summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2003-12-01 18:48:43 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2003-12-01 18:48:43 +0000
commita6aaf554ed4a47549333a51f75387abf86df3a21 (patch)
treec60b1685fa0c04fc0eb3b17c39e7aa38d1eb28ac /perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
parentea8b58e0f58bdfc04c1fc563501eadb85a04913c (diff)
downloaddrakx-backup-do-not-use-a6aaf554ed4a47549333a51f75387abf86df3a21.tar
drakx-backup-do-not-use-a6aaf554ed4a47549333a51f75387abf86df3a21.tar.gz
drakx-backup-do-not-use-a6aaf554ed4a47549333a51f75387abf86df3a21.tar.bz2
drakx-backup-do-not-use-a6aaf554ed4a47549333a51f75387abf86df3a21.tar.xz
drakx-backup-do-not-use-a6aaf554ed4a47549333a51f75387abf86df3a21.zip
updated pot file
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/uz@Cyrl.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/uz@Cyrl.po441
1 files changed, 241 insertions, 200 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
index cac533489..b04d8f5d0 100644
--- a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
+++ b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX-uz@Cyrl\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-11-20 17:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-01 19:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-17 13:47+0100\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n"
@@ -524,11 +524,6 @@ msgstr ""
msgid "Configuring..."
msgstr "Мосланмоқда..."
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr ""
-
#: ../../harddrake/v4l.pm:1
#, c-format
msgid ""
@@ -653,7 +648,7 @@ msgstr " Novell серверида \"%s\", принтер \"%s\""
msgid "Printer Name"
msgstr "Принтернинг номи"
-#: /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
#, c-format
msgid "Setting up USB key"
msgstr ""
@@ -1080,11 +1075,6 @@ msgstr ""
msgid "512 kB"
msgstr "512 Кб"
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Logs"
-msgstr ""
-
#: ../../standalone/scannerdrake:1
#, c-format
msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
@@ -1499,7 +1489,7 @@ msgstr "Латвиача"
msgid "monthly"
msgstr "ҳар ой"
-#: /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
#, fuzzy, c-format
msgid "Retry"
msgstr "Тиклаш"
@@ -1611,7 +1601,7 @@ msgstr "16 миллионта ранг (24 бит)"
msgid "Allow all users"
msgstr "Ҳамма фойдаланувчиларга рухсат"
-#: ../advertising/08-store.pl:1
+#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
#, c-format
msgid "The official MandrakeSoft Store"
msgstr "Расмий MandrakeSoft дўкони"
@@ -1858,17 +1848,6 @@ msgstr "Серверлар ёқилмоқда..."
msgid "Printing test page(s)..."
msgstr "Синов бет(лар) босиб чиқарилмоқда..."
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Transfer successful\n"
-"You may want to verify you can login to the server with:\n"
-"\n"
-"ssh -i %s %s@%s\n"
-"\n"
-"without being prompted for a password."
-msgstr ""
-
#: ../../fsedit.pm:1
#, c-format
msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
@@ -2915,7 +2894,7 @@ msgstr "Палау"
msgid "level"
msgstr "даража"
-#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
#, c-format
msgid ""
"All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
@@ -3287,7 +3266,7 @@ msgstr ""
msgid "Bad package"
msgstr "Ёмон пакет"
-#: ../advertising/07-server.pl:1
+#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
#, c-format
msgid ""
"Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
@@ -3546,7 +3525,7 @@ msgstr "Кракерларга марҳамат"
msgid "Module options:"
msgstr "Модулнинг параметрлари:"
-#: ../advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
#, c-format
msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
msgstr "Кўп тармоқли файервол билан тармоғингизни ҳимояланг"
@@ -3834,6 +3813,11 @@ msgstr "Улаш нуқталари фақат сон ёки ҳарфларда
msgid "Restarting printing system..."
msgstr "Босиб чиқариш ситемаси бошқадан ишга туширилмоқда..."
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "You can only run with no CDROM support"
+msgstr ""
+
#: ../../modules/interactive.pm:1
#, c-format
msgid "See hardware info"
@@ -4209,7 +4193,7 @@ msgstr "Сақламасдан чиқиш"
msgid "Yemen"
msgstr "Яман"
-#: ../advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
#, c-format
msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
msgstr "Бу маҳсулот MandrakeStore веб-сайтида бор."
@@ -4224,6 +4208,26 @@ msgstr "=> Танлаш учун кўп нарса бор (%s).\n"
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr ""
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"This may come from corrupted system configuration files\n"
+"on the USB key, in this case removing them and then\n"
+"rebooting Mandrake Move would fix the problem. To do\n"
+"so, click on the corresponding button.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You may also want to reboot and remove the USB key, or\n"
+"examine its contents under another OS, or even have\n"
+"a look at log files in console #3 and #4 to try to\n"
+"guess what's happening."
+msgstr ""
+
#: ../../steps.pm:1
#, c-format
msgid "Hard drive detection"
@@ -4915,7 +4919,7 @@ msgstr ""
msgid "Started on boot"
msgstr "Система юкланганда ишга туширилган"
-#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
#, c-format
msgid ""
"Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
@@ -5949,7 +5953,7 @@ msgid ""
"number generation."
msgstr ""
-#: ../advertising/07-server.pl:1
+#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
#, c-format
msgid "Turn your computer into a reliable server"
msgstr "Компютерингизни ишончли серверга айлантиринг"
@@ -6186,7 +6190,7 @@ msgstr ""
"Принтердраке дастурини Mandrake бошқарув марказининг \"Асбоб-ускуналар\" "
"бўлимидан ишга туширишингиз мумкин."
-#: /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
#, fuzzy, c-format
msgid "Key isn't writable"
msgstr "ХавТВ ўрнатилмаган!"
@@ -6317,6 +6321,23 @@ msgstr ""
msgid "Domain Authentication Required"
msgstr ""
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Рахматнома:\n"
+"\t- LTSP лойиҳаси http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Майкл Браун <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
#: ../../security/level.pm:1
#, c-format
msgid "Use libsafe for servers"
@@ -7173,6 +7194,11 @@ msgstr "Корейсча"
msgid "Not connected"
msgstr "Уланмаган"
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No internet connection configured"
+msgstr "Интернетга уланишни мослаш"
+
#: ../../keyboard.pm:1
#, c-format
msgid "Greek"
@@ -7188,6 +7214,17 @@ msgstr "Сент-Кристофер ва Невис"
msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
msgstr "Андоза 3 тугмали сичқонча"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s\\@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+
#: ../../any.pm:1
#, c-format
msgid "Enable OF Boot?"
@@ -7409,7 +7446,7 @@ msgstr ""
"Уни алмаштириш учун \"Узатиш\" тугмасини босинг.\n"
"Принтернинг бошқа номини киритишингиз ёки уни ўтказиб юборишингиз ҳам мумкин."
-#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
#, c-format
msgid ""
"Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
@@ -7475,7 +7512,7 @@ msgstr "Қирғизистон"
msgid "Multi-function device on USB"
msgstr "USB портидаги кўп амалли ускуна"
-#: /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
#, c-format
msgid ""
"We didn't detect any USB key on your system. If you\n"
@@ -7722,7 +7759,7 @@ msgstr "Сенегал"
msgid "Command line"
msgstr "Буйруқ"
-#: ../advertising/08-store.pl:1
+#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
#, c-format
msgid ""
"Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
@@ -7775,7 +7812,7 @@ msgstr "Своп"
msgid "Custom settings"
msgstr "Қўшимча мосламалар"
-#: /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
#, c-format
msgid ""
"The USB key seems to have write protection enabled, but we can't safely\n"
@@ -7886,7 +7923,7 @@ msgstr ""
msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
msgstr ""
-#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
#, c-format
msgid ""
"Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
@@ -8006,7 +8043,7 @@ msgstr ""
msgid "Exit install"
msgstr "Ўрнатишдан чиқиш"
-#: /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
#, c-format
msgid "Need a key to save your data"
msgstr ""
@@ -8175,11 +8212,6 @@ msgstr "Русча (фонетик)"
msgid "dhcpd Config..."
msgstr "dhcpd'ни мослаш"
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr ""
-
#: ../../any.pm:1
#, c-format
msgid "LILO/grub Installation"
@@ -8323,6 +8355,11 @@ msgstr ""
msgid "Choose an X server"
msgstr "X серверини танланг"
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "Copying to memory to allow removing the CDROM"
+msgstr ""
+
#: ../../install_interactive.pm:1
#, c-format
msgid "Swap partition size in MB: "
@@ -8370,7 +8407,7 @@ msgstr "Автоматик босқичларни мослаш"
msgid "Barbados"
msgstr "Барбадос"
-#: ../advertising/02-community.pl:1
+#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
#, c-format
msgid ""
"Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
@@ -8548,7 +8585,7 @@ msgstr "Покистон"
msgid "please wait, parsing file: %s"
msgstr ""
-#: ../../install_steps.pm:1 /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../../move/move.pm:1
#, c-format
msgid ""
"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
@@ -8725,6 +8762,11 @@ msgid ""
"The format is the same as auto_install generated floppies."
