diff options
| author | Andrea Celli <andrea.celli@mandriva.org> | 2010-03-09 18:59:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Andrea Celli <andrea.celli@mandriva.org> | 2010-03-09 18:59:31 +0000 |
| commit | faf1e0972d2a89f023a7371b6734d44bfc9e64bc (patch) | |
| tree | bae3e54ea4973c07009249d5fc856be4f517cd95 /perl-install/share | |
| parent | c40d5befa4ebafc11482c6b6c9e068158ebe6609 (diff) | |
| download | drakx-backup-do-not-use-faf1e0972d2a89f023a7371b6734d44bfc9e64bc.tar drakx-backup-do-not-use-faf1e0972d2a89f023a7371b6734d44bfc9e64bc.tar.gz drakx-backup-do-not-use-faf1e0972d2a89f023a7371b6734d44bfc9e64bc.tar.bz2 drakx-backup-do-not-use-faf1e0972d2a89f023a7371b6734d44bfc9e64bc.tar.xz drakx-backup-do-not-use-faf1e0972d2a89f023a7371b6734d44bfc9e64bc.zip | |
update Italian translation - by Moreno Manzini
Diffstat (limited to 'perl-install/share')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/it.po | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/it.po b/perl-install/share/po/it.po index 793cde8e1..6c89b81a7 100644 --- a/perl-install/share/po/it.po +++ b/perl-install/share/po/it.po @@ -8,18 +8,19 @@ # Andrea Celli <andrea.celli@libero.it>, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009. # Giuseppe Levi <giuseppe.levi@email.it>, 2005. # Federica De Luca <my_utopia2002@hotmail.com>, 2008. +# Moreno Manzini <moreno.mg@gmail.com>, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-01-27 17:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-18 15:52+0200\n" -"Last-Translator: Andrea Celli <andrea.celli@libero.it>\n" -"Language-Team: Italian <timl@freelists.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-08 08:52+0100\n" +"Last-Translator: Moreno Manzini <moreno.mg@gmail.com>\n" +"Language-Team: Italian <timl@frelist.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"X-Generator: Lokalize 1.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: any.pm:252 any.pm:929 diskdrake/interactive.pm:597 @@ -458,7 +459,7 @@ msgstr "Gestione degli utenti" #: any.pm:865 #, c-format msgid "Enable guest account" -msgstr "" +msgstr "Abilita l'account guest" #: any.pm:866 authentication.pm:237 #, c-format @@ -1400,9 +1401,9 @@ msgid "Unknown" msgstr "Sconosciuto" #: diskdrake/hd_gtk.pm:383 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Ext4" -msgstr "Esci" +msgstr "Ext4" #: diskdrake/hd_gtk.pm:383 fs/partitioning_wizard.pm:401 #, c-format @@ -2771,9 +2772,9 @@ msgstr "" "Alla fine, ricordati di salvare usando \"w\"" #: fs/partitioning_wizard.pm:401 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Ext2/3/4" -msgstr "Ext3" +msgstr "Ext2/3/4" #: fs/partitioning_wizard.pm:431 fs/partitioning_wizard.pm:568 #, c-format |