diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/sl.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/sl.po b/perl-install/standalone/po/sl.po index c7cde0827..992f91995 100644 --- a/perl-install/standalone/po/sl.po +++ b/perl-install/standalone/po/sl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakx_standalone\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-04 03:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-02 15:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-20 19:48+0100\n" "Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-" "i18n@mageia.org>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Napaka" #: drakboot:55 #, c-format msgid "No bootloader found, creating a new configuration" -msgstr "Ni moč najti zagonskega nalagalnika. Nastavljanje na novo ..." +msgstr "Zagonskega nalagalnika ni mogoče najti. Ustvarjanje svežih nastavitev ..." #: drakboot:88 harddrake2:199 harddrake2:200 logdrake:71 #, c-format @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "%s že obstaja in njena vsebina bo izgubljena" #: drakdvb:74 #, c-format msgid "Could not get the list of available channels" -msgstr "Ni moč dobiti seznama razpoložljivih kanalov" +msgstr "Seznama razpoložljivih kanalov ni mogoče dobiti" #: drakdvb:80 draksec:73 drakups:99 finish-install:105 harddrake2:381 #: scannerdrake:66 scannerdrake:70 scannerdrake:78 scannerdrake:319 @@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "opravljeno" #: drakfont:226 #, c-format msgid "Could not find any font in your mounted partitions" -msgstr "Na vaših priklopljenih razdelkih ni moč najti nobene pisave" +msgstr "Na vaših priklopljenih razdelkih ni mogoče najti nobene pisave" #: drakfont:261 #, c-format @@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr "Stopnja CPUID" #: harddrake2:77 #, c-format msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction" -msgstr "stopnja podatkov, ki jih je moč pridobiti z uporabo ukaza cpuid" +msgstr "stopnja podatkov, ki jih je mogoče pridobiti z uporabo ukaza cpuid" #: harddrake2:78 #, c-format @@ -3301,7 +3301,7 @@ msgstr "Nova izdaja, ponovna nastavitev X za %s" #: service_harddrake:254 #, c-format msgid "The proprietary kernel driver was not found for X.org driver '%s'" -msgstr "Lastniškega jedrnega gonilnika za X.Org »%s« ni bilo moč najti" +msgstr "Lastniškega jedrnega gonilnika za X.Org »%s« ni bilo mogoče najti" #: service_harddrake:293 #, c-format |