msgstr ""
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid "No CDROM support"
+msgstr ""
+
#: ../../standalone/drakxtv:1
#, c-format
msgid "China (broadcast)"
@@ -8762,7 +8804,7 @@ msgstr ""
"%s модулини юклаш муваффақият сиз тугади.\n"
"Бошқа параметрлар билан яна уриниб кўришни истайсизми?"
-#: ../advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
#, c-format
msgid "Welcome to the Open Source world."
msgstr "Open Source оламига марҳамат."
@@ -9097,7 +9139,7 @@ msgstr ""
msgid "Looking for available packages..."
msgstr "Мавжуд бўлган пакетлар қидирилмоқда..."
-#: /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
#, fuzzy, c-format
msgid "Please wait, setting up system configuration files on USB key..."
msgstr "Илтимос кутиб туринг, хавфсизлик даражаси ўрнатилмоқда"
@@ -9254,7 +9296,7 @@ msgstr "Фойдаланувчилар"
msgid "Preparing bootloader..."
msgstr "ОС юклагичи таёрланмоқда..."
-#: /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
#, c-format
msgid "Enter your user information, password will be used for screensaver"
msgstr ""
@@ -9663,11 +9705,6 @@ msgstr "Бошқа драйверни танлаш"
#: ../../standalone/net_monitor:1
#, c-format
-msgid "Profile "
-msgstr "Профил "
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
msgid "transmitted"
msgstr "юборилган"
@@ -9765,9 +9802,9 @@ msgstr "Интернет станция"
#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
#, c-format
msgid "Cancel"
msgstr "Бекор қилиш"
@@ -9917,6 +9954,19 @@ msgstr "Италянча"
msgid "Basic"
msgstr "Асосий"
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
#: ../../install_messages.pm:1
#, c-format
msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/92errata.php3"
@@ -10125,19 +10175,6 @@ msgid ""
"Your choice? "
msgstr ""
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
-"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
-"\n"
-
#: ../../standalone/draksplash:1
#, c-format
msgid "Save theme"
@@ -10163,16 +10200,16 @@ msgstr "Тармоқни мослаш ёрдамчиси"
msgid "Removable media automounting"
msgstr ""
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Enter the directory to save:"
-msgstr "Сақлаш учун директорияни киритинг:"
-
#: ../../services.pm:1
#, c-format
msgid "Printing"
msgstr "Босиб чиқариш"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Сақлаш учун директорияни киритинг:"
+
#: ../../printer/printerdrake.pm:1
#, c-format
msgid ""
@@ -10263,7 +10300,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
msgid "Configuration of a remote printer"
msgstr "Масофадаги принтерни мослаш"
-#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
#, c-format
msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
msgstr ""
@@ -10410,18 +10447,13 @@ msgstr ""
msgid "Configure Local Area Network..."
msgstr "Локал тармоқни мослаш"
-#: /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
#, c-format
msgid ""
"The USB key seems to have write protection enabled. Please\n"
"unplug it, remove write protection, and then plug it again."
msgstr ""
-#: ../../security/l10n.pm:1
-#, c-format
-msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
-msgstr "suid/sgid файлларнинг checksum'ини текшириш"
-
#: ../../services.pm:1
#, c-format
msgid "Launch the sound system on your machine"
@@ -10429,6 +10461,11 @@ msgstr "Компютерингизда товуш системасини ишг
#: ../../security/l10n.pm:1
#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "suid/sgid файлларнинг checksum'ини текшириш"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
msgid "Run some checks against the rpm database"
msgstr ""
@@ -10969,7 +11006,7 @@ msgstr "тармоқ воситалардан фойдаланишни рухс
msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
msgstr ""
-#: ../advertising/03-software.pl:1
+#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
#, c-format
msgid ""
"And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
@@ -11085,7 +11122,7 @@ msgstr "Firmware керак"
msgid "Remove List"
msgstr "Рўйхатни олиб ташлаш"
-#: ../advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
#, c-format
msgid "A customizable environment"
msgstr ""
@@ -11284,6 +11321,13 @@ msgstr ""
msgid "Firmware copy succeeded"
msgstr ""
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't use another CDROM when the following programs are running: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
#: ../../security/help.pm:1
#, c-format
msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
@@ -11741,16 +11785,6 @@ msgid ""
"- Daemon, %s via:\n"
msgstr ""
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Click on Configure to launch the setup wizard."
