summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/no.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/no.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/no.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/no.po b/perl-install/share/po/no.po
index 70626f706..6ef63b9f4 100644
--- a/perl-install/share/po/no.po
+++ b/perl-install/share/po/no.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-12-29 02:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-12-29 19:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 1999-08-25 11:07+0200\n"
"Last-Translator: Terje Bjerkelia <terje@bjerkelia.com>\n"
"Language-Team: norwegian\n"
@@ -1257,16 +1257,17 @@ msgstr ""
msgid ""
"Enter:\n"
"\n"
-" - IP address: if you don't know it, ask your network administrator.\n"
+" - IP address: if you don't know it, ask your network administrator or "
+"ISP.\n"
"\n"
"\n"
" - Netmask: \"255.255.255.0\" is generally a good choice. If you are not\n"
-"sure, ask your network administrator.\n"
+"sure, ask your network administrator or ISP.\n"
"\n"
"\n"
-" - Automatic IP: If your network uses bootp or dhcpd protocol, select \n"
+" - Automatic IP: If your network uses bootp or dhcp protocol, select \n"
"this option. If selected, no value is needed in \"IP address\". If you are\n"
-"not sure, ask your network administrator.\n"
+"not sure, ask your network administrator or ISP.\n"
msgstr ""
"Entre:\n"
"\n"
@@ -1277,8 +1278,8 @@ msgstr ""
"sikker, spør nettverksadministratoren din.\n"
"\n"
"\n"
-" - Automatisk IP: Hvis nettverket ditt bruker bootp eller dhcpd "
-"protokollen, \n"
+" - Automatisk IP: Hvis nettverket ditt bruker bootp eller dhcp "
+"protokollen,\n"
"velg denne opsjonen. Hvis valgt, trengs ingen verdi i \"IP-adresse\". Hvis "
"du\n"
"ikke er sikker, spør nettverksadministratoren din.\n"