diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share/po/tl.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/tl.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/tl.po b/perl-install/install/share/po/tl.po index c4399e4dc..9a4761267 100644 --- a/perl-install/install/share/po/tl.po +++ b/perl-install/install/share/po/tl.po @@ -964,9 +964,9 @@ msgstr "" #: steps_gtk.pm:765 steps_interactive.pm:338 #, c-format msgid "" -"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard drive " +"You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive " "before installation.\n" -"It will then continue from the hard drive and the packages will remain " +"It will then continue from the hard disk drive and the packages will remain " "available once the system is fully installed." msgstr "" @@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "Mouse" msgid "" "_: Keep these entry short\n" "Hard drive detection" -msgstr "Pagtitiktik ng hard drive" +msgstr "Pagtitiktik ng hard disk drive" #: steps_list.pm:21 steps_list.pm:22 #, c-format @@ -1604,14 +1604,14 @@ msgstr "Exit" #~ msgid "" #~ "The auto install can be fully automated if wanted,\n" -#~ "in that case it will take over the hard drive!!\n" +#~ "in that case it will take over the hard disk drive!!\n" #~ "(this is meant for installing on another box).\n" #~ "\n" #~ "You may prefer to replay the installation.\n" #~ msgstr "" #~ "Ang auto install ay maaaring maging talagang\n" #~ "automatic kung gugustuhin. Sa ganitong kaso\n" -#~ "hahawakan nito ang hard drive!! (Ito ay sinadya\n" +#~ "hahawakan nito ang hard disk drive!! (Ito ay sinadya\n" #~ "para sa pag-i-install sa ibang box o makina).\n" #~ "\n" #~ "Maaari ninyong naising i-replay ang pag-i-install.\n" |