-msgstr ""
-
#: ../../lang.pm:1
#, c-format
msgid "Cuba"
@@ -11930,6 +11964,11 @@ msgstr ""
msgid "Christmas Island"
msgstr "Крисмас Ороли"
+#: ../../mouse.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Automatic"
+msgstr "Автоматик IP"
+
#: ../../install_steps_interactive.pm:1
#, c-format
msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
@@ -12034,11 +12073,6 @@ msgstr "Узатиш"
msgid "Set root password and network authentication methods"
msgstr "Фойдаланувчиларни тасдиқлаш учун махфий сўздан фойдаланиш"
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr ""
-
#: ../../ugtk2.pm:1
#, c-format
msgid "Toggle between flat and group sorted"
@@ -12286,6 +12320,11 @@ msgstr "Юклаш дискини яратиш учун дискет ускун
msgid "LILO with text menu"
msgstr "LILO (матн меню)"
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "instantaneous"
+msgstr ""
+
#: ../../network/drakfirewall.pm:1
#, c-format
msgid "Everything (no firewall)"
@@ -12471,6 +12510,11 @@ msgstr "Илтимос фойдаланувчининг исмини кирит
msgid "Enable CD Boot?"
msgstr ""
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Simply reboot"
+msgstr ""
+
#: ../../interactive/stdio.pm:1
#, c-format
msgid " enter `void' for void entry"
@@ -12609,6 +12653,11 @@ msgstr "Мозамбик"
msgid "Icon"
msgstr "Нишонча"
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kill those programs"
+msgstr "Х дастурларидан фойдаланишга рухсат этиш"
+
#: ../../standalone/drakbackup:1
#, c-format
msgid "Please choose what you want to backup"
@@ -12644,7 +12693,7 @@ msgstr "Қоидани қўшиш"
msgid "Chunk size %s\n"
msgstr ""
-#: ../advertising/02-community.pl:1
+#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
#, c-format
msgid "Build the future of Linux!"
msgstr "Linux'нинг келажагини яратинг!"
@@ -12767,7 +12816,7 @@ msgid ""
"in getting the display configured."
msgstr ""
-#: ../advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
#, c-format
msgid "MandrakeExpert Corporate"
msgstr "Корпоратив MandrakeExpert"
@@ -13091,7 +13140,7 @@ msgstr ""
"Plug'n Play аниқлаш муваффақиятсиз тугади. Илтимос тўғри келадиган мониторни "
"танланг"
-#: /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
#, c-format
msgid "Detect again USB key"
msgstr ""
@@ -13139,7 +13188,7 @@ msgstr ""
msgid "Slovakian (QWERTZ)"
msgstr "Словакча (qwertz)"
-#: ../advertising/06-development.pl:1
+#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
#, c-format
msgid ""
"To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
@@ -13325,7 +13374,7 @@ msgstr "DVD-ROM"
msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
msgstr "Грузинча (лотин)"
-#: ../advertising/09-mdksecure.pl:1
+#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
#, c-format
msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
msgstr ""
@@ -13429,7 +13478,7 @@ msgstr "Системага автоматик равишда кириш"
msgid "Domain Admin Password"
msgstr ""
-#: ../advertising/05-desktop.pl:1
+#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
#, c-format
msgid ""
"Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
@@ -13535,6 +13584,11 @@ msgstr "utopia 25"
msgid "Pipe job into a command"
msgstr "Вазифанинг натижасини буйруғга улаш (pipe)"
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove system config files"
+msgstr "Loopback файлини олиб ташлайми?"
