diff options
Diffstat (limited to 'live/draklive-install/po/ga.po')
| -rw-r--r-- | live/draklive-install/po/ga.po | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/live/draklive-install/po/ga.po b/live/draklive-install/po/ga.po index d5e74a747..b93817415 100644 --- a/live/draklive-install/po/ga.po +++ b/live/draklive-install/po/ga.po @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "" #: ../install_interactive.pm:137 msgid "Use the free space on the Windows partition" -msgstr "" +msgstr "Úsáid an spás saor ar an rann Windows" #: ../install_interactive.pm:139 msgid "Which partition do you want to resize?" @@ -214,8 +214,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ../install_interactive.pm:156 +#, fuzzy msgid "Computing the size of the Windows partition" -msgstr "" +msgstr "Cruthaigh rann nua" #: ../install_interactive.pm:156 ../install_interactive.pm:188 msgid "Resizing" @@ -252,8 +253,9 @@ msgid "partition %s" msgstr "rann %s" #: ../install_interactive.pm:188 +#, fuzzy msgid "Resizing Windows partition" -msgstr "" +msgstr "Ag ríomhadh teorainn na córais-comhadlanna FAT" #: ../install_interactive.pm:193 #, perl-format @@ -277,7 +279,7 @@ msgstr "Glan diosca ina iomlán" #: ../install_interactive.pm:213 msgid "Remove Windows(TM)" -msgstr "" +msgstr "Dealaigh Windows(TM)" #: ../install_interactive.pm:215 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" |