summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/install/share/po/sq.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share/po/sq.po')
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/sq.po19
1 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/sq.po b/perl-install/install/share/po/sq.po
index 1226eec7b..1956b5a9e 100644
--- a/perl-install/install/share/po/sq.po
+++ b/perl-install/install/share/po/sq.po
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:33+0200\n"
"Last-Translator: Naim Daka <naim70@freesurf.ch>\n"
"Language-Team: Albanian <LL@li.org>\n"
+"Language: sq\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
@@ -96,8 +97,7 @@ msgstr ""
#: any.pm:187
#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"Failed contacting Mageia Linux web site to get the list of available "
-"mirrors"
+"Failed contacting Mageia Linux web site to get the list of available mirrors"
msgstr ""
"Lidhje në sitin Mageia Linux për të pranuar listën e lirë të pasqyreve..."
@@ -721,8 +721,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
-"Mageia Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
-"this,\n"
+"Mageia Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For this,\n"
"press `F1' when booting on CDROM, then enter `text'."
msgstr ""
"Kompjuteri i juaj posedon sasi të vogël të memorisë. Ju mund të ndesheni me\n"
@@ -1095,8 +1094,8 @@ msgstr "Hetim mbi pakot e lira..."
#: steps_interactive.pm:396
#, c-format
msgid ""
-"Your system does not have enough space left for installation or upgrade (%"
-"dMB > %dMB)"
+"Your system does not have enough space left for installation or upgrade "
+"(%dMB > %dMB)"
msgstr ""
#: steps_interactive.pm:443
@@ -1679,7 +1678,7 @@ msgstr "Braktise"
#~ "missing), this generally means your boot floppy in not in sync with the "
#~ "Installation medium (please create a newer boot floppy)"
#~ msgstr ""
-#~ "Nuk mund të hyjë në modulet të cilat i përkasin bërthamës suaj (skedarja %"
-#~ "s mungon), kjo zakonisht do të thotë se disketa juaj me nisje të udhëzuar "
-#~ "nuk sinkronizohet, me burimin instalues (ju lutemi krijoni një disketë të "
-#~ "re)"
+#~ "Nuk mund të hyjë në modulet të cilat i përkasin bërthamës suaj (skedarja "
+#~ "%s mungon), kjo zakonisht do të thotë se disketa juaj me nisje të "
+#~ "udhëzuar nuk sinkronizohet, me burimin instalues (ju lutemi krijoni një "
+#~ "disketë të re)"