+
#: ../../lang.pm:1
#, c-format
msgid "Cote d'Ivoire"
@@ -13592,11 +13646,6 @@ msgstr "Канал"
msgid "Add"
msgstr "Қўшиш"
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr ""
-
#: ../../standalone/drakbackup:1
#, c-format
msgid " Error while sending mail. \n"
@@ -13882,7 +13931,7 @@ msgstr "Бу ўрнатишми ёки янгилашми?"
msgid "ISDN card"
msgstr "ISDN karta"
-#: ../advertising/02-community.pl:1
+#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
#, c-format
msgid ""
"To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
@@ -13918,40 +13967,6 @@ msgid ""
"to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
msgstr ""
-#: ../../standalone/drakfont:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
-" DUPONT Sebastien (original version)\n"
-" CHAUMETTE Damien <dchaumette@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
-" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
-" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
-" any later version.\n"
-"\n"
-" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
-" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
-" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
-" GNU General Public License for more details.\n"
-"\n"
-" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-" - pfm2afm: \n"
-"\t by Ken Borgendale:\n"
-"\t Convert a Windows .pfm file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
-" - type1inst:\n"
-"\t by James Macnicol: \n"
-"\t type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
-" - ttf2pt1: \n"
-"\t by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin \n"
-" Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
-msgstr ""
-
#: ../../printer/main.pm:1
#, c-format
msgid "Printer on remote CUPS server"
@@ -14680,14 +14695,14 @@ msgstr ", \"%s\" принтер \"%s\" серверда"
msgid "Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
msgstr ""
-#: ../../fsedit.pm:1 ../../install_steps.pm:1
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
+#: ../../fsedit.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakboot:1
#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/draksplash:1 /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../../move/move.pm:1
#, c-format
msgid "Error"
msgstr "Хато"
@@ -14825,7 +14840,7 @@ msgstr "Июль"
msgid "Prints into %s"
msgstr "%s ёрдамида босиб чиқарилмоқда"
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../../move/move.pm:1
#, c-format
msgid "An error occurred"
msgstr "Хато рўй берди"
@@ -15032,7 +15047,7 @@ msgstr ", кўп амалли ускуна"
msgid "Laos"
msgstr "Лаос"
-#: ../advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
#, c-format
msgid ""
"Mandrake Linux 9.2 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
@@ -15262,6 +15277,21 @@ msgstr "DVDRAM ускуна"
msgid "if set to yes, report unowned files."
msgstr ""
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"HardDrake - Mandrake учун асбоб-ускуналарни мословчи восита.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Версия:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Муаллиф:</span> Thierry Vignaud &lt;"
+"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
#: ../../install_interactive.pm:1
#, c-format
msgid ""
@@ -15343,28 +15373,11 @@ msgstr "Ветнам"
msgid "/_Fields description"
msgstr "/_Майдонлар таърифи"
-#: ../advertising/10-security.pl:1
+#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
#, c-format
msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
msgstr "Mandrake Linux ёрдамида хавфсизликингизни яхшиланг"
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-" Thanks:\n"
-"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Michael Brown <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Рахматнома:\n"
-"\t- LTSP лойиҳаси http://www.ltsp.org\n"
-"\t- Майкл Браун <mbrown@fensystems.co.uk>\n"
-"\n"
-
#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -15450,7 +15463,7 @@ msgstr ""
msgid "mkinitrd optional arguments"
msgstr "mkinitrd учун бошқа аргументлар"
-#: ../advertising/03-software.pl:1
+#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
#, c-format
msgid ""
"Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
@@ -15647,7 +15660,7 @@ msgstr "CUPS бошқадан ишга туширилмоқда..."
msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
msgstr ""
-#: /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
#, c-format
msgid "Continue without USB key"
msgstr ""
@@ -16393,7 +16406,7 @@ msgstr ""
msgid "Can't create catalog!"
msgstr "Каталогни яратиб бўлмади!"
-#: ../advertising/11-mnf.pl:1
+#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
#, c-format
msgid ""
"Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
@@ -16974,7 +16987,7 @@ msgstr "Пакет ўрнатилмаган"
msgid "American Samoa"
msgstr "Америка Самоаси"
-#: ../advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
#, c-format
msgid "Become a MandrakeExpert"
msgstr "MandrakeExpert бўлинг"
@@ -17215,7 +17228,7 @@ msgstr "Ихчам"
msgid "Detected model: %s %s"
msgstr "Аниқланган модел: %s %s"
-#: ../advertising/03-software.pl:1
+#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
#, c-format
msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
msgstr "MandrakeSoft сиз учун энг яхши дастурларни танлади"
@@ -17454,7 +17467,7 @@ msgid ""
"No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
msgstr ""
-#: ../advertising/04-configuration.pl:1
+#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
#, c-format
msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
msgstr "Mandrake'нинг кўп мақсадли мослаш воситаси"
@@ -17484,7 +17497,7 @@ msgstr "Диск"
msgid "Enter a printer device URI"
msgstr "Босиб чиқариш ускунасининг URI'ни киритинг"
-#: ../advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
#, c-format
msgid ""
"The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
@@ -17940,7 +17953,7 @@ msgstr "Картанинг модели:"
msgid "Thin Client"
msgstr ""
-#: ../advertising/01-thanks.pl:1
+#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
#, c-format
msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.2"
msgstr "Mandrake Linux 9.2 системасини танлаганингиз учун рахмат!"
@@ -18075,7 +18088,7 @@ msgstr "Серверни қўшиш"
msgid "Remote printer name"
msgstr "Масофадаги принтернинг номи"
-#: ../advertising/10-security.pl:1
+#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
#, c-format
msgid ""
"MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
@@ -18219,7 +18232,7 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
msgid "Uninstall Fonts"
msgstr "Шрифтларни ўчириш"
-#: /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
#, fuzzy, c-format
msgid "Please wait, detecting and configuring devices..."
msgstr "Илтимос кутиб туринг, хавфсизлик даражаси ўрнатилмоқда"
@@ -18252,11 +18265,6 @@ msgstr ""
"Сиз NFS ёки Samba ёрдамида экспорт қилишингиз мумкин. Сиз қайсидан "
"фойдаланишни истайсиз?"
-#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Reboot"
-msgstr "Ўчириб-ёқиш"
-
#: ../../lang.pm:1
#, c-format
msgid "Gambia"
@@ -18267,6 +18275,12 @@ msgstr "Гамбия"
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake бошқарув маркази"
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Ўчириб-ёқиш"
+
#: ../../printer/main.pm:1
#, c-format
msgid "Multi-function device"
@@ -18367,6 +18381,11 @@ msgstr "Папуа Янги Гвинея"
msgid "Multi-function device on a parallel port"
msgstr "Параллел портидаги кўп амалли ускуна"
+#: ../../../move/tree/mdk_totem:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Busy files"
+msgstr "Файлларни яшириш"
+
#: ../../keyboard.pm:1
#, c-format
msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -18428,21 +18447,6 @@ msgstr ""
msgid "DHCP Client"
msgstr "DHCP клиенти"
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;"
-"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"HardDrake - Mandrake учун асбоб-ускуналарни мословчи восита.\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Версия:</span> %s\n"
-"<span foreground=\"royalblue3\">Муаллиф:</span> Thierry Vignaud &lt;"
-"tvignaud@mandrakesoft.com&gt;\n"
-"\n"
-
#: ../../standalone/drakgw:1
#, c-format
msgid "dismiss"
@@ -18640,13 +18644,47 @@ msgstr "Принтерларни узатмаш"
msgid "Delay before booting the default image"
msgstr "Андоза ОСни юклашдан олдин кутиб туриш вақти"
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+" DUPONT Sebastien (original version)\n"
+" CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+" - pfm2afm: \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t Convert a Windows .pfm file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+" - type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+" - ttf2pt1: \n"
+"\t by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin \n"
+" Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+
#: ../../standalone/drakbackup:1
#, c-format
msgid "Use Hard Disk to backup"
msgstr ""
#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakboot:1
#, c-format
msgid "Configure"
msgstr "Мослаш"
@@ -18710,7 +18748,7 @@ msgstr ""
"Компакт-дискни ўрнатилган компютерда \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\" "
"буйруғи билан текшириб кўринг.\n"
-#: ../advertising/06-development.pl:1
+#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
#, c-format
msgid "Mandrake Linux 9.2: the ultimate development platform"
msgstr "Mandrake Linux 9.2 - дастур тузиш учун энг яхши пойдевор"
@@ -18791,7 +18829,7 @@ msgstr ""
msgid "Services"
msgstr "Хизматлар"
-#: /home/pablo/poCVS/cooker/gi/move/move.pm:1
+#: ../../../move/move.pm:1
#, fuzzy, c-format
msgid "Auto configuration"
msgstr "Бошқача мослаш"
@@ -18978,6 +19016,9 @@ msgstr ""
"Хат-хабар ва янгиликларни ўқиш ва жўнатиш ва Интернетни кўриш воситалар "
"тўплами."
+#~ msgid "Profile "
+#~ msgstr "Профил "
+
#~ msgid "when checked, owner and group won't be changed"
#~ msgstr "белгиланса, эгаси ва гурҳ ўзгартирилмайди"