summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/hi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/hi.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/hi.po43
1 files changed, 26 insertions, 17 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/hi.po b/perl-install/share/po/hi.po
index c47432080..fb77f7cca 100644
--- a/perl-install/share/po/hi.po
+++ b/perl-install/share/po/hi.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX-hi\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-05 18:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-10 18:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-04 21:54+0530\n"
"Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: हिन्दी (Hindi) <dysxhi@yahoo.co.in>\n"
@@ -100,11 +100,11 @@ msgid "Skip"
msgstr "छोड़े"
#: any.pm:358
-#, c-format
-msgid "LILO/grub Installation"
-msgstr "लिलो/ग्रब संसाधान"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bootloader Installation"
+msgstr "बूटलोडर का संसाधन प्रगति पर है"
-#: any.pm:359
+#: any.pm:362
#, c-format
msgid "Where do you want to install the bootloader?"
msgstr "बूटलोडर को आप कहाँ संसाधित करना चाहते है ?"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "कॉमाड लाइन विकल्पों को सीम
msgid "restrict"
msgstr "सीमित"
-#: any.pm:419
+#: any.pm:421
#, c-format
msgid ""
"Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password"
@@ -203,21 +203,11 @@ msgstr ""
"विकल्प कॉमाण्ड लाइन विकल्पों को सीमित करें (``Restrict command line options'') का "
"बिना एक कूटशब्द के कोई उपयोग नहीं है"
-#: any.pm:421
+#: any.pm:423
#, c-format
msgid "Clean /tmp at each boot"
msgstr "/tmp निर्देशिका को प्रत्येक बूट के समय साफ़ करें"
-#: any.pm:422
-#, c-format
-msgid "Precise RAM size if needed (found %d MB)"
-msgstr "नितांत आवश्यक रॉम का आकार यदि आवश्यक हो (%d एम०बी० मिली)"
-
-#: any.pm:423
-#, c-format
-msgid "Give the ram size in MB"
-msgstr "रैम का आकार मेगाबाईट में दें"
-
#: any.pm:432
#, c-format
msgid "Init Message"
@@ -344,6 +334,11 @@ msgid "Other OS (Windows...)"
msgstr "अन्य संचालन तंत्र (विण्डो...)"
#: any.pm:594
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bootloader Configuration"
+msgstr "बूट शैली संरचना"
+
+#: any.pm:595
#, c-format
msgid ""
"Here are the entries on your boot menu so far.\n"
@@ -1812,6 +1807,11 @@ msgid "Be careful: this operation is dangerous."
msgstr "सावधान: यह कार्य ख़तरनाक है ।"
#: diskdrake/interactive.pm:1026
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Partitioning Type"
+msgstr "विभाजनीकरण"
+
+#: diskdrake/interactive.pm:1026
#, c-format
msgid "What type of partitioning?"
msgstr "किस प्रकार का विभाजनीकरण?"
@@ -6630,6 +6630,15 @@ msgstr ""
msgid "Installation failed"
msgstr "संसाधन असफ़ल"
+#~ msgid "LILO/grub Installation"
+#~ msgstr "लिलो/ग्रब संसाधान"
+
+#~ msgid "Precise RAM size if needed (found %d MB)"
+#~ msgstr "नितांत आवश्यक रॉम का आकार यदि आवश्यक हो (%d एम०बी० मिली)"
+
+#~ msgid "Give the ram size in MB"
+#~ msgstr "रैम का आकार मेगाबाईट में दें"
+
#~ msgid ""
#~ "If you plan to use aboot, be careful to leave a free space (2048 sectors "
#~ "is enough)\n"