summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/it.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/it.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/it.po b/perl-install/share/po/it.po
index cb95494ad..d8949fcbc 100644
--- a/perl-install/share/po/it.po
+++ b/perl-install/share/po/it.po
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "Salvare le modifiche a /etc/fstab?"
#: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
#, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
msgstr ""
"È necessario riavviare il PC affinché le modifiche alla tabella delle "
"partizioni abbiano effetto"
@@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "Quale tipo di partizionamento?"
#: diskdrake/interactive.pm:1235
#, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
msgstr ""
"Sarà necessario riavviare il sistema affinché le modifiche diventino "
"effettive"