updated pot file

1 files changed, 193 insertions, 99 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
index f623ac3db..d341d456c 100644
--- a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
+++ b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-uz@Cyrl\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-23 23:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-18 01:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-25 17:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-24 16:37+0200\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -109,6 +109,8 @@ msgid ""
 "The current security level is %s\n"
 "Select permissions to see/edit"
 msgstr ""
+"Амалдаги ҳавфсизлик даражаси - %s\n"
+"Кўриш/таҳрирлаш учун рухсатларни танланг"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -128,6 +130,9 @@ msgid ""
 "Also printers configured with the PPD files provided by their manufacturers "
 "or with native CUPS drivers cannot be transferred."
 msgstr ""
+"\n"
+"Ишлаб чиқарувчининг PPD-файллари ёки CUPS'нинг асл драйверлари билан "
+"мосланган принтерларни ҳам узатиб бўлмайди."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -155,7 +160,7 @@ msgstr "Марказий Африка Республикаси"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway device"
-msgstr ""
+msgstr "Гейтвэй ускунаси"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -205,7 +210,7 @@ msgstr "Ўрнатиш синфини танланг"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "on CDROM"
-msgstr "CDROM'да"
+msgstr "Компакт-дискга"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -370,7 +375,7 @@ msgstr ""
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
-msgstr "Система юклагичининг асосий параметрлари"
+msgstr "Операцион система юклагичининг асосий параметрлари"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -547,6 +552,8 @@ msgid ""
 "List of data corrupted:\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Бузуқ маълумотнинг рўйхати:\n"
+"\n"
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
@@ -676,7 +683,7 @@ msgstr "/_Jazz ускуналарини авто-аниқлаш"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
-msgstr ""
+msgstr "Бу система учун махфий сўзни DrakBackup мосламасида сақлаш."
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -979,7 +986,7 @@ msgstr "Гурмухи"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "%s already in use\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s'дан аллақачон фойдаланилмоқда\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -1305,6 +1312,9 @@ msgid ""
 "knows if a selected package is located on another CD-ROM so it will eject\n"
 "the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
 msgstr ""
+"Mandrake Linux бир нечта компакт-дискларда тарқатилади. DrakX\n"
+"танланган пакет бошқа компакт-дискда жойлашганлигини билади,\n"
+"у жорий компакт-дискни чиқаради ва тегишлисини қўйишни сўрайди."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -1336,6 +1346,7 @@ msgstr "Свалбард ва Ян Майен Ороллари"
 msgid "No NIC selected!"
 msgstr "Ҳеч қандай NIC танлангани йўқ!"
 
+# next_start
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1354,16 +1365,16 @@ msgstr "дискнинг %s қисми энди %s сифатида маълум
 msgid "Backup Other files..."
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "SMB server IP"
-msgstr "SMB сервернинг IP рақами"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Kinshasa)"
 msgstr "Конго (Киншаса)"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "SMB server IP"
+msgstr "SMB сервернинг IP рақами"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partition table of drive %s is going to be written to disk!"
@@ -1697,7 +1708,7 @@ msgstr ""
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
-msgstr "Андоза 2 тугмали сичқонча"
+msgstr "2 тугмали андоза сичқонча"
 
 #: ../../lvm.pm:1
 #, c-format
@@ -2701,7 +2712,7 @@ msgstr "Мослаш воситасини ишга тушириш"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader installation"
-msgstr "Система юклагичини ўрнатиш"
+msgstr "OС юклагичини ўрнатиш"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -2820,7 +2831,7 @@ msgstr "Авто-ўрнатиш дискети яратилмоқда"
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Install updates"
-msgstr ""
+msgstr "Янгиланишларни ўрнатиш"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -2903,6 +2914,11 @@ msgstr ""
 msgid "All primary partitions are used"
 msgstr "Дискнинг ҳамма асосий қисмлари ишлатилмоқда"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "LPD server \"%s\", printer \"%s\""
+msgstr " LPD серверида \"%s\", принтер \"%s\""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3055,6 +3071,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "системангизда мавжуд.\n"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multi-function device on parallel port #%s"
+msgstr ", \\#%s параллел портидаги кўп амалли ускуна"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3173,16 +3194,16 @@ msgstr "Руминия"
 msgid "Group"
 msgstr "Гуруҳ"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "choose device"
-msgstr "ускунани танланг"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Canada"
 msgstr "Канада"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "choose device"
+msgstr "ускунани танланг"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove from LVM"
@@ -3915,6 +3936,11 @@ msgstr "Хат-хабар сервери"
 msgid "Please click on a partition"
 msgstr "Илтимос дискнинг қисмини босинг"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", HP JetDirect'даги кўп амалли ускуна"
+
 #: ../../any.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Linux"
@@ -4666,7 +4692,7 @@ msgstr "%s'ни %s турида қандай формат қилишни бил�
 msgid "Model"
 msgstr "Модел"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
 msgstr "USB принтер \\#%s"
@@ -4863,16 +4889,16 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Бошланғич сектор: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "Read"
-msgstr "Ўқиш"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
 msgstr "Конго (Браззