr "" "Фойдаланувчини киритинг\n" "%s" -#: any.pm:538 diskdrake/dav.pm:68 diskdrake/hd_gtk.pm:158 +#: any.pm:531 diskdrake/dav.pm:68 diskdrake/hd_gtk.pm:158 #: diskdrake/removable.pm:27 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:82 help.pm:534 #: interactive/http.pm:152 printer/printerdrake.pm:160 #: printer/printerdrake.pm:347 printer/printerdrake.pm:3852 @@ -1097,65 +1086,65 @@ msgstr "" msgid "Done" msgstr "Тайёр" -#: any.pm:539 help.pm:51 +#: any.pm:532 help.pm:51 #, c-format msgid "Accept user" msgstr "Қабул қилиш" -#: any.pm:550 +#: any.pm:543 #, c-format msgid "Real name" msgstr "Фойдаланувчининг ҳақиқий исми-шарифи" -#: any.pm:551 help.pm:51 printer/printerdrake.pm:1330 +#: any.pm:544 help.pm:51 printer/printerdrake.pm:1330 #: printer/printerdrake.pm:1444 #, c-format msgid "User name" msgstr "Фойдаланувчи" -#: any.pm:554 +#: any.pm:547 #, c-format msgid "Shell" msgstr "Консол" -#: any.pm:556 +#: any.pm:549 #, c-format msgid "Icon" msgstr "Нишонча" -#: any.pm:597 security/l10n.pm:14 +#: any.pm:590 security/l10n.pm:14 #, c-format msgid "Autologin" msgstr "Системага автоматик равишда кириш" -#: any.pm:598 +#: any.pm:591 #, c-format msgid "I can set up your computer to automatically log on one user." msgstr "" "Мен компютерингизни системага битта фойдаланувчи автоматик равишда киришга " "мослашим мумкин." -#: any.pm:599 help.pm:51 +#: any.pm:592 help.pm:51 #, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Бу қулайликдан фойдаланишни истайсизми?" -#: any.pm:600 +#: any.pm:593 #, c-format msgid "Choose the default user:" msgstr "Андоза фойдаланувчини танланг:" -#: any.pm:601 +#: any.pm:594 #, c-format msgid "Choose the window manager to run:" msgstr "Ойналар бошқарувчисини танланг:" -#: any.pm:613 +#: any.pm:606 #, c-format msgid "Please choose a language to use." msgstr "Илтимос фойдаланиш учун тилни танланг." -#: any.pm:633 +#: any.pm:626 #, c-format msgid "" "Mandrake Linux can support multiple languages. Select\n" @@ -1163,53 +1152,53 @@ msgid "" "when your installation is complete and you restart your system." msgstr "" -#: any.pm:644 help.pm:634 +#: any.pm:637 help.pm:634 #, c-format msgid "Use Unicode by default" msgstr "Андоза сифатида Юникоддан фойдаланиш" -#: any.pm:645 help.pm:634 +#: any.pm:638 help.pm:634 #, c-format msgid "All languages" msgstr "Ҳамма тиллар" -#: any.pm:681 help.pm:571 help.pm:951 install_steps_interactive.pm:903 +#: any.pm:674 help.pm:571 help.pm:951 install_steps_interactive.pm:899 #, c-format msgid "Country / Region" msgstr "Давлат / Регион" -#: any.pm:682 +#: any.pm:675 #, c-format msgid "Please choose your country." msgstr "Давлатингизни танланг." -#: any.pm:684 +#: any.pm:677 #, c-format msgid "Here is the full list of available countries" msgstr "Мавжуд бўлган давлатларнинг тўлиқ рўйхати" -#: any.pm:685 diskdrake/interactive.pm:289 help.pm:534 help.pm:571 help.pm:609 -#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:118 +#: any.pm:678 diskdrake/interactive.pm:289 help.pm:534 help.pm:571 help.pm:609 +#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:114 #, c-format msgid "More" msgstr "Кўпроқ" -#: any.pm:816 +#: any.pm:809 #, c-format msgid "No sharing" msgstr "" -#: any.pm:816 +#: any.pm:809 #, c-format msgid "Allow all users" msgstr "Ҳамма фойдаланувчиларга рухсат" -#: any.pm:826 do_pkgs.pm:21 +#: any.pm:819 do_pkgs.pm:21 #, c-format msgid "The package %s needs to be installed. Do you want to install it?" msgstr "Пакет (%s) ўрнатилиши керак. Уни ўрнатишни истайсизми?" -#: any.pm:828 +#: any.pm:821 #, c-format msgid "" "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use." @@ -1217,12 +1206,12 @@ msgstr "" "Сиз NFS ёки Samba ёрдамида экспорт қилишингиз мумкин. Сиз қайсидан " "фойдаланишни истайсиз?" -#: any.pm:836 do_pkgs.pm:26 +#: any.pm:829 do_pkgs.pm:26 #, c-format msgid "Mandatory package %s is missing" msgstr "Шарт бўлган пакет (%s) етишмаяпти" -#: any.pm:842 +#: any.pm:835 #, c-format msgid "" "Would you like to allow users to share some of their directories?\n" @@ -1232,12 +1221,12 @@ msgid "" "\"Custom\" permit a per-user granularity.\n" msgstr "" -#: any.pm:857 +#: any.pm:850 #, c-format msgid "Launch userdrake" msgstr "Userdrake дастурини ишга тушириш" -#: any.pm:859 +#: any.pm:852 #, c-format msgid "" "The per-user sharing uses the group \"fileshare\". \n" @@ -1332,7 +1321,7 @@ msgid "Can't use broadcast with no NIS domain" msgstr "" #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit) -#: bootloader.pm:547 +#: bootloader.pm:535 #, fuzzy, c-format msgid "" "Welcome to the operating system chooser!\n" @@ -1347,37 +1336,37 @@ msgstr "" "yoki andoza uchun %d soniya kutib turing.\n" "\n" -#: bootloader.pm:679 +#: bootloader.pm:667 #, c-format msgid "SILO" msgstr "SILO" -#: bootloader.pm:681 help.pm:729 +#: bootloader.pm:669 help.pm:729 #, c-format msgid "LILO with graphical menu" msgstr "LILO (график меню)" -#: bootloader.pm:682 help.pm:729 +#: bootloader.pm:670 help.pm:729 #, c-format msgid "LILO with text menu" msgstr "LILO (матн меню)" -#: bootloader.pm:684 +#: bootloader.pm:672 #, c-format msgid "Grub" msgstr "Grub" -#: bootloader.pm:686 +#: bootloader.pm:674 #, c-format msgid "Yaboot" msgstr "Yaboot" -#: bootloader.pm:1153 +#: bootloader.pm:1142 #, c-format msgid "not enough room in /boot" msgstr "/boot директориясида етарли жой йўқ" -#: bootloader.pm:1181 +#: bootloader.pm:1170 #, c-format msgid "You can't install the bootloader on a %s partition\n" msgstr "Операцион система юклагичини дискнинг %s қисмига ўрнатолмайсиз\n" @@ -1437,8 +1426,8 @@ msgstr "kdesu дастури етишмаяпти" msgid "consolehelper missing" msgstr "consolehelper дастури етишмаяпти" -#: crypto.pm:14 crypto.pm:28 lang.pm:235 network/netconnect.pm:55 -#: network/netconnect.pm:291 +#: crypto.pm:14 crypto.pm:28 lang.pm:235 network/netconnect.pm:53 +#: network/netconnect.pm:249 #, c-format msgid "France" msgstr "Франция" @@ -1448,8 +1437,8 @@ msgstr "Франция" msgid "Costa Rica" msgstr "Коста Рика" -#: crypto.pm:16 crypto.pm:29 lang.pm:183 network/netconnect.pm:58 -#: network/netconnect.pm:290 +#: crypto.pm:16 crypto.pm:29 lang.pm:183 network/netconnect.pm:56 +#: network/netconnect.pm:248 #, c-format msgid "Belgium" msgstr "Белгия" @@ -1479,14 +1468,14 @@ msgstr "Норвегия" msgid "Sweden" msgstr "Швеция" -#: crypto.pm:22 crypto.pm:36 lang.pm:320 network/netconnect.pm:56 -#: network/netconnect.pm:293 +#: crypto.pm:22 crypto.pm:36 lang.pm:320 network/netconnect.pm:54 +#: network/netconnect.pm:251 #, c-format msgid "Netherlands" msgstr "Нидерландлар" -#: crypto.pm:23 crypto.pm:37 lang.pm:268 network/netconnect.pm:57 -#: network/netconnect.pm:292 standalone/drakxtv:48 +#: crypto.pm:23 crypto.pm:37 lang.pm:268 network/netconnect.pm:55 +#: network/netconnect.pm:250 standalone/drakxtv:48 #, c-format msgid "Italy" msgstr "Италия" @@ -1496,8 +1485,8 @@ msgstr "Италия" msgid "Austria" msgstr "Австрия" -#: crypto.pm:35 crypto.pm:61 lang.pm:384 network/netconnect.pm:59 -#: network/netconnect.pm:295 +#: crypto.pm:35 crypto.pm:61 lang.pm:384 network/netconnect.pm:57 +#: network/netconnect.pm:253 #, c-format msgid "United States" msgstr "Қўшма Штатлар" @@ -1746,7 +1735,7 @@ msgstr "Дискнинг қисмлар жадвалини сақламасда msgid "Do you want to save /etc/fstab modifications" msgstr "/etc/fstab файлига киритилган ўзгаришларни сақлашни истайсизми?" -#: diskdrake/interactive.pm:274 install_steps_interactive.pm:305 +#: diskdrake/interactive.pm:274 install_steps_interactive.pm:301 #, c-format msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place" msgstr "" @@ -1823,12 +1812,10 @@ msgid "" msgstr "" #: diskdrake/interactive.pm:375 harddrake/sound.pm:219 keyboard.pm:311 -#: network/netconnect.pm:400 network/netconnect.pm:409 -#: network/netconnect.pm:430 network/netconnect.pm:435 -#: standalone/drakTermServ:1062 standalone/drakTermServ:1692 -#: standalone/drakbackup:765 standalone/drakbackup:863 -#: standalone/drakclock:200 standalone/drakconnect:758 -#: standalone/drakfloppy:295 standalone/drakups:27 +#: network/netconnect.pm:334 standalone/drakTermServ:1062 +#: standalone/drakTermServ:1692 standalone/drakbackup:765 +#: standalone/drakbackup:863 standalone/drakclock:200 +#: standalone/drakconnect:803 standalone/drakfloppy:295 standalone/drakups:27 #, c-format msgid "Warning" msgstr "Диққат" @@ -2378,8 +2365,8 @@ msgstr "Кодлаш калити жудда содда (у энг ками %d msgid "The encryption keys do not match" msgstr "Кодлаш калитлари мос келмайди" -#: diskdrake/interactive.pm:1252 network/netconnect.pm:656 -#: standalone/drakconnect:321 +#: diskdrake/interactive.pm:1252 network/netconnect.pm:645 +#: standalone/drakconnect:362 #, c-format msgid "Encryption key" msgstr "Кодлаш калити" @@ -2440,36 +2427,36 @@ msgstr "Серверларни қидириш" msgid "Search new servers" msgstr "Янги серверларни қидириш" -#: do_pkgs.pm:136 +#: do_pkgs.pm:137 #, c-format msgid "Installing packages..." msgstr "Пакетлар ўрнатилмоқда..." -#: do_pkgs.pm:210 +#: do_pkgs.pm:211 #, fuzzy, c-format msgid "Removing packages..." msgstr "\"%s\" олиб ташланмоқда..." -#: fs.pm:397 +#: fs.pm:399 #, c-format msgid "" "Do not update inode access times on this file system\n" "(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)." msgstr "" -#: fs.pm:400 +#: fs.pm:402 #, c-format msgid "" "Can only be mounted explicitly (i.e.,\n" "the -a option will not cause the file system to be mounted)." msgstr "" -#: fs.pm:403 +#: fs.pm:405 #, c-format msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system." msgstr "" -#: fs.pm:405 +#: fs.pm:407 #, c-format msgid "" "Do not allow execution of any binaries on the mounted\n" @@ -2477,7 +2464,7 @@ msgid "" "containing binaries for architectures other than its own." msgstr "" -#: fs.pm:409 +#: fs.pm:411 #, c-format msgid "" "Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n" @@ -2485,17 +2472,17 @@ msgid "" "have suidperl(1) installed.)" msgstr "" -#: fs.pm:413 +#: fs.pm:415 #, c-format msgid "Mount the file system read-only." msgstr "Файл системаларни фақат ўқишга деб улаш." -#: fs.pm:415 +#: fs.pm:417 #, c-format msgid "All I/O to the file system should be done synchronously." msgstr "" -#: fs.pm:419 +#: fs.pm:421 #, c-format msgid "" "Allow an ordinary user to mount the file system. The\n" @@ -2506,52 +2493,52 @@ msgid "" "user,exec,dev,suid )." msgstr "" -#: fs.pm:427 +#: fs.pm:429 #, c-format msgid "Give write access to ordinary users" msgstr "Оддий фойдаланувчиларга ёзиш рухсатини бериш" -#: fs.pm:563 fs.pm:573 fs.pm:577 fs.pm:581 fs.pm:585 fs.pm:589 swap.pm:12 +#: fs.pm:565 fs.pm:575 fs.pm:579 fs.pm:583 fs.pm:587 fs.pm:591 swap.pm:12 #, c-format msgid "%s formatting of %s failed" msgstr "%s турида %s'ни формат қилиш муваффақиятсиз тугади" -#: fs.pm:626 +#: fs.pm:628 #, c-format msgid "I don't know how to format %s in type %s" msgstr "%s'ни %s турида қандай формат қилишни билмайман" -#: fs.pm:633 fs.pm:640 +#: fs.pm:635 fs.pm:642 #, c-format msgid "Formatting partition %s" msgstr "Дискнинг қисми (%s) формат қилинмоқда" -#: fs.pm:637 +#: fs.pm:639 #, c-format msgid "Creating and formatting file %s" msgstr "%s файли яратилмоқда ва формат қилинмоқда" -#: fs.pm:703 fs.pm:756 +#: fs.pm:705 fs.pm:758 #, c-format msgid "Mounting partition %s" msgstr "Диск қисми (%s) уланмоқда" -#: fs.pm:704 fs.pm:757 +#: fs.pm:706 fs.pm:759 #, c-format msgid "mounting partition %s in directory %s failed" msgstr "Диск қисмини (%s) директорияга (%s) улаш муваффақиятсиз тугади" -#: fs.pm:724 fs.pm:732 +#: fs.pm:726 fs.pm:734 #, c-format msgid "Checking %s" msgstr "%s текширилмоқда" -#: fs.pm:773 partition_table.pm:635 +#: fs.pm:775 partition_table.pm:635 #, c-format msgid "error unmounting %s: %s" msgstr "%s'ни ажратишда хато: %s" -#: fs.pm:805 +#: fs.pm:807 #, c-format msgid "Enabling swap partition %s" msgstr "Дискнинг своп қисми (%s) ёқилмоқда" @@ -2735,7 +2722,7 @@ msgstr "Процессорлар" msgid "Ethernetcard" msgstr "Ethernet карта" -#: harddrake/data.pm:66 +#: harddrake/data.pm:66 network/netconnect.pm:347 #, c-format msgid "Modem" msgstr "Модем" @@ -2761,7 +2748,7 @@ msgid "Unknown/Others" msgstr "Номаълум/Бошқалар" #: harddrake/data.pm:74 help.pm:198 help.pm:951 -#: install_steps_interactive.pm:931 printer/printerdrake.pm:671 +#: install_steps_interactive.pm:927 printer/printerdrake.pm:671 #: printer/printerdrake.pm:3951 #, c-format msgid "Printer" @@ -2772,7 +2759,7 @@ msgstr "Принтер" msgid "Scanner" msgstr "Сканнер" -#: harddrake/data.pm:78 help.pm:951 install_steps_interactive.pm:924 +#: harddrake/data.pm:78 help.pm:951 install_steps_interactive.pm:920 #, c-format msgid "Mouse" msgstr "Сичқонча" @@ -2812,7 +2799,7 @@ msgstr "SMBus контроллерлар" msgid "cpu # " msgstr "процессор # " -#: harddrake/sound.pm:147 standalone/drakconnect:172 +#: harddrake/sound.pm:147 standalone/drakconnect:171 #, c-format msgid "Please Wait... Applying the configuration" msgstr "Илтимос кутиб туринг... Мосламалар қўлланилмоқда" @@ -3059,8 +3046,8 @@ msgstr "" "шартларига рози бўлсангиз, \"%s\"ни танланг. Агар рози бўлмасангиз,\n" "компютерингизни ўчиринг." -#: help.pm:13 install_steps_gtk.pm:614 install_steps_interactive.pm:92 -#: install_steps_interactive.pm:693 standalone/drakautoinst:199 +#: help.pm:13 install_steps_gtk.pm:614 install_steps_interactive.pm:88 +#: install_steps_interactive.pm:689 standalone/drakautoinst:199 #, c-format msgid "Accept" msgstr "Қабул қилиш" @@ -3108,9 +3095,9 @@ msgstr "" #: help.pm:51 help.pm:192 help.pm:440 help.pm:660 help.pm:965 #: install_steps_gtk.pm:286 interactive.pm:403 interactive/newt.pm:300 -#: network/netconnect.pm:251 network/tools.pm:228 printer/printerdrake.pm:2908 +#: network/netconnect.pm:209 network/tools.pm:228 printer/printerdrake.pm:2908 #: standalone/drakbackup:4424 standalone/drakbackup:4450 -#: standalone/drakbackup:4480 standalone/drakbackup:4504 ugtk2.pm:494 +#: standalone/drakbackup:4480 standalone/drakbackup:4504 ugtk2.pm:502 #, c-format msgid "Next" msgstr "Кейингиси" @@ -3234,7 +3221,7 @@ msgstr "Тузиш" msgid "Graphical Environment" msgstr "График муҳит" -#: help.pm:137 install_steps_interactive.pm:555 +#: help.pm:137 install_steps_interactive.pm:551 #, c-format msgid "With X" msgstr "X билан" @@ -3249,7 +3236,7 @@ msgstr "Асосий қўлланмалар билан" msgid "Truly minimal install" msgstr "Ҳақиқий минимал ўрнатиш" -#: help.pm:137 install_steps_gtk.pm:281 install_steps_interactive.pm:601 +#: help.pm:137 install_steps_gtk.pm:281 install_steps_interactive.pm:597 #, c-format msgid "Individual package selection" msgstr "Пакетларни биттама-битта танлаш" @@ -3297,17 +3284,17 @@ msgid "" "create such a floppy." msgstr "" -#: help.pm:172 help.pm:294 help.pm:322 help.pm:453 install_any.pm:416 +#: help.pm:172 help.pm:294 help.pm:322 help.pm:453 install_any.pm:415 #: interactive.pm:149 modules/interactive.pm:69 standalone/harddrake2:217 -#: ugtk2.pm:1043 wizards.pm:155 +#: ugtk2.pm:1051 wizards.pm:155 #, c-format msgid "No" msgstr "Йўқ" -#: help.pm:172 help.pm:294 help.pm:453 install_any.pm:416 interactive.pm:149 -#: modules/interactive.pm:69 standalone/drakgw:272 standalone/drakgw:273 -#: standalone/drakgw:281 standalone/drakgw:291 standalone/harddrake2:216 -#: ugtk2.pm:1043 wizards.pm:155 +#: help.pm:172 help.pm:294 help.pm:453 install_any.pm:415 interactive.pm:149 +#: modules/interactive.pm:69 standalone/drakgw:280 standalone/drakgw:281 +#: standalone/drakgw:289 standalone/drakgw:299 standalone/harddrake2:216 +#: ugtk2.pm:1051 wizards.pm:155 #, c-format msgid "Yes" msgstr "Ҳа" @@ -3340,7 +3327,7 @@ msgid "" "installed and use the program described there to configure your connection." msgstr "" -#: help.pm:192 network/netconnect.pm:158 +#: help.pm:192 #, c-format msgid "Use auto detection" msgstr "Авто-аниқлашдан фойдаланиш" @@ -3399,7 +3386,7 @@ msgid "" "other machines on your local network as well." msgstr "" -#: help.pm:230 install_steps_interactive.pm:830 +#: help.pm:230 install_steps_interactive.pm:826 #, c-format msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "" @@ -3657,17 +3644,17 @@ msgstr "" msgid "generate auto-install floppy" msgstr "Авто-ўрнатиш дискетни яратиш" -#: help.pm:414 install_steps_interactive.pm:1314 +#: help.pm:414 install_steps_interactive.pm:1309 #, c-format msgid "Replay" msgstr "Қайтариш" -#: help.pm:414 install_steps_interactive.pm:1314 +#: help.pm:414 install_steps_interactive.pm:1309 #, c-format msgid "Automated" msgstr "Автоматик" -#: help.pm:414 install_steps_interactive.pm:1317 +#: help.pm:414 install_steps_interactive.pm:1312 #, c-format msgid "Save packages selection" msgstr "Пакетлар танловини сақлаш" @@ -3707,7 +3694,7 @@ msgstr "" #: standalone/drakbackup:4311 standalone/drakbackup:4337 #: standalone/drakbackup:4363 standalone/drakbackup:4420 #: standalone/drakbackup:4446 standalone/drakbackup:4476 -#: standalone/drakbackup:4500 ugtk2.pm:492 +#: standalone/drakbackup:4500 ugtk2.pm:500 #, c-format msgid "Previous" msgstr "Олдингиси" @@ -3729,7 +3716,7 @@ msgid "" msgstr "" #: help.pm:453 help.pm:592 install_steps_gtk.pm:442 -#: install_steps_interactive.pm:152 standalone/drakbackup:4539 +#: install_steps_interactive.pm:148 standalone/drakbackup:4539 #, c-format msgid "Install" msgstr "Ўрнатиш" @@ -4031,7 +4018,7 @@ msgid "authentication" msgstr "тасдиқлаш" #. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window -#: help.pm:702 install_steps_interactive.pm:1150 +#: help.pm:702 install_steps_interactive.pm:1146 #, c-format msgid "No password" msgstr "Махфий сўзсиз" @@ -4309,8 +4296,8 @@ msgstr "" "Агар кўрсатилган товуш картаси системангиздаги товуш картаси\n" "билан мос келмаса, тугмани босиб бошқа драйверни танлашингиз мумкин." -#: help.pm:889 help.pm:951 install_steps_interactive.pm:958 -#: install_steps_interactive.pm:975 +#: help.pm:889 help.pm:951 install_steps_interactive.pm:954 +#: install_steps_interactive.pm:971 #, c-format msgid "Sound card" msgstr "Товуш карта" @@ -4380,13 +4367,13 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:114 -#: install_steps_interactive.pm:895 standalone/keyboarddrake:23 +#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:110 +#: install_steps_interactive.pm:891 standalone/keyboarddrake:23 #, c-format msgid "Keyboard" msgstr "" -#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:917 +#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:913 #, c-format msgid "Timezone" msgstr "Вақт зонаси" @@ -4396,7 +4383,7 @@ msgstr "Вақт зонаси" msgid "Graphical Interface" msgstr "График интерфейс" -#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:991 +#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:987 #, c-format msgid "TV card" msgstr "ТВ карта" @@ -4406,27 +4393,27 @@ msgstr "ТВ карта" msgid "ISDN card" msgstr "ISDN karta" -#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:1009 standalone/drakbackup:2374 +#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:1005 standalone/drakbackup:2374 #, c-format msgid "Network" msgstr "Тармоқ" -#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:1035 +#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:1031 #, c-format msgid "Security Level" msgstr "Хавфсизлик даражаси" -#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:1049 +#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:1045 #, c-format msgid "Firewall" msgstr "Файервол" -#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:1063 +#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:1059 #, c-format msgid "Bootloader" msgstr "ОС юклагичи" -#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:1073 services.pm:195 +#: help.pm:951 install_steps_interactive.pm:1069 services.pm:195 #, c-format msgid "Services" msgstr "Хизматлар" @@ -4471,7 +4458,7 @@ msgstr "" msgid "You must also format %s" msgstr "Сиз %s'ни ҳам формат қилишингиз керак" -#: install_any.pm:407 +#: install_any.pm:406 #, c-format msgid "" "You have selected the following server(s): %s\n" @@ -4485,7 +4472,7 @@ msgid "" "Do you really want to install these servers?\n" msgstr "" -#: install_any.pm:428 +#: install_any.pm:427 #, c-format msgid "" "The following packages will be removed to allow upgrading your system: %s\n" @@ -4498,29 +4485,29 @@ msgstr "" "\n" "Уларни ростдан ўчирмоқчимисиз?\n" -#: install_any.pm:806 +#: install_any.pm:805 #, c-format msgid "Insert a FAT formatted floppy in drive %s" msgstr "Илтимос %s ускунасига формати FAT бўлган дискетни қўйинг" -#: install_any.pm:810 +#: install_any.pm:809 #, c-format msgid "This floppy is not FAT formatted" msgstr "Бу дискетнинг формати FAT эмас" -#: install_any.pm:822 +#: install_any.pm:821 #, c-format msgid "" "To use this saved packages selection, boot installation with ``linux " "defcfg=floppy''" msgstr "" -#: install_any.pm:845 partition_table.pm:844 +#: install_any.pm:844 partition_table.pm:844 #, c-format msgid "Error reading file %s" msgstr "%s файлини ўқишда хато рўй берди" -#: install_any.pm:962 +#: install_any.pm:961 #, c-format msgid "" "An error occurred - no valid devices were found on which to create new " @@ -4566,7 +4553,7 @@ msgstr "" "\n" "Бунга қарамасдан давом этишни истайсизми?" -#: install_interactive.pm:70 install_steps.pm:201 +#: install_interactive.pm:70 install_steps.pm:205 #, c-format msgid "You must have a FAT partition mounted in /boot/efi" msgstr "Сизда /boot/efi нуқтасига уланган дискнинг FAT қисми бўлиши шарт" @@ -5069,12 +5056,12 @@ msgstr "" msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3" msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3" -#: install_steps.pm:236 +#: install_steps.pm:240 #, c-format msgid "Duplicate mount point %s" msgstr "Бир ҳил улаш нуқталари %s" -#: install_steps.pm:401 +#: install_steps.pm:405 #, c-format msgid "" "Some important packages didn't get installed properly.\n" @@ -5087,7 +5074,7 @@ msgstr "" "Компакт-дискни ўрнатилган компютерда \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\" " "буйруғи билан текшириб кўринг.\n" -#: install_steps.pm:532 +#: install_steps.pm:536 #, c-format msgid "No floppy drive available" msgstr "Ҳеч қандай дискет ускунаси мавжуд эмас" @@ -5106,12 +5093,12 @@ msgid "" "press `F1' when booting on CDROM, then enter `text'." msgstr "" -#: install_steps_gtk.pm:243 install_steps_interactive.pm:583 +#: install_steps_gtk.pm:243 install_steps_interactive.pm:579 #, c-format msgid "Package Group Selection" msgstr "Пакетларни гуруҳ бўйича танлаш" -#: install_steps_gtk.pm:303 install_steps_interactive.pm:523 +#: install_steps_gtk.pm:303 install_steps_interactive.pm:519 #, c-format msgid "Total size: %d / %d MB" msgstr "Жами: %d / %d Мб" @@ -5227,12 +5214,12 @@ msgstr "Пакетлар танлови янгиланмоқда" msgid "Minimal install" msgstr "Минимал ўрнатиш" -#: install_steps_gtk.pm:465 install_steps_interactive.pm:431 +#: install_steps_gtk.pm:465 install_steps_interactive.pm:427 #, c-format msgid "Choose the packages you want to install" msgstr "Сиз ўрнатмоқчи бўлган пакетларни танланг" -#: install_steps_gtk.pm:481 install_steps_interactive.pm:669 +#: install_steps_gtk.pm:481 install_steps_interactive.pm:665 #, c-format msgid "Installing" msgstr "Ўрнатилмоқда" @@ -5267,13 +5254,13 @@ msgstr "%d пакет" msgid "Installing package %s" msgstr "%s пакети ўрнатилмоқда" -#: install_steps_gtk.pm:614 install_steps_interactive.pm:92 -#: install_steps_interactive.pm:693 +#: install_steps_gtk.pm:614 install_steps_interactive.pm:88 +#: install_steps_interactive.pm:689 #, c-format msgid "Refuse" msgstr "Қабул қилмаш" -#: install_steps_gtk.pm:615 install_steps_interactive.pm:694 +#: install_steps_gtk.pm:615 install_steps_interactive.pm:690 #, c-format msgid "" "Change your Cd-Rom!\n" @@ -5288,151 +5275,151 @@ msgstr "" "Агар у сизда бўлмаса, бу компакт-дискдан ўрнатишни бекор қилиш учун \"Бекор " "қилиш\" тугмасини босинг." -#: install_steps_gtk.pm:630 install_steps_interactive.pm:706 +#: install_steps_gtk.pm:630 install_steps_interactive.pm:702 #, c-format msgid "There was an error ordering packages:" msgstr "Қуйидаги пакетларни саралашда хато рўй берди:" #: install_steps_gtk.pm:630 install_steps_gtk.pm:634 -#: install_steps_interactive.pm:706 install_steps_interactive.pm:710 +#: install_steps_interactive.pm:702 install_steps_interactive.pm:706 #, c-format msgid "Go on anyway?" msgstr "Бунга қарамасдан давом этайми?" -#: install_steps_gtk.pm:634 install_steps_interactive.pm:710 +#: install_steps_gtk.pm:634 install_steps_interactive.pm:706 #, c-format msgid "There was an error installing packages:" msgstr "Қуйидаги пакетларни ўрнатишда хато рўй берди:" -#: install_steps_gtk.pm:674 install_steps_interactive.pm:877 -#: install_steps_interactive.pm:1025 +#: install_steps_gtk.pm:674 install_steps_interactive.pm:873 +#: install_steps_interactive.pm:1021 #, c-format msgid "not configured" msgstr "мосланмаган" -#: install_steps_interactive.pm:85 +#: install_steps_interactive.pm:81 #, fuzzy, c-format msgid "Do you want to recover your system?" msgstr "aboot дастуридан фойдаланишни истайсизми?" -#: install_steps_interactive.pm:86 +#: install_steps_interactive.pm:82 #, c-format msgid "License agreement" msgstr "Лицензия келишуви" -#: install_steps_interactive.pm:115 +#: install_steps_interactive.pm:111 #, c-format msgid "Please choose your keyboard layout." msgstr "Илтимос тугмалар тартибини танланг." -#: install_steps_interactive.pm:117 +#: install_steps_interactive.pm:113 #, c-format msgid "Here is the full list of keyboards available" msgstr "Мавжуд бўлган тугмалар тартибининг рўйхати" -#: install_steps_interactive.pm:147 +#: install_steps_interactive.pm:143 #, c-format msgid "Install/Upgrade" msgstr "Ўрнатиш/Янгилаш" -#: install_steps_interactive.pm:148 +#: install_steps_interactive.pm:144 #, c-format msgid "Is this an install or an upgrade?" msgstr "Бу ўрнатишми ёки янгилашми?" -#: install_steps_interactive.pm:154 +#: install_steps_interactive.pm:150 #, c-format msgid "Upgrade %s" msgstr "%s'ни янгилаш" -#: install_steps_interactive.pm:164 +#: install_steps_interactive.pm:160 #, c-format msgid "Encryption key for %s" msgstr "%s учун кодлаш калити" -#: install_steps_interactive.pm:181 +#: install_steps_interactive.pm:177 #, c-format msgid "Please choose your type of mouse." msgstr "Илтимос сичқончанинг турини танланг." -#: install_steps_interactive.pm:190 standalone/mousedrake:56 +#: install_steps_interactive.pm:186 standalone/mousedrake:56 #, c-format msgid "Mouse Port" msgstr "Сичқончанинг порти" -#: install_steps_interactive.pm:191 standalone/mousedrake:57 +#: install_steps_interactive.pm:187 standalone/mousedrake:57 #, c-format msgid "Please choose which serial port your mouse is connected to." msgstr "Илтимос сичқонча уланган кетма-кет портини танланг." -#: install_steps_interactive.pm:201 +#: install_steps_interactive.pm:197 #, c-format msgid "Buttons emulation" msgstr "" -#: install_steps_interactive.pm:203 +#: install_steps_interactive.pm:199 #, c-format msgid "Button 2 Emulation" msgstr "" -#: install_steps_interactive.pm:204 +#: install_steps_interactive.pm:200 #, c-format msgid "Button 3 Emulation" msgstr "" -#: install_steps_interactive.pm:225 +#: install_steps_interactive.pm:221 #, c-format msgid "PCMCIA" msgstr "PCMCIA" -#: install_steps_interactive.pm:225 +#: install_steps_interactive.pm:221 #, c-format msgid "Configuring PCMCIA cards..." msgstr "PCMCIA карталар мосланмоқда..." -#: install_steps_interactive.pm:232 +#: install_steps_interactive.pm:228 #, c-format msgid "IDE" msgstr "IDE" -#: install_steps_interactive.pm:232 +#: install_steps_interactive.pm:228 #, c-format msgid "Configuring IDE" msgstr "IDE'ни мослаш" -#: install_steps_interactive.pm:252 network/tools.pm:217 +#: install_steps_interactive.pm:248 network/tools.pm:217 #, c-format msgid "No partition available" msgstr "Дискнинг қисми йўқ." -#: install_steps_interactive.pm:255 +#: install_steps_interactive.pm:251 #, c-format msgid "Scanning partitions to find mount points" msgstr "Улаш нуқталарини топиш учун дискнинг қисмлари текширилмоқда" -#: install_steps_interactive.pm:262 +#: install_steps_interactive.pm:258 #, c-format msgid "Choose the mount points" msgstr "Улаш нуқталарини танланг" -#: install_steps_interactive.pm:292 +#: install_steps_interactive.pm:288 #, c-format msgid "" "No free space for 1MB bootstrap! Install will continue, but to boot your " "system, you'll need to create the bootstrap partition in DiskDrake" msgstr "" -#: install_steps_interactive.pm:329 +#: install_steps_interactive.pm:325 #, c-format msgid "Choose the partitions you want to format" msgstr "Формат қилиш учун дискнинг қисмларини танланг" -#: install_steps_interactive.pm:331 +#: install_steps_interactive.pm:327 #, c-format msgid "Check bad blocks?" msgstr " Хато блокларни текширайми?" -#: install_steps_interactive.pm:363 +#: install_steps_interactive.pm:359 #, c-format msgid "" "Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, " @@ -5441,83 +5428,83 @@ msgstr "" "%s файл системасини текшириш муваффақаятсиз тугади. Хатоларни тузатишни " "истайсизми? (эсингизда турсин, сиз маълумотни йўқотишингиз мумкин)" -#: install_steps_interactive.pm:366 +#: install_steps_interactive.pm:362 #, c-format msgid "Not enough swap space to fulfill installation, please add some" msgstr "" -#: install_steps_interactive.pm:373 +#: install_steps_interactive.pm:369 #, c-format msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..." msgstr "" "Мавжуд бўлган пакетларни қидириш ва rpm маълумот базасини бошқадан яратиш " "бажарилмоқда..." -#: install_steps_interactive.pm:374 install_steps_interactive.pm:393 +#: install_steps_interactive.pm:370 install_steps_interactive.pm:389 #, c-format msgid "Looking for available packages..." msgstr "Мавжуд бўлган пакетлар қидирилмоқда..." -#: install_steps_interactive.pm:377 +#: install_steps_interactive.pm:373 #, c-format msgid "Looking at packages already installed..." msgstr "Аллақачон ўрнатилган пакетлар қидирилмоқда..." -#: install_steps_interactive.pm:381 +#: install_steps_interactive.pm:377 #, c-format msgid "Finding packages to upgrade..." msgstr "Янгилаш учун пакетлар қидирилмоқда..." -#: install_steps_interactive.pm:402 +#: install_steps_interactive.pm:398 #, c-format msgid "" "Your system does not have enough space left for installation or upgrade (%d " "> %d)" msgstr "Системангизда ўрнатиш ёки янгилаш учун етарли жой қолмади (%d > %d)" -#: install_steps_interactive.pm:443 +#: install_steps_interactive.pm:439 #, c-format msgid "" "Please choose load or save package selection on floppy.\n" "The format is the same as auto_install generated floppies." msgstr "" -#: install_steps_interactive.pm:445 +#: install_steps_interactive.pm:441 #, c-format msgid "Load from floppy" msgstr "Дискетдан юклаш" -#: install_steps_interactive.pm:445 +#: install_steps_interactive.pm:441 #, c-format msgid "Save on floppy" msgstr "Дискетга сақлаш" -#: install_steps_interactive.pm:449 +#: install_steps_interactive.pm:445 #, c-format msgid "Package selection" msgstr "Пакетларни танлаш" -#: install_steps_interactive.pm:449 +#: install_steps_interactive.pm:445 #, c-format msgid "Loading from floppy" msgstr "Дискетдан юкланмоқда" -#: install_steps_interactive.pm:454 +#: install_steps_interactive.pm:450 #, c-format msgid "Insert a floppy containing package selection" msgstr "Пакетлар танлови мавжуд бўлган дискетни қўйинг" -#: install_steps_interactive.pm:536 +#: install_steps_interactive.pm:532 #, c-format msgid "Selected size is larger than available space" msgstr "Танланган ҳажм мавжуд бўлган бўш жойдан катта" -#: install_steps_interactive.pm:551 +#: install_steps_interactive.pm:547 #, c-format msgid "Type of install" msgstr "Ўрнатишнинг тури" -#: install_steps_interactive.pm:552 +#: install_steps_interactive.pm:548 #, c-format msgid "" "You haven't selected any group of packages.\n" @@ -5526,22 +5513,22 @@ msgstr "" "Сиз ҳеч қандай пакетлар гуруҳини танламадингиз.\n" "Илтимос сиз истаган минимал ўрнатишни танланг:" -#: install_steps_interactive.pm:556 +#: install_steps_interactive.pm:552 #, c-format msgid "With basic documentation (recommended!)" msgstr "Асосий қўлланмалар билан (тавсия қилинади!)" -#: install_steps_interactive.pm:557 +#: install_steps_interactive.pm:553 #, c-format msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)" msgstr "Ҳақиқий минимал ўрнатиш (хусусан urpmi'сиз)" -#: install_steps_interactive.pm:600 standalone/drakxtv:53 +#: install_steps_interactive.pm:596 standalone/drakxtv:53 #, c-format msgid "All" msgstr "Ҳаммаси" -#: install_steps_interactive.pm:644 +#: install_steps_interactive.pm:640 #, c-format msgid "" "If you have all the CDs in the list below, click Ok.\n" @@ -5554,17 +5541,17 @@ msgstr "" "Агар улардан баъзи бири бўлмаса, уларни танлашни бекор қилинг ва \"Ок\" " "тугмасини босинг." -#: install_steps_interactive.pm:649 +#: install_steps_interactive.pm:645 #, c-format msgid "Cd-Rom labeled \"%s\"" msgstr "\"%s\" белгили компакт-диск" -#: install_steps_interactive.pm:669 +#: install_steps_interactive.pm:665 #, c-format msgid "Preparing installation" msgstr "Ўрнатишга таёрланмоқда" -#: install_steps_interactive.pm:678 +#: install_steps_interactive.pm:674 #, c-format msgid "" "Installing package %s\n" @@ -5573,22 +5560,22 @@ msgstr "" "%s пакети ўрнатилмоқда\n" "%d%%" -#: install_steps_interactive.pm:724 +#: install_steps_interactive.pm:720 #, c-format msgid "Post-install configuration" msgstr "Ўрнатишдан кегин мослаш" -#: install_steps_interactive.pm:730 +#: install_steps_interactive.pm:726 #, c-format msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s" msgstr "Илтимос ишлатилган юклаш дискетини %s ускунасига қўйинг" -#: install_steps_interactive.pm:736 +#: install_steps_interactive.pm:732 #, c-format msgid "Please insert the Update Modules floppy in drive %s" msgstr "" -#: install_steps_interactive.pm:757 +#: install_steps_interactive.pm:753 #, c-format msgid "" "You now have the opportunity to download updated packages. These packages\n" @@ -5601,182 +5588,183 @@ msgid "" "Do you want to install the updates ?" msgstr "" -#: install_steps_interactive.pm:778 +#: install_steps_interactive.pm:774 #, c-format msgid "" "Contacting Mandrake Linux web site to get the list of available mirrors..." msgstr "" -#: install_steps_interactive.pm:782 +#: install_steps_interactive.pm:778 #, c-format msgid "Choose a mirror from which to get the packages" msgstr "Пакетларни олиш учун ойнани танланг" -#: install_steps_interactive.pm:796 +#: install_steps_interactive.pm:792 #, c-format msgid "Contacting the mirror to get the list of available packages..." msgstr "" "Мавжуд бўлган пакетларнинг рўйхатини олиш учун ойна билан алоқа " "ўрнатилмоқда..." -#: install_steps_interactive.pm:800 +#: install_steps_interactive.pm:796 #, c-format msgid "Unable to contact mirror %s" msgstr "Ойна (%s)билан алоқа ўрнатиб бўлмади." -#: install_steps_interactive.pm:800 +#: install_steps_interactive.pm:796 #, c-format msgid "Would you like to try again?" msgstr "Бошқадан уриниб кўришни истайсизми?" -#: install_steps_interactive.pm:826 standalone/drakclock:42 +#: install_steps_interactive.pm:822 standalone/drakclock:42 #, c-format msgid "Which is your timezone?" msgstr "Вақт зонангизни танланг?" -#: install_steps_interactive.pm:831 +#: install_steps_interactive.pm:827 #, c-format msgid "Automatic time synchronization (using NTP)" msgstr "" -#: install_steps_interactive.pm:839 +#: install_steps_interactive.pm:835 #, c-format msgid "NTP Server" msgstr "NTP сервери" -#: install_steps_interactive.pm:881 steps.pm:30 +#: install_steps_interactive.pm:877 steps.pm:30 #, c-format msgid "Summary" msgstr "Ҳисобот" -#: install_steps_interactive.pm:894 install_steps_interactive.pm:902 -#: install_steps_interactive.pm:916 install_steps_interactive.pm:923 -#: install_steps_interactive.pm:1072 services.pm:135 +#: install_steps_interactive.pm:890 install_steps_interactive.pm:898 +#: install_steps_interactive.pm:912 install_steps_interactive.pm:919 +#: install_steps_interactive.pm:1068 services.pm:135 #: standalone/drakbackup:1921 #, c-format msgid "System" msgstr "Система" -#: install_steps_interactive.pm:930 install_steps_interactive.pm:957 -#: install_steps_interactive.pm:974 install_steps_interactive.pm:990 -#: install_steps_interactive.pm:1001 +#: install_steps_interactive.pm:926 install_steps_interactive.pm:953 +#: install_steps_interactive.pm:970 install_steps_interactive.pm:986 +#: install_steps_interactive.pm:997 #, c-format msgid "Hardware" msgstr "Асбоб-ускуналар" -#: install_steps_interactive.pm:936 install_steps_interactive.pm:945 +#: install_steps_interactive.pm:932 install_steps_interactive.pm:941 #, c-format msgid "Remote CUPS server" msgstr "Масофадаги CUPS сервери" -#: install_steps_interactive.pm:936 +#: install_steps_interactive.pm:932 #, c-format msgid "No printer" msgstr "Принтер йўқ" -#: install_steps_interactive.pm:978 +#: install_steps_interactive.pm:974 #, c-format msgid "Do you have an ISA sound card?" msgstr "Сизда ISA товуш картаси борми?" -#: install_steps_interactive.pm:980 +#: install_steps_interactive.pm:976 #, c-format msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card" msgstr "" "Ўрнатишдан кегин, товуш картангизни мослаш учун, \"sndconfig\" дастурини " "ишга туширинг." -#: install_steps_interactive.pm:982 +#: install_steps_interactive.pm:978 #, c-format msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation" msgstr "" "Товуш картаси топилмади. Ўрнатишдан кегин \"harddrake\" дастурини синаб " "кўринг." -#: install_steps_interactive.pm:1002 +#: install_steps_interactive.pm:998 #, c-format msgid "Graphical interface" msgstr "График интерфейс" -#: install_steps_interactive.pm:1008 install_steps_interactive.pm:1023 +#: install_steps_interactive.pm:1004 install_steps_interactive.pm:1019 #, c-format msgid "Network & Internet" msgstr "Тармоқ ва Интернет" -#: install_steps_interactive.pm:1024 +#: install_steps_interactive.pm:1020 #, fuzzy, c-format msgid "Proxies" msgstr "Профил " -#: install_steps_interactive.pm:1025 +#: install_steps_interactive.pm:1021 #, fuzzy, c-format msgid "configured" msgstr "Бошқадан мослаш" -#: install_steps_interactive.pm:1034 install_steps_interactive.pm:1048 +#: install_steps_interactive.pm:1030 install_steps_interactive.pm:1044 #: steps.pm:20 #, c-format msgid "Security" msgstr "Хавфсизлик" -#: install_steps_interactive.pm:1053 +#: install_steps_interactive.pm:1049 #, c-format msgid "activated" msgstr "ишлаяпти" -#: install_steps_interactive.pm:1053 +#: install_steps_interactive.pm:1049 #, c-format msgid "disabled" msgstr "ўчирилган" -#: install_steps_interactive.pm:1062 +#: install_steps_interactive.pm:1058 #, c-format msgid "Boot" msgstr "Системани юкланиши" #. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1 -#: install_steps_interactive.pm:1066 +#: install_steps_interactive.pm:1062 #, c-format msgid "%s on %s" msgstr "%s %s'да" -#: install_steps_interactive.pm:1077 services.pm:177 +#: install_steps_interactive.pm:1073 services.pm:177 #, c-format msgid "Services: %d activated for %d registered" msgstr "Хизматлар: %d ишламоқда %d қайд қилинган" -#: install_steps_interactive.pm:1087 +#: install_steps_interactive.pm:1083 #, c-format msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?" msgstr "Сиз X'ни мосламадингиз. Ростдан буни истайсизми?" -#: install_steps_interactive.pm:1145 +#: install_steps_interactive.pm:1141 #, fuzzy, c-format msgid "Set root password and network authentication methods" msgstr "Фойдаланувчиларни тасдиқлаш учун махфий сўздан фойдаланиш" -#: install_steps_interactive.pm:1146 +#: install_steps_interactive.pm:1142 #, c-format msgid "Set root password" msgstr "Root учун махфий сўз" -#: install_steps_interactive.pm:1157 +#: install_steps_interactive.pm:1152 #, c-format msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)" msgstr "Бу махфий сўз жуда қисқа (у энг ками %d белгидан иборат бўлиши шарт)" -#: install_steps_interactive.pm:1162 network/netconnect.pm:501 -#: standalone/drakauth:26 standalone/drakconnect:819 standalone/logdrake:111 +#: install_steps_interactive.pm:1157 network/netconnect.pm:440 +#: standalone/drakauth:26 standalone/drakconnect:419 +#: standalone/drakconnect:864 standalone/logdrake:111 #, c-format msgid "Authentication" msgstr "Тасдиқлаш" -#: install_steps_interactive.pm:1193 +#: install_steps_interactive.pm:1188 #, c-format msgid "Preparing bootloader..." msgstr "ОС юклагичи таёрланмоқда..." -#: install_steps_interactive.pm:1203 +#: install_steps_interactive.pm:1198 #, c-format msgid "" "You appear to have an OldWorld or Unknown\n" @@ -5785,31 +5773,31 @@ msgid "" " need to use BootX or some other means to boot your machine" msgstr "" -#: install_steps_interactive.pm:1209 +#: install_steps_interactive.pm:1204 #, c-format msgid "Do you want to use aboot?" msgstr "aboot дастуридан фойдаланишни истайсизми?" -#: install_steps_interactive.pm:1212 +#: install_steps_interactive.pm:1207 #, c-format msgid "" "Error installing aboot, \n" "try to force installation even if that destroys the first partition?" msgstr "" -#: install_steps_interactive.pm:1223 +#: install_steps_interactive.pm:1218 #, c-format msgid "Installing bootloader" msgstr "ОС юклагичи ўрнатилмоқда" -#: install_steps_interactive.pm:1230 +#: install_steps_interactive.pm:1225 #, c-format msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:" msgstr "" "Операцион система юклагичини ўрнатиш муваффақаятсиз тугади. Қуйидаги хато " "рўй берди:" -#: install_steps_interactive.pm:1235 +#: install_steps_interactive.pm:1230 #, c-format msgid "" "You may need to change your Open Firmware boot-device to\n" @@ -5820,17 +5808,17 @@ msgid "" "At your next boot you should see the bootloader prompt." msgstr "" -#: install_steps_interactive.pm:1277 standalone/drakautoinst:75 +#: install_steps_interactive.pm:1272 standalone/drakautoinst:75 #, c-format msgid "Insert a blank floppy in drive %s" msgstr "Бўш дикетни %s ускунасига қўйинг" -#: install_steps_interactive.pm:1281 +#: install_steps_interactive.pm:1276 #, c-format msgid "Creating auto install floppy..." msgstr "Авто-ўрнатиш дикети яратилмоқда..." -#: install_steps_interactive.pm:1292 +#: install_steps_interactive.pm:1287 #, c-format msgid "" "Some steps are not completed.\n" @@ -5841,12 +5829,12 @@ msgstr "" "\n" "Ростдан чиқишни истайсизми?" -#: install_steps_interactive.pm:1307 +#: install_steps_interactive.pm:1302 #, c-format msgid "Generate auto install floppy" msgstr "Авто-ўрнатиш дикетни яратиш" -#: install_steps_interactive.pm:1309 +#: install_steps_interactive.pm:1304 #, c-format msgid "" "The auto install can be fully automated if wanted,\n" @@ -5878,7 +5866,7 @@ msgstr "Файлни танланг" msgid "Basic" msgstr "Асосий" -#: interactive.pm:403 interactive/newt.pm:300 ugtk2.pm:494 +#: interactive.pm:403 interactive/newt.pm:300 ugtk2.pm:502 #, c-format msgid "Finish" msgstr "Тайёр" @@ -6876,7 +6864,7 @@ msgstr "Фарер Ороллари" msgid "Gabon" msgstr "Габон" -#: lang.pm:237 network/netconnect.pm:60 network/netconnect.pm:294 +#: lang.pm:237 network/netconnect.pm:58 network/netconnect.pm:252 #, c-format msgid "United Kingdom" msgstr "Буюк Британия" @@ -7686,13 +7674,7 @@ msgstr "" msgid "Remove the logical volumes first\n" msgstr "" -#: modules.pm:323 -#, c-format -msgid "" -"PCMCIA support no longer exists for 2.2 kernels. Please use a 2.4 kernel." -msgstr "" - -#: modules/interactive.pm:20 standalone/drakconnect:864 +#: modules/interactive.pm:20 standalone/drakconnect:909 #, c-format msgid "Parameters" msgstr "Параметерлар" @@ -7804,27 +7786,27 @@ msgstr "" "%s модулини юклаш муваффақият сиз тугади.\n" "Бошқа параметрлар билан яна уриниб кўришни истайсизми?" -#: modules/parameters.pm:46 +#: modules/parameters.pm:45 #, c-format msgid "a number" msgstr "сон" -#: modules/parameters.pm:48 +#: modules/parameters.pm:47 #, c-format msgid "%d comma separated numbers" msgstr "%d вергул билан ажратилган сонлар" -#: modules/parameters.pm:48 +#: modules/parameters.pm:47 #, c-format msgid "%d comma separated strings" msgstr "%d вергул билан ажратилган қаторлар" -#: modules/parameters.pm:50 +#: modules/parameters.pm:49 #, c-format msgid "comma separated numbers" msgstr "вергул билан ажратилган сонлар" -#: modules/parameters.pm:50 +#: modules/parameters.pm:49 #, c-format msgid "comma separated strings" msgstr "вергул билан ажратилган қаторлар" @@ -7854,7 +7836,12 @@ msgstr "Ғилдиракли андоза PS2 сичқонча" msgid "GlidePoint" msgstr "GlidePoint" -#: mouse.pm:35 +#: mouse.pm:35 network/modem.pm:24 network/modem.pm:38 network/modem.pm:43 +#: network/modem.pm:75 network/netconnect.pm:429 network/netconnect.pm:430 +#: network/netconnect.pm:431 network/netconnect.pm:451 +#: network/netconnect.pm:456 network/netconnect.pm:469 +#: network/netconnect.pm:474 network/netconnect.pm:490 +#: network/netconnect.pm:492 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic" msgstr "Автоматик IP" @@ -8049,7 +8036,7 @@ msgstr "Sagem (pppoa'ни ишлатиб) usb" msgid "Sagem (using dhcp) usb" msgstr "Sagem (dhcp'ни ишлатиб) usb" -#: network/adsl.pm:36 network/netconnect.pm:304 +#: network/adsl.pm:36 #, c-format msgid "Connect to the Internet" msgstr "Интернетга уланиш" @@ -8228,7 +8215,7 @@ msgstr "Бошқа портлар" #: network/isdn.pm:127 network/isdn.pm:145 network/isdn.pm:157 #: network/isdn.pm:163 network/isdn.pm:173 network/isdn.pm:183 -#: network/netconnect.pm:373 +#: network/netconnect.pm:313 #, c-format msgid "ISDN Configuration" msgstr "ISDN'ни мослаш" @@ -8242,7 +8229,7 @@ msgstr "" "Провайдерингизни танланг.\n" "Агар рўйхатда йўқ бўлса, \"Рўйхатда йўқ\"ни танланг." -#: network/isdn.pm:140 standalone/drakconnect:416 +#: network/isdn.pm:140 standalone/drakconnect:459 #, c-format msgid "European protocol (EDSS1)" msgstr "Ойропа протоколи (EDSS1)" @@ -8252,7 +8239,7 @@ msgstr "Ойропа протоколи (EDSS1)" msgid "European protocol" msgstr "Ойропа протоколи" -#: network/isdn.pm:142 standalone/drakconnect:417 +#: network/isdn.pm:142 standalone/drakconnect:460 #, c-format msgid "" "Protocol for the rest of the world\n" @@ -8330,137 +8317,139 @@ msgstr "Тўхтатиш" msgid "Which of the following is your ISDN card?" msgstr "Қуйидагиларнинг қайи бири сизнинг ISDN картангиз?" -#: network/netconnect.pm:88 +#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:409 network/netconnect.pm:441 +#: standalone/drakconnect:434 standalone/drakconnect:864 +#, c-format +msgid "Script-based" +msgstr "Скриптда асосланган" + +#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:409 network/netconnect.pm:441 +#: standalone/drakconnect:434 standalone/drakconnect:864 +#, c-format +msgid "PAP" +msgstr "PAP" + +#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:409 network/netconnect.pm:441 +#: standalone/drakconnect:434 standalone/drakconnect:864 +#, c-format +msgid "Terminal-based" +msgstr "Терминалда асосланган" + +#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:409 network/netconnect.pm:441 +#: standalone/drakconnect:434 standalone/drakconnect:864 +#, c-format +msgid "CHAP" +msgstr "CHAP" + +#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:409 network/netconnect.pm:441 +#, fuzzy, c-format +msgid "PAP/CHAP" +msgstr "CHAP" + +#: network/netconnect.pm:97 #, c-format msgid "Ad-hoc" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:89 +#: network/netconnect.pm:98 #, fuzzy, c-format msgid "Managed" msgstr "Тил" -#: network/netconnect.pm:90 +#: network/netconnect.pm:99 #, fuzzy, c-format msgid "Master" msgstr "Маёт" -#: network/netconnect.pm:91 +#: network/netconnect.pm:100 #, fuzzy, c-format msgid "Repeater" msgstr "Тиклаш" -#: network/netconnect.pm:92 +#: network/netconnect.pm:101 #, fuzzy, c-format msgid "Secondary" msgstr "Иккиламчи" -#: network/netconnect.pm:93 +#: network/netconnect.pm:102 #, fuzzy, c-format msgid "Auto" msgstr "Ҳақида" -#: network/netconnect.pm:96 printer/printerdrake.pm:1109 standalone/drakups:64 +#: network/netconnect.pm:105 printer/printerdrake.pm:1109 +#: standalone/drakups:64 #, c-format msgid "Manual configuration" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:97 network/netconnect.pm:567 +#: network/netconnect.pm:106 +#, fuzzy, c-format +msgid "Automatic IP (BOOTP/DHCP)" +msgstr "Автоматик IP" + +#: network/netconnect.pm:108 network/netconnect.pm:558 #, c-format msgid "Automatic IP (BOOTP/DHCP/Zeroconf)" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:146 standalone/drakconnect:54 +#: network/netconnect.pm:141 standalone/drakconnect:53 #, c-format msgid "Network & Internet Configuration" msgstr "Тармоқ ва Интернетни мослаш" -#: network/netconnect.pm:151 -#, c-format -msgid "" -"Welcome to The Network Configuration Wizard.\n" -"\n" -"We are about to configure your internet/network connection.\n" -"If you don't want to use the auto detection, deselect the checkbox.\n" -msgstr "" -"Тармоқни мослаш ёрдамчисига марҳамат.\n" -"Биз Интернетга/тармоққа уланишингизни мослаш арафасидамиз.\n" -"Агар авто-аниқлашдан фойдаланмоқчи бўлмасангиз, белгини олиб ташланг.\n" - -#: network/netconnect.pm:159 printer/printerdrake.pm:3848 -#, c-format -msgid "Expert Mode" -msgstr "Эксперт усули" - -#: network/netconnect.pm:163 -#, c-format -msgid "Network Configuration Wizard" -msgstr "Тармоқни мослаш ёрдамчиси" - -#: network/netconnect.pm:163 printer/printerdrake.pm:921 -#, c-format -msgid "Detecting devices..." -msgstr "Ускуналар аниқланилмоқда..." - #. -PO: here, "(detected)" string will be appended to eg "ADSL connection" -#: network/netconnect.pm:183 -#, c-format -msgid "Normal modem connection" -msgstr "Модем орқали оддий уланиш" - -#: network/netconnect.pm:183 +#: network/netconnect.pm:152 #, fuzzy, c-format -msgid "(detected on port %s)" -msgstr "%s портида топилди" - -#: network/netconnect.pm:184 -#, c-format -msgid "Winmodem connection" +msgid "Modem connection" msgstr "Вин-модем орқали уланиш" -#: network/netconnect.pm:184 network/netconnect.pm:186 -#: network/netconnect.pm:187 network/netconnect.pm:188 -#: network/netconnect.pm:190 +#: network/netconnect.pm:152 #, fuzzy, c-format -msgid "(detected)" -msgstr "топилди" +msgid "(detected on port %s)" +msgstr "%s портида топилди" -#: network/netconnect.pm:185 +#: network/netconnect.pm:154 #, c-format msgid "ISDN connection" msgstr "ISDN орқали уланиш" -#: network/netconnect.pm:185 +#: network/netconnect.pm:154 #, fuzzy, c-format msgid "(detected %s)" msgstr "%s топилди" -#: network/netconnect.pm:186 +#: network/netconnect.pm:155 #, c-format msgid "ADSL connection" msgstr "ADSL орқали уланиш" -#: network/netconnect.pm:187 +#: network/netconnect.pm:155 network/netconnect.pm:156 +#: network/netconnect.pm:157 network/netconnect.pm:159 +#, fuzzy, c-format +msgid "(detected)" +msgstr "топилди" + +#: network/netconnect.pm:156 #, c-format msgid "Cable connection" msgstr "Кабел орқали уланиш" -#: network/netconnect.pm:188 +#: network/netconnect.pm:157 #, c-format msgid "LAN connection" msgstr "LAN орқали уланиш" -#: network/netconnect.pm:190 +#: network/netconnect.pm:159 #, fuzzy, c-format msgid "Wireless connection" msgstr "Кабел орқали уланиш" -#: network/netconnect.pm:209 +#: network/netconnect.pm:178 #, c-format msgid "Choose the connection you want to configure" msgstr "Сиз мосламоқчи бўлган уланишни танланг" -#: network/netconnect.pm:250 +#: network/netconnect.pm:208 #, c-format msgid "" "We are now going to configure the %s connection.\n" @@ -8473,133 +8462,127 @@ msgstr "" "\n" "Давом этиш учун \"%s\" тугмасини босинг." -#: network/netconnect.pm:260 +#: network/netconnect.pm:218 #, c-format msgid "Connection Configuration" msgstr "Алоқани мослаш" -#: network/netconnect.pm:261 +#: network/netconnect.pm:219 #, c-format msgid "Please fill or check the field below" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:267 standalone/drakconnect:407 -#: standalone/drakconnect:801 +#: network/netconnect.pm:225 standalone/drakconnect:450 +#: standalone/drakconnect:846 #, c-format msgid "Card IRQ" msgstr "Картанинг IRQ'си" -#: network/netconnect.pm:268 standalone/drakconnect:408 -#: standalone/drakconnect:802 +#: network/netconnect.pm:226 standalone/drakconnect:451 +#: standalone/drakconnect:847 #, c-format msgid "Card mem (DMA)" msgstr "Картанинг хотираси (DMA)" -#: network/netconnect.pm:269 standalone/drakconnect:409 -#: standalone/drakconnect:803 +#: network/netconnect.pm:227 standalone/drakconnect:452 +#: standalone/drakconnect:848 #, c-format msgid "Card IO" msgstr "Картанинг IO'си" -#: network/netconnect.pm:270 standalone/drakconnect:804 +#: network/netconnect.pm:228 standalone/drakconnect:453 +#: standalone/drakconnect:849 #, c-format msgid "Card IO_0" msgstr "Картанинг IO_0'си" -#: network/netconnect.pm:271 standalone/drakconnect:410 -#: standalone/drakconnect:805 +#: network/netconnect.pm:229 standalone/drakconnect:850 #, c-format msgid "Card IO_1" msgstr "Картанинг IO_1'си" -#: network/netconnect.pm:272 standalone/drakconnect:806 +#: network/netconnect.pm:230 standalone/drakconnect:851 #, c-format msgid "Your personal phone number" msgstr "Шахсий телефон рақамингиз" -#: network/netconnect.pm:273 standalone/drakconnect:807 +#: network/netconnect.pm:231 standalone/drakconnect:852 #, c-format msgid "Provider name (ex provider.net)" msgstr "Провайдернинг номи (м-н provider.net)" -#: network/netconnect.pm:274 standalone/drakconnect:808 +#: network/netconnect.pm:232 standalone/drakconnect:431 +#: standalone/drakconnect:853 #, c-format msgid "Provider phone number" msgstr "Провайдернинг телефон рақами" -#: network/netconnect.pm:275 standalone/drakconnect:809 +#: network/netconnect.pm:233 standalone/drakconnect:854 #, c-format msgid "Provider dns 1 (optional)" msgstr "Провайдернинг DNS 1 (танласа бўлади)" -#: network/netconnect.pm:276 standalone/drakconnect:810 +#: network/netconnect.pm:234 standalone/drakconnect:855 #, c-format msgid "Provider dns 2 (optional)" msgstr "Провайдернинг DNS 2 (танласа бўлади)" -#: network/netconnect.pm:277 +#: network/netconnect.pm:235 #, c-format msgid "Choose your country" msgstr "Давлатингизни танланг" -#: network/netconnect.pm:278 standalone/drakconnect:348 -#: standalone/drakconnect:813 +#: network/netconnect.pm:236 standalone/drakconnect:389 +#: standalone/drakconnect:858 #, c-format msgid "Dialing mode" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:279 standalone/drakconnect:353 -#: standalone/drakconnect:825 +#: network/netconnect.pm:237 standalone/drakconnect:394 +#: standalone/drakconnect:870 #, c-format msgid "Connection speed" msgstr "Алоқанинг тезлиги" -#: network/netconnect.pm:280 standalone/drakconnect:358 -#: standalone/drakconnect:826 +#: network/netconnect.pm:238 standalone/drakconnect:399 +#: standalone/drakconnect:871 #, c-format msgid "Connection timeout (in sec)" msgstr "Алоқа таймаути (сонияда)" -#: network/netconnect.pm:283 standalone/drakconnect:385 -#: standalone/drakconnect:811 +#: network/netconnect.pm:241 standalone/drakconnect:429 +#: standalone/drakconnect:856 #, c-format msgid "Account Login (user name)" msgstr "Фойдаланувчи" -#: network/netconnect.pm:284 standalone/drakconnect:386 -#: standalone/drakconnect:812 standalone/drakconnect:846 +#: network/netconnect.pm:242 standalone/drakconnect:430 +#: standalone/drakconnect:857 standalone/drakconnect:891 #, c-format msgid "Account Password" msgstr "Махфий сўз" -#: network/netconnect.pm:305 -#, c-format -msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)" -msgstr "" -"Қайси DHCP клиентидан фойдаланмоқчисиз?\n" -"Андоза - DHCP-клиенти" - -#: network/netconnect.pm:342 +#: network/netconnect.pm:281 #, c-format msgid "What kind is your ISDN connection?" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:343 +#: network/netconnect.pm:282 #, c-format msgid "Internal ISDN card" msgstr "Ички ISDN карта" -#: network/netconnect.pm:343 +#: network/netconnect.pm:282 #, c-format msgid "External ISDN modem" msgstr "Ташқи ISDN модем" -#: network/netconnect.pm:373 +#: network/netconnect.pm:313 #, c-format msgid "Do you want to start a new configuration ?" msgstr "Янги мослашни бошлашни истайсизми?" -#: network/netconnect.pm:376 +#: network/netconnect.pm:316 #, c-format msgid "" "I have detected an ISDN PCI card, but I don't know its type. Please select a " @@ -8608,18 +8591,13 @@ msgstr "" "Мен ISDN PCI картани топдим, аммо менга унинг тури номаълум. Илтимос кейинги " "ойнада PCI картани танланг." -#: network/netconnect.pm:385 +#: network/netconnect.pm:325 #, c-format msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen." msgstr "" "ISDN PCI картаси топилмади. Илтимос кейинги ойнада бирортасини танланг." -#: network/netconnect.pm:400 network/netconnect.pm:430 -#, c-format -msgid "You don't have any winmodem" -msgstr "" - -#: network/netconnect.pm:409 network/netconnect.pm:435 +#: network/netconnect.pm:334 #, c-format msgid "" "Your modem isn't supported by the system.\n" @@ -8628,101 +8606,120 @@ msgstr "" "Модемингизни бу системада ишлатиб бўлмайди.\n" "http://www.linmodem.org веб-сайтига қаранг." -#: network/netconnect.pm:411 -#, c-format -msgid "Title" -msgstr "Сарлавҳа" - -#: network/netconnect.pm:411 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\" based winmodem detected, do you want to install needed software ?" -msgstr "" -"\"%s\"да асосланган вин-модем аниқланди, керак бўлган дастурларни ўрнатишни " -"истайсизми?" - -#: network/netconnect.pm:411 -#, c-format -msgid "Install rpm" -msgstr "rpm'ни ўрнатиш" - -#: network/netconnect.pm:411 -#, c-format -msgid "Do nothing" -msgstr "Ҳеч нима қилмаш" +#: network/netconnect.pm:345 +#, fuzzy, c-format +msgid "Select the modem to configure:" +msgstr "Тармоқ интерфейсини танлаш" -#: network/netconnect.pm:481 +#: network/netconnect.pm:385 #, c-format msgid "Please choose which serial port your modem is connected to." msgstr "Илтимос, модем уланган кетма-кет портини танланг." -#: network/netconnect.pm:495 -#, c-format -msgid "Dialup options" -msgstr "" +#: network/netconnect.pm:429 network/netconnect.pm:430 +#: network/netconnect.pm:431 network/netconnect.pm:456 +#: network/netconnect.pm:474 network/netconnect.pm:490 +#, fuzzy, c-format +msgid "Manual" +msgstr "Мянмар" -#: network/netconnect.pm:497 standalone/drakconnect:815 +#: network/netconnect.pm:433 +#, fuzzy, c-format +msgid "Dialup: account options" +msgstr "Улаш параметрлари" + +#: network/netconnect.pm:436 standalone/drakconnect:860 #, c-format msgid "Connection name" msgstr "Уланишнинг номи" -#: network/netconnect.pm:498 standalone/drakconnect:816 +#: network/netconnect.pm:437 standalone/drakconnect:861 #, c-format msgid "Phone number" msgstr "Телефон рақами" -#: network/netconnect.pm:499 standalone/drakconnect:817 +#: network/netconnect.pm:438 standalone/drakconnect:862 #, c-format msgid "Login ID" msgstr "Фойдаланувчи" -#: network/netconnect.pm:501 standalone/drakconnect:819 -#, c-format -msgid "PAP" -msgstr "PAP" +#: network/netconnect.pm:453 network/netconnect.pm:487 +#, fuzzy, c-format +msgid "Dialup: IP parameters" +msgstr "Параметерлар" -#: network/netconnect.pm:501 standalone/drakconnect:819 +#: network/netconnect.pm:456 network/netconnect.pm:594 +#: printer/printerdrake.pm:426 standalone/drakconnect:118 +#: standalone/drakconnect:302 standalone/drakconnect:711 +#: standalone/drakups:266 #, c-format -msgid "Terminal-based" -msgstr "Терминалда асосланган" +msgid "IP address" +msgstr "IP рақами" -#: network/netconnect.pm:501 standalone/drakconnect:819 +#: network/netconnect.pm:457 network/netconnect.pm:475 +#: standalone/drakconnect:865 #, c-format -msgid "Script-based" -msgstr "Скриптда асосланган" +msgid "Domain name" +msgstr "" -#: network/netconnect.pm:501 standalone/drakconnect:819 -#, c-format -msgid "CHAP" -msgstr "CHAP" +#: network/netconnect.pm:458 +#, fuzzy, c-format +msgid "IP adress" +msgstr "IP рақами" + +#: network/netconnect.pm:459 +#, fuzzy, c-format +msgid "Subnet mask" +msgstr "Тармоқ маскаси" -#: network/netconnect.pm:502 standalone/drakconnect:820 +#: network/netconnect.pm:471 #, c-format -msgid "Domain name" +msgid "Dialup: DNS parameters" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:503 standalone/drakconnect:821 +#: network/netconnect.pm:474 +#, fuzzy, c-format +msgid "DNS" +msgstr "NIS" + +#: network/netconnect.pm:476 standalone/drakconnect:866 #, c-format msgid "First DNS Server (optional)" msgstr "Биринчи DNS сервери (танлаб бўлади)" -#: network/netconnect.pm:504 standalone/drakconnect:822 +#: network/netconnect.pm:477 standalone/drakconnect:867 #, c-format msgid "Second DNS Server (optional)" msgstr "Иккинчи DNS сервери (танлаб бўлади)" -#: network/netconnect.pm:526 +#: network/netconnect.pm:478 +#, fuzzy, c-format +msgid "Set hostname from IP" +msgstr "Компютернинг номи ёки IP рақами" + +#: network/netconnect.pm:490 standalone/drakconnect:312 +#: standalone/drakconnect:859 +#, c-format +msgid "Gateway" +msgstr "Гейтвэй" + +#: network/netconnect.pm:491 +#, fuzzy, c-format +msgid "Gateway IP address" +msgstr "IP рақами" + +#: network/netconnect.pm:515 #, fuzzy, c-format msgid "Select the network interface to configure:" msgstr "Тармоқ интерфейсини танлаш" -#: network/netconnect.pm:527 network/shorewall.pm:77 -#: standalone/drakconnect:493 standalone/drakgw:212 +#: network/netconnect.pm:516 network/shorewall.pm:77 +#: standalone/drakconnect:538 standalone/drakgw:218 #, c-format msgid "Net Device" msgstr "Тармоқ ускунаси" -#: network/netconnect.pm:542 +#: network/netconnect.pm:532 #, c-format msgid "" "WARNING: this device has been previously configured to connect to the " @@ -8731,19 +8728,24 @@ msgid "" "Modifying the fields below will override this configuration." msgstr "" -#: network/netconnect.pm:560 network/netconnect.pm:589 +#: network/netconnect.pm:550 +#, fuzzy, c-format +msgid "Zeroconf hostname resolution" +msgstr "Zeroconf компютернинг номи" + +#: network/netconnect.pm:551 network/netconnect.pm:581 #, fuzzy, c-format msgid "Configuring network device %s (driver %s)" msgstr "Тармоқ ускунаси (%s) мосланмоқда" -#: network/netconnect.pm:561 +#: network/netconnect.pm:552 #, c-format msgid "" "The following protocols can be used to configure an ethernet connection. " "Please choose the one you want to use" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:590 +#: network/netconnect.pm:582 #, c-format msgid "" "Please enter the IP configuration for this machine.\n" @@ -8754,95 +8756,93 @@ msgstr "" "Ёзувнинг ҳар қайси нуқта билан ажратилган ўнлик сон шаклида\n" "IP рақам бўлиши керак (м-н 1.2.3.4)." -#: network/netconnect.pm:597 +#: network/netconnect.pm:589 #, c-format msgid "Assign host name from DHCP address" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:598 +#: network/netconnect.pm:590 #, c-format msgid "DHCP host name" msgstr "DHCP хостнинг номи" -#: network/netconnect.pm:602 printer/printerdrake.pm:426 -#: standalone/drakconnect:119 standalone/drakconnect:263 -#: standalone/drakconnect:666 standalone/drakups:266 -#, c-format -msgid "IP address" -msgstr "IP рақами" - -#: network/netconnect.pm:603 standalone/drakconnect:268 -#: standalone/drakconnect:667 standalone/drakgw:305 +#: network/netconnect.pm:595 standalone/drakconnect:307 +#: standalone/drakconnect:712 standalone/drakgw:313 #, c-format msgid "Netmask" msgstr "Тармоқ маскаси" -#: network/netconnect.pm:605 standalone/drakconnect:341 +#: network/netconnect.pm:597 standalone/drakconnect:382 #, c-format msgid "Track network card id (useful for laptops)" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:606 standalone/drakconnect:342 +#: network/netconnect.pm:598 standalone/drakconnect:383 #, c-format msgid "Network Hotplugging" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:607 standalone/drakconnect:336 +#: network/netconnect.pm:599 standalone/drakconnect:377 #, c-format msgid "Start at boot" msgstr "Система юкланаётганда ишга тушириш" -#: network/netconnect.pm:615 printer/printerdrake.pm:1340 +#: network/netconnect.pm:600 standalone/drakconnect:715 +#, c-format +msgid "DHCP client" +msgstr "DHCP клиенти" + +#: network/netconnect.pm:609 printer/printerdrake.pm:1340 #, c-format msgid "IP address should be in format 1.2.3.4" msgstr "IP рақами қуйидаги форматда бўлиши шарт: 1.2.3.4" -#: network/netconnect.pm:618 +#: network/netconnect.pm:612 #, c-format msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:647 +#: network/netconnect.pm:636 #, c-format msgid "Please enter the wireless parameters for this card:" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:649 standalone/drakconnect:306 +#: network/netconnect.pm:638 standalone/drakconnect:347 #, fuzzy, c-format msgid "Operating Mode" msgstr "Эксперт усули" -#: network/netconnect.pm:651 standalone/drakconnect:307 +#: network/netconnect.pm:640 standalone/drakconnect:348 #, c-format msgid "Netwok name (ESSID)" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:652 standalone/drakconnect:308 +#: network/netconnect.pm:641 standalone/drakconnect:349 #, fuzzy, c-format msgid "Network ID" msgstr "Тармоқ" -#: network/netconnect.pm:653 standalone/drakconnect:309 +#: network/netconnect.pm:642 standalone/drakconnect:350 #, c-format msgid "Operating frequency" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:654 standalone/drakconnect:310 +#: network/netconnect.pm:643 standalone/drakconnect:351 #, c-format msgid "Sensitivity threshold" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:655 standalone/drakconnect:311 +#: network/netconnect.pm:644 standalone/drakconnect:352 #, c-format msgid "Bitrate (in b/s)" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:657 standalone/drakconnect:322 +#: network/netconnect.pm:646 standalone/drakconnect:363 #, c-format msgid "RTS/CTS" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:658 +#: network/netconnect.pm:647 #, c-format msgid "" "RTS/CTS adds a handshake before each packet transmission to make sure that " @@ -8856,17 +8856,17 @@ msgid "" "or off." msgstr "" -#: network/netconnect.pm:665 standalone/drakconnect:323 +#: network/netconnect.pm:654 standalone/drakconnect:364 #, fuzzy, c-format msgid "Fragmentation" msgstr "Ўйин станцияси" -#: network/netconnect.pm:666 standalone/drakconnect:324 +#: network/netconnect.pm:655 standalone/drakconnect:365 #, c-format msgid "Iwconfig command extra arguments" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:667 +#: network/netconnect.pm:656 #, c-format msgid "" "Here, one can configure some extra wireless parameters such as:\n" @@ -8876,12 +8876,12 @@ msgid "" "See iwpconfig(8) man page for further information." msgstr "" -#: network/netconnect.pm:672 standalone/drakconnect:325 +#: network/netconnect.pm:661 standalone/drakconnect:366 #, c-format msgid "Iwspy command extra arguments" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:673 +#: network/netconnect.pm:662 #, c-format msgid "" "Iwspy is used to set a list of addresses in a wireless network\n" @@ -8893,12 +8893,12 @@ msgid "" "See iwpspy(8) man page for further information." msgstr "" -#: network/netconnect.pm:681 standalone/drakconnect:326 +#: network/netconnect.pm:670 standalone/drakconnect:367 #, c-format msgid "Iwpriv command extra arguments" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:682 +#: network/netconnect.pm:671 #, c-format msgid "" "Iwpriv enable to set up optionals (private) parameters of a wireless " @@ -8916,7 +8916,7 @@ msgid "" "See iwpriv(8) man page for further information." msgstr "" -#: network/netconnect.pm:696 +#: network/netconnect.pm:685 #, c-format msgid "" "Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz " @@ -8925,14 +8925,14 @@ msgstr "" "Частота \"M\" ёки \"G\" билан тугаши керак (масалан, 2.46 GHz учун\n" "\"2.46G\"), ёки етарлича \"0\" (нол) қўшинг." -#: network/netconnect.pm:700 +#: network/netconnect.pm:689 #, c-format msgid "" "Rate should have the suffix k, M or G (for example, \"11M\" for 11M), or add " "enough '0' (zeroes)." msgstr "" -#: network/netconnect.pm:718 +#: network/netconnect.pm:708 #, c-format msgid "" "No ethernet network adapter has been detected on your system.\n" @@ -8941,12 +8941,12 @@ msgstr "" "Сизнинг системангизда ethernet тармоқ адаптери топилмади.\n" "Мен алоқанинг бундай турини ўрнатолмайман." -#: network/netconnect.pm:722 standalone/drakgw:248 standalone/drakpxe:142 +#: network/netconnect.pm:712 standalone/drakgw:254 standalone/drakpxe:142 #, c-format msgid "Choose the network interface" msgstr "Тармоқ интерфейсини танлаш" -#: network/netconnect.pm:723 +#: network/netconnect.pm:713 #, c-format msgid "" "Please choose which network adapter you want to use to connect to Internet." @@ -8954,7 +8954,7 @@ msgstr "" "Илтимос, Интернетга уланиш учун қайси тармоқ адаптеридан фойдаланишни " "танланг." -#: network/netconnect.pm:742 +#: network/netconnect.pm:732 #, c-format msgid "" "Please enter your host name.\n" @@ -8963,74 +8963,74 @@ msgid "" "You may also enter the IP address of the gateway if you have one." msgstr "" -#: network/netconnect.pm:747 +#: network/netconnect.pm:737 #, c-format msgid "Host name" msgstr "Компютернинг номи" -#: network/netconnect.pm:748 +#: network/netconnect.pm:738 #, fuzzy, c-format msgid "DNS server 1" msgstr "DNS сервери" -#: network/netconnect.pm:749 +#: network/netconnect.pm:739 #, fuzzy, c-format msgid "DNS server 2" msgstr "DNS сервери" -#: network/netconnect.pm:750 +#: network/netconnect.pm:740 #, fuzzy, c-format msgid "DNS server 3" msgstr "DNS сервери" -#: network/netconnect.pm:751 +#: network/netconnect.pm:741 #, fuzzy, c-format msgid "Search domain" msgstr "Қидириш:" -#: network/netconnect.pm:752 +#: network/netconnect.pm:742 #, c-format msgid "By default search domain will be set from the fully-qualified host name" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:753 +#: network/netconnect.pm:743 #, c-format msgid "Gateway (e.g. %s)" msgstr "Гейтвэй (м-н %s)" -#: network/netconnect.pm:755 +#: network/netconnect.pm:745 #, c-format msgid "Gateway device" msgstr "Гейтвэй ускунаси" -#: network/netconnect.pm:760 +#: network/netconnect.pm:753 #, c-format msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4" msgstr "DNS сервернинг манзили қуйидаги форматда бўлиши шарт: 1.2.3.4" -#: network/netconnect.pm:764 +#: network/netconnect.pm:758 #, c-format msgid "Gateway address should be in format 1.2.3.4" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:777 +#: network/netconnect.pm:772 #, c-format msgid "" "Enter a Zeroconf host name which will be the one that your machine will get " "back to other machines on the network:" msgstr "" -#: network/netconnect.pm:778 +#: network/netconnect.pm:773 #, c-format msgid "Zeroconf Host name" msgstr "Zeroconf компютернинг номи" -#: network/netconnect.pm:781 +#: network/netconnect.pm:776 #, c-format msgid "Zeroconf host name must not contain a ." msgstr "Zeroconf компютернинг номида \".\" белгиси бўлмаши керкак" -#: network/netconnect.pm:790 +#: network/netconnect.pm:785 #, c-format msgid "" "You have configured multiple ways to connect to the Internet.\n" @@ -9041,33 +9041,33 @@ msgstr "" "Фойданиш учун биттасини танланг.\n" "\n" -#: network/netconnect.pm:791 +#: network/netconnect.pm:786 #, c-format msgid "Internet connection" msgstr "Интернетга уланиш" -#: network/netconnect.pm:798 +#: network/netconnect.pm:793 #, c-format msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?" msgstr "Мослаш бажарилди, мосламаларни қўллашни истайсизми?" -#: network/netconnect.pm:809 +#: network/netconnect.pm:804 #, c-format msgid "Do you want to start the connection at boot?" msgstr "Система юкланаётганда уланишни истайсизми?" -#: network/netconnect.pm:832 +#: network/netconnect.pm:827 #, c-format msgid "The network needs to be restarted. Do you want to restart it ?" msgstr "" "Тармоқни бошқадан ишга тушириш керак. Уни бошқадан ишга туширишни истайсизми?" -#: network/netconnect.pm:837 network/netconnect.pm:902 +#: network/netconnect.pm:832 network/netconnect.pm:897 #, c-format msgid "Network Configuration" msgstr "Тармоқни мослаш" -#: network/netconnect.pm:838 +#: network/netconnect.pm:833 #, c-format msgid "" "A problem occured while restarting the network: \n" @@ -9078,27 +9078,27 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: network/netconnect.pm:847 +#: network/netconnect.pm:842 #, c-format msgid "Do you want to try to connect to the Internet now?" msgstr "Интернетга уланишга уриниб кўришни истайсизми?" -#: network/netconnect.pm:855 standalone/drakconnect:860 +#: network/netconnect.pm:850 standalone/drakconnect:905 #, c-format msgid "Testing your connection..." msgstr "Алоқа синаб кўрилмоқда..." -#: network/netconnect.pm:871 +#: network/netconnect.pm:866 #, c-format msgid "The system is now connected to the Internet." msgstr "Система Интернетга уланган." -#: network/netconnect.pm:872 +#: network/netconnect.pm:867 #, c-format msgid "For security reasons, it will be disconnected now." msgstr "" -#: network/netconnect.pm:873 +#: network/netconnect.pm:868 #, c-format msgid "" "The system doesn't seem to be connected to the Internet.\n" @@ -9107,7 +9107,7 @@ msgstr "" "Система Интернетга уланмаганга ўхшайди.\n" "Алоқани бошқадан мослашга уриниб кўринг." -#: network/netconnect.pm:887 +#: network/netconnect.pm:882 #, c-format msgid "" "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" @@ -9116,7 +9116,7 @@ msgstr "" "Табриклаймиз, тармоқни ва Интернетни мослаш тугади.\n" "\n" -#: network/netconnect.pm:890 +#: network/netconnect.pm:885 #, c-format msgid "" "After this is done, we recommend that you restart your X environment to " @@ -9126,7 +9126,7 @@ msgstr "" "олдини олиш учун X муҳитингизни бошқадан ишга туширишни биз тавсия қиламиз." # next_start -#: network/netconnect.pm:891 +#: network/netconnect.pm:886 #, c-format msgid "" "Problems occured during configuration.\n" @@ -9134,7 +9134,7 @@ msgid "" "work, you might want to relaunch the configuration." msgstr "" -#: network/netconnect.pm:903 +#: network/netconnect.pm:898 #, c-format msgid "" "Because you are doing a network installation, your network is already " @@ -9146,27 +9146,27 @@ msgstr "" "Тармоқни мосламаларини сақлаб қолиш учун \"Ок\" тугмасини босинг, Интернетга " "ва тармоқга уланишни бошқадан мослаш учун \"Бекор қилиш\" тугмасини босинг.\n" -#: network/network.pm:320 +#: network/network.pm:328 #, c-format msgid "Proxies configuration" msgstr "Проксиларни мослаш" -#: network/network.pm:321 +#: network/network.pm:329 #, c-format msgid "HTTP proxy" msgstr "HTTP прокси" -#: network/network.pm:322 +#: network/network.pm:330 #, c-format msgid "FTP proxy" msgstr "FTP прокси" -#: network/network.pm:325 +#: network/network.pm:333 #, c-format msgid "Proxy should be http://..." msgstr "Прокси \"http://...\" бўлиши керак" -#: network/network.pm:326 +#: network/network.pm:334 #, c-format msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'" msgstr "URL \"'ftp:\" ёки \"http:\" билан бошланиши шарт" @@ -10283,6 +10283,11 @@ msgstr "" msgid "Printer auto-detection" msgstr "Принтерни авто-аниқлаш" +#: printer/printerdrake.pm:921 +#, c-format +msgid "Detecting devices..." +msgstr "Ускуналар аниқланилмоқда..." + #: printer/printerdrake.pm:943 #, c-format msgid ", network printer \"%s\", port %s" @@ -10817,7 +10822,7 @@ msgstr "" msgid "Name of printer" msgstr "Принтернинг номи" -#: printer/printerdrake.pm:2156 standalone/drakconnect:433 +#: printer/printerdrake.pm:2156 standalone/drakconnect:476 #: standalone/harddrake2:40 standalone/printerdrake:209 #: standalone/printerdrake:216 #, c-format @@ -11613,6 +11618,11 @@ msgstr "Босиб чиқариш системасини ўзгартириш" msgid "Normal Mode" msgstr "Оддий усул" +#: printer/printerdrake.pm:3848 +#, c-format +msgid "Expert Mode" +msgstr "Эксперт усули" + #: printer/printerdrake.pm:4119 printer/printerdrake.pm:4174 #: printer/printerdrake.pm:4255 printer/printerdrake.pm:4265 #, c-format @@ -12801,7 +12811,7 @@ msgstr "" "Узр, бу хизмат ҳақида\n" "қўшимча маълумот йўқ." -#: services.pm:226 ugtk2.pm:1131 +#: services.pm:226 ugtk2.pm:1139 #, c-format msgid "Info" msgstr "Маълумот" @@ -13247,7 +13257,7 @@ msgstr "" msgid "" "The free download version does not include commercial software, and " "therefore may not work with certain proprietary network cards and video " -"cards such as NVIDIA® nForce. To avoid possible compatibiity issues with " +"cards such as NVIDA(r) nForce. To avoid possible compatibiity issues with " "these devices, we recommend the purchase of one of our retail products that " "includes commercial drivers and additional software." msgstr "" @@ -13316,9 +13326,9 @@ msgstr "" msgid " * Browse the Web with Mozilla and Konqueror" msgstr "" -#: share/advertising/ppp-04.pl:14 share/advertising/pwp-04.pl:14 +#: share/advertising/ppp-04.pl:14 #, c-format -msgid " * Participate in online chat with Gaim" +msgid " * Participate in online chat with Kopete" msgstr "" #: share/advertising/ppp-04.pl:15 share/advertising/pwp-04.pl:15 @@ -13470,6 +13480,11 @@ msgid "" "information suites Kontact and Evolution" msgstr "" +#: share/advertising/pwp-04.pl:14 +#, c-format +msgid " * Participate in online chat with Gaim" +msgstr "" + #: share/advertising/pwp-05.pl:8 share/advertising/pwp-06.pl:8 #, fuzzy, c-format msgid "Development tools" @@ -14425,7 +14440,7 @@ msgstr "" "\n" "Автоматик равишда ўрнатишнинг параметрлари чап тарафдаги бўлимларда мавжуд" -#: standalone/drakautoinst:235 standalone/drakgw:519 +#: standalone/drakautoinst:235 standalone/drakgw:583 #: standalone/scannerdrake:361 #, c-format msgid "Congratulations!" @@ -16318,141 +16333,141 @@ msgid "" "Do you want to install ntp ?" msgstr "" -#: standalone/drakconnect:84 +#: standalone/drakconnect:83 #, c-format msgid "Network configuration (%d adapters)" msgstr "Тармоқнинг мосламаси (%d адаптер)" -#: standalone/drakconnect:95 standalone/drakconnect:588 +#: standalone/drakconnect:94 standalone/drakconnect:633 #, c-format msgid "Gateway:" msgstr "Гейтвэй:" -#: standalone/drakconnect:95 standalone/drakconnect:588 +#: standalone/drakconnect:94 standalone/drakconnect:633 #, c-format msgid "Interface:" msgstr "Интерфейс:" -#: standalone/drakconnect:99 standalone/net_monitor:110 +#: standalone/drakconnect:98 standalone/net_monitor:110 #, c-format msgid "Wait please" msgstr "Илтимос кутиб туринг" -#: standalone/drakconnect:119 +#: standalone/drakconnect:118 #, c-format msgid "Interface" msgstr "Интерфейс" -#: standalone/drakconnect:119 standalone/drakconnect:415 -#: standalone/drakconnect:416 +#: standalone/drakconnect:118 standalone/drakconnect:458 +#: standalone/drakconnect:459 #, c-format msgid "Protocol" msgstr "Протокол" -#: standalone/drakconnect:119 standalone/drakups:233 +#: standalone/drakconnect:118 standalone/drakups:233 #, c-format msgid "Driver" msgstr "Драйвер" -#: standalone/drakconnect:119 +#: standalone/drakconnect:118 #, c-format msgid "State" msgstr "Ҳолати" -#: standalone/drakconnect:136 +#: standalone/drakconnect:135 #, c-format msgid "Hostname: " msgstr "Компютернинг номи:" -#: standalone/drakconnect:138 +#: standalone/drakconnect:137 #, c-format msgid "Configure hostname..." msgstr "Компютернинг номини мослаш" -#: standalone/drakconnect:152 standalone/drakconnect:629 +#: standalone/drakconnect:151 standalone/drakconnect:674 #, c-format msgid "LAN configuration" msgstr "Локал тармоқни мослаш" -#: standalone/drakconnect:157 +#: standalone/drakconnect:156 #, c-format msgid "Configure Local Area Network..." msgstr "Локал тармоқни мослаш" -#: standalone/drakconnect:165 standalone/drakconnect:224 -#: standalone/drakconnect:228 +#: standalone/drakconnect:164 standalone/drakconnect:231 +#: standalone/drakconnect:235 #, c-format msgid "Apply" msgstr "Қўллаш" -#: standalone/drakconnect:273 standalone/drakconnect:814 +#: standalone/drakconnect:202 standalone/drakups:90 standalone/harddrake2:133 #, c-format -msgid "Gateway" -msgstr "Гейтвэй" +msgid "Detection in progress" +msgstr "Аниқлаш кетаяпти" -#: standalone/drakconnect:280 +#: standalone/drakconnect:319 #, fuzzy, c-format msgid "DNS servers" msgstr "DNS сервери" -#: standalone/drakconnect:286 +#: standalone/drakconnect:326 #, fuzzy, c-format msgid "Search Domain" msgstr "Қидириш:" -#: standalone/drakconnect:292 +#: standalone/drakconnect:332 #, fuzzy, c-format msgid "static" msgstr "Автоматик IP" -#: standalone/drakconnect:292 +#: standalone/drakconnect:332 #, fuzzy, c-format msgid "dhcp" msgstr "dhcp'дан фойдаланиш" -#: standalone/drakconnect:434 standalone/harddrake2:58 +#: standalone/drakconnect:477 standalone/harddrake2:58 #, c-format msgid "Media class" msgstr "Маълумот ташувчининг синфи" -#: standalone/drakconnect:435 standalone/drakfloppy:140 +#: standalone/drakconnect:478 standalone/drakfloppy:140 #, c-format msgid "Module name" msgstr "Модулнинг номи" -#: standalone/drakconnect:436 +#: standalone/drakconnect:479 #, fuzzy, c-format msgid "Mac Address" msgstr "IP рақами" -#: standalone/drakconnect:437 standalone/harddrake2:21 +#: standalone/drakconnect:480 standalone/harddrake2:21 #, c-format msgid "Bus" msgstr "" -#: standalone/drakconnect:438 standalone/harddrake2:29 +#: standalone/drakconnect:481 standalone/harddrake2:29 #, c-format msgid "Location on the bus" msgstr "" -#: standalone/drakconnect:478 +#: standalone/drakconnect:523 #, c-format msgid "" "An unexpected error has happened:\n" "%s" msgstr "" -#: standalone/drakconnect:488 +#: standalone/drakconnect:533 #, fuzzy, c-format msgid "Remove a network interface" msgstr "Тармоқ интерфейсини танлаш" -#: standalone/drakconnect:492 +#: standalone/drakconnect:537 #, fuzzy, c-format msgid "Select the network interface to remove:" msgstr "Тармоқ интерфейсини танлаш" -#: standalone/drakconnect:508 +#: standalone/drakconnect:553 #, fuzzy, c-format msgid "" "An error occured while deleting the \"%s\" network interface:\n" @@ -16463,70 +16478,70 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: standalone/drakconnect:510 +#: standalone/drakconnect:555 #, c-format msgid "" "Congratulations, the \"%s\" network interface has been succesfully deleted" msgstr "" -#: standalone/drakconnect:527 +#: standalone/drakconnect:572 #, c-format msgid "No Ip" msgstr "Йўқ" -#: standalone/drakconnect:528 +#: standalone/drakconnect:573 #, c-format msgid "No Mask" msgstr "Маскасиз" -#: standalone/drakconnect:529 standalone/drakconnect:700 +#: standalone/drakconnect:574 standalone/drakconnect:745 #, c-format msgid "up" msgstr "ишлаяпти" -#: standalone/drakconnect:529 standalone/drakconnect:700 +#: standalone/drakconnect:574 standalone/drakconnect:745 #, c-format msgid "down" msgstr "ишламаяпти" -#: standalone/drakconnect:579 standalone/net_monitor:421 +#: standalone/drakconnect:624 standalone/net_monitor:421 #, c-format msgid "Connected" msgstr "Уланган" -#: standalone/drakconnect:579 standalone/net_monitor:421 +#: standalone/drakconnect:624 standalone/net_monitor:421 #, c-format msgid "Not connected" msgstr "Уланмаган" -#: standalone/drakconnect:580 +#: standalone/drakconnect:625 #, c-format msgid "Disconnect..." msgstr "Узиш..." -#: standalone/drakconnect:580 +#: standalone/drakconnect:625 #, c-format msgid "Connect..." msgstr "Уланиш..." -#: standalone/drakconnect:609 +#: standalone/drakconnect:654 #, c-format msgid "" "Warning, another Internet connection has been detected, maybe using your " "network" msgstr "" -#: standalone/drakconnect:625 +#: standalone/drakconnect:670 #, c-format msgid "Deactivate now" msgstr "Ўчириш" -#: standalone/drakconnect:625 +#: standalone/drakconnect:670 #, c-format msgid "Activate now" msgstr "Ёқиш" -#: standalone/drakconnect:633 +#: standalone/drakconnect:678 #, c-format msgid "" "You don't have any configured interface.\n" @@ -16535,32 +16550,27 @@ msgstr "" "Сизда мосланган интерфейс йўқ.\n" "Аввало, уларни \"Мослаш\"ни босиб мосланг." -#: standalone/drakconnect:647 +#: standalone/drakconnect:692 #, c-format msgid "LAN Configuration" msgstr "Локал тармоқни мослаш" -#: standalone/drakconnect:659 +#: standalone/drakconnect:704 #, c-format msgid "Adapter %s: %s" msgstr "Адаптер %s: %s" -#: standalone/drakconnect:668 +#: standalone/drakconnect:713 #, c-format msgid "Boot Protocol" msgstr "" -#: standalone/drakconnect:669 +#: standalone/drakconnect:714 #, c-format msgid "Started on boot" msgstr "Система юкланганда ишга туширилган" -#: standalone/drakconnect:670 -#, c-format -msgid "DHCP client" -msgstr "DHCP клиенти" - -#: standalone/drakconnect:705 +#: standalone/drakconnect:750 #, fuzzy, c-format msgid "" "This interface has not been configured yet.\n" @@ -16569,44 +16579,44 @@ msgstr "" "Бу интерфейс ҳали мослангани йўқ.\n" "Мошлаш ёрдамчисини асосий ойнадан ишга туширинг." -#: standalone/drakconnect:760 +#: standalone/drakconnect:805 #, c-format msgid "" "You don't have any configured Internet connection.\n" "Please run \"Internet access\" in control center." msgstr "" -#: standalone/drakconnect:768 +#: standalone/drakconnect:813 #, c-format msgid "Internet connection configuration" msgstr "Интернетга уланишни мослаш" -#: standalone/drakconnect:823 +#: standalone/drakconnect:868 #, c-format msgid "Ethernet Card" msgstr "Ethernet карта" -#: standalone/drakconnect:824 +#: standalone/drakconnect:869 #, c-format msgid "DHCP Client" msgstr "DHCP клиенти" -#: standalone/drakconnect:853 +#: standalone/drakconnect:898 #, c-format msgid "Internet Connection Configuration" msgstr "Интернетга уланишни мослаш" -#: standalone/drakconnect:854 +#: standalone/drakconnect:899 #, c-format msgid "Internet access" msgstr "Интернетга уланиш" -#: standalone/drakconnect:856 standalone/net_monitor:92 +#: standalone/drakconnect:901 standalone/net_monitor:92 #, c-format msgid "Connection type: " msgstr "Уланишнинг тури: " -#: standalone/drakconnect:859 +#: standalone/drakconnect:904 #, c-format msgid "Status:" msgstr "Ҳолати:" @@ -17042,22 +17052,22 @@ msgstr "Системангиздан шрифтларни олиб ташлаш" msgid "Post Uninstall" msgstr "" -#: standalone/drakgw:57 standalone/drakgw:184 +#: standalone/drakgw:59 standalone/drakgw:190 #, c-format msgid "Internet Connection Sharing" msgstr "" -#: standalone/drakgw:114 +#: standalone/drakgw:117 #, c-format -msgid "Sorry, we support only 2.4 kernels." +msgid "Sorry, we support only 2.4 and above kernels." msgstr "" -#: standalone/drakgw:125 +#: standalone/drakgw:128 #, c-format msgid "Internet Connection Sharing currently enabled" msgstr "" -#: standalone/drakgw:126 +#: standalone/drakgw:129 #, c-format msgid "" "The setup of Internet Connection Sharing has already been done.\n" @@ -17066,37 +17076,37 @@ msgid "" "What would you like to do?" msgstr "" -#: standalone/drakgw:130 +#: standalone/drakgw:133 #, c-format msgid "disable" msgstr "ўчириш" -#: standalone/drakgw:130 standalone/drakgw:154 +#: standalone/drakgw:133 standalone/drakgw:162 #, c-format msgid "reconfigure" msgstr "Бошқадан мослаш" -#: standalone/drakgw:130 standalone/drakgw:154 +#: standalone/drakgw:133 standalone/drakgw:162 #, c-format msgid "dismiss" msgstr "воз кечиш" -#: standalone/drakgw:133 +#: standalone/drakgw:136 #, c-format msgid "Disabling servers..." msgstr "Серверлар ўчирилмоқда..." -#: standalone/drakgw:142 +#: standalone/drakgw:150 #, c-format msgid "Internet Connection Sharing is now disabled." msgstr "" -#: standalone/drakgw:149 +#: standalone/drakgw:157 #, c-format msgid "Internet Connection Sharing currently disabled" msgstr "" -#: standalone/drakgw:150 +#: standalone/drakgw:158 #, c-format msgid "" "The setup of Internet connection sharing has already been done.\n" @@ -17105,22 +17115,22 @@ msgid "" "What would you like to do?" msgstr "" -#: standalone/drakgw:154 +#: standalone/drakgw:162 #, c-format msgid "enable" msgstr "ёқиш" -#: standalone/drakgw:162 +#: standalone/drakgw:169 #, c-format msgid "Enabling servers..." msgstr "Серверлар ёқилмоқда..." -#: standalone/drakgw:168 +#: standalone/drakgw:175 #, c-format msgid "Internet Connection Sharing is now enabled." msgstr "" -#: standalone/drakgw:185 +#: standalone/drakgw:191 #, c-format msgid "" "You are about to configure your computer to share its Internet connection.\n" @@ -17134,7 +17144,7 @@ msgid "" "(LAN)." msgstr "" -#: standalone/drakgw:205 +#: standalone/drakgw:211 #, c-format msgid "" "Please enter the name of the interface connected to the internet.\n" @@ -17151,22 +17161,22 @@ msgstr "" "\t\teth0 ёки eth1 кабел орқали уланиш учун,\n" "\t\tippp+ ISDN орқали уланиш учун.\n" -#: standalone/drakgw:224 +#: standalone/drakgw:230 #, c-format msgid "Interface %s (using module %s)" msgstr "Интерфейс %s (%s модули ишлатилмоқда)" -#: standalone/drakgw:225 +#: standalone/drakgw:231 #, c-format msgid "Interface %s" msgstr "Интерфейс %s" -#: standalone/drakgw:234 standalone/drakpxe:137 +#: standalone/drakgw:240 standalone/drakpxe:137 #, c-format msgid "No network adapter on your system!" msgstr "Системада тармоқ адаптери мавжуд эмас!" -#: standalone/drakgw:235 standalone/drakpxe:138 +#: standalone/drakgw:241 standalone/drakpxe:138 #, c-format msgid "" "No ethernet network adapter has been detected on your system. Please run the " @@ -17175,12 +17185,12 @@ msgstr "" "Системангизда тармоқ адаптери аниқланмади. Илтимос асбоб-ускунани мословчи " "воситани ишга туширинг." -#: standalone/drakgw:241 +#: standalone/drakgw:247 #, c-format msgid "Network interface" msgstr "Тармоқнинг интерфейси" -#: standalone/drakgw:242 +#: standalone/drakgw:248 #, c-format msgid "" "There is only one configured network adapter on your system:\n" @@ -17195,19 +17205,19 @@ msgstr "" "\n" "Мен шу адаптер билан локал тармоғингизни ўрнатаман." -#: standalone/drakgw:249 +#: standalone/drakgw:255 #, c-format msgid "" "Please choose what network adapter will be connected to your Local Area " "Network." msgstr "Илтимос локал тармоғингизга уланадиган тармоқ адаптерини танланг." -#: standalone/drakgw:275 +#: standalone/drakgw:283 #, c-format msgid "Network interface already configured" msgstr "Тармоқ интерфейси аллақачон мосланган" -#: standalone/drakgw:276 +#: standalone/drakgw:284 #, c-format msgid "" "Warning, the network adapter (%s) is already configured.\n" @@ -17217,27 +17227,27 @@ msgid "" "You can do it manually but you need to know what you're doing." msgstr "" -#: standalone/drakgw:281 +#: standalone/drakgw:289 #, c-format msgid "Automatic reconfiguration" msgstr "Автоматик равишда бошқадан мослаш" -#: standalone/drakgw:281 +#: standalone/drakgw:289 #, c-format msgid "No (experts only)" msgstr "Йўқ (фақат экспертлар учун)" -#: standalone/drakgw:282 +#: standalone/drakgw:290 #, c-format msgid "Show current interface configuration" msgstr "Жорий интерфейснинг мосламасини кўрсатиш" -#: standalone/drakgw:283 +#: standalone/drakgw:291 #, c-format msgid "Current interface configuration" msgstr "Жорий интерфейсни мослаш" -#: standalone/drakgw:284 +#: standalone/drakgw:292 #, c-format msgid "" "Current configuration of `%s':\n" @@ -17248,7 +17258,7 @@ msgid "" "Driver: %s" msgstr "" -#: standalone/drakgw:297 +#: standalone/drakgw:305 #, c-format msgid "" "I can keep your current configuration and assume you already set up a DHCP " @@ -17264,19 +17274,18 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: standalone/drakgw:304 +#: standalone/drakgw:312 #, c-format msgid "Local Network adress" msgstr "Локал тармоқнинг манзили" -#: standalone/drakgw:308 -#, c-format +#: standalone/drakgw:316 +#, fuzzy, c-format msgid "" "DHCP Server Configuration.\n" "\n" "Here you can select different options for the DHCP server configuration.\n" -"If you don't know the meaning of an option, simply leave it as it is.\n" -"\n" +"If you don't know the meaning of an option, simply leave it as it is." msgstr "" "DHCP серверни мослаш.\n" "\n" @@ -17284,78 +17293,79 @@ msgstr "" "Агар бирор параметрнинг маъносини билмасангиз, уни шундай қолдиринг.\n" "\n" -#: standalone/drakgw:314 +#: standalone/drakgw:320 #, c-format msgid "(This) DHCP Server IP" msgstr "(Бу) DHCP сервернинг IP рақами" -#: standalone/drakgw:315 +#: standalone/drakgw:321 #, c-format msgid "The DNS Server IP" msgstr "DNS серверининг IP рақами" -#: standalone/drakgw:316 +#: standalone/drakgw:322 #, c-format msgid "The internal domain name" msgstr "" -#: standalone/drakgw:317 +#: standalone/drakgw:323 #, c-format msgid "The DHCP start range" msgstr "DHCP'нинг пастги чегараси" -#: standalone/drakgw:318 +#: standalone/drakgw:324 #, c-format msgid "The DHCP end range" msgstr "DHCP'нинг юқори чегараси" -#: standalone/drakgw:319 +#: standalone/drakgw:325 #, c-format msgid "The default lease (in seconds)" msgstr "" -#: standalone/drakgw:320 +#: standalone/drakgw:326 #, c-format msgid "The maximum lease (in seconds)" msgstr "" -#: standalone/drakgw:321 +#: standalone/drakgw:327 #, c-format msgid "Re-configure interface and DHCP server" msgstr "Интерфейсни ва DHCP серверини бошқадан мослаш" -#: standalone/drakgw:328 +#: standalone/drakgw:334 #, c-format msgid "The Local Network did not finish with `.0', bailing out." msgstr "" -#: standalone/drakgw:338 +#: standalone/drakgw:344 #, c-format msgid "Potential LAN address conflict found in current config of %s!\n" msgstr "" -#: standalone/drakgw:348 +#: standalone/drakgw:354 #, c-format msgid "Configuring..." msgstr "Мосланмоқда..." -#: standalone/drakgw:349 +#: standalone/drakgw:355 #, c-format msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..." msgstr "" "Скриптлар мосланмоқда, дастурлар ўрнатилмоқда, серверлар ишга туширилмоқда..." -#: standalone/drakgw:385 standalone/drakpxe:231 +#: standalone/drakgw:391 standalone/drakpxe:231 #, c-format msgid "Problems installing package %s" msgstr "Пакетни (%s) ўрнатишда муаммолар пайдо бўлди" -#: standalone/drakgw:520 +#: standalone/drakgw:584 #, c-format msgid "" "Everything has been configured.\n" "You may now share Internet connection with other computers on your Local " -"Area Network, using automatic network configuration (DHCP)." +"Area Network, using automatic network configuration (DHCP) and\n" +" a Transparent Proxy Cache server (SQUID)." msgstr "" #: standalone/drakhelp:17 @@ -18078,11 +18088,6 @@ msgstr "" msgid "Autodetection" msgstr "Авто-аниқлаш" -#: standalone/drakups:90 standalone/harddrake2:133 -#, c-format -msgid "Detection in progress" -msgstr "Аниқлаш кетаяпти" - #: standalone/drakups:108 standalone/drakups:144 standalone/logdrake:410 #, fuzzy, c-format msgid "Congratulations" @@ -19866,27 +19871,27 @@ msgstr "Янгиланишларни ўрнатиш" msgid "Exit install" msgstr "Ўрнатишдан чиқиш" -#: ugtk2.pm:897 +#: ugtk2.pm:905 #, c-format msgid "utopia 25" msgstr "utopia 25" -#: ugtk2.pm:1044 +#: ugtk2.pm:1052 #, c-format msgid "Is this correct?" msgstr "Бу тўғрими?" -#: ugtk2.pm:1167 +#: ugtk2.pm:1175 #, c-format msgid "Expand Tree" msgstr "Рўйхатни ёйиш" -#: ugtk2.pm:1168 +#: ugtk2.pm:1176 #, c-format msgid "Collapse Tree" msgstr "Рўйхатни йиғиш" -#: ugtk2.pm:1169 +#: ugtk2.pm:1177 #, c-format msgid "Toggle between flat and group sorted" msgstr "" @@ -20080,12 +20085,54 @@ msgstr "" "Хат-хабар ва янгиликларни ўқиш ва жўнатиш ва Интернетни кўриш воситалар " "тўплами." +#~ msgid "Read-write" +#~ msgstr "Ўқиш-ёзиш" + +#~ msgid "Table" +#~ msgstr "Жадвал" + +#~ msgid "Unsafe" +#~ msgstr "Хавфли" + +#~ msgid "" +#~ "Welcome to The Network Configuration Wizard.\n" +#~ "\n" +#~ "We are about to configure your internet/network connection.\n" +#~ "If you don't want to use the auto detection, deselect the checkbox.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Тармоқни мослаш ёрдамчисига марҳамат.\n" +#~ "Биз Интернетга/тармоққа уланишингизни мослаш арафасидамиз.\n" +#~ "Агар авто-аниқлашдан фойдаланмоқчи бўлмасангиз, белгини олиб ташланг.\n" + +#~ msgid "Network Configuration Wizard" +#~ msgstr "Тармоқни мослаш ёрдамчиси" + +#~ msgid "Normal modem connection" +#~ msgstr "Модем орқали оддий уланиш" + +#~ msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)" +#~ msgstr "" +#~ "Қайси DHCP клиентидан фойдаланмоқчисиз?\n" +#~ "Андоза - DHCP-клиенти" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Сарлавҳа" + +#~ msgid "" +#~ "\"%s\" based winmodem detected, do you want to install needed software ?" +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\"да асосланган вин-модем аниқланди, керак бўлган дастурларни " +#~ "ўрнатишни истайсизми?" + +#~ msgid "Install rpm" +#~ msgstr "rpm'ни ўрнатиш" + +#~ msgid "Do nothing" +#~ msgstr "Ҳеч нима қилмаш" + #~ msgid " (driver %s)" #~ msgstr " (драйвер %s)" -#~ msgid "Automatic IP" -#~ msgstr "Автоматик IP" - #~ msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)" #~ msgstr "(bootp/dhcp/zeroconf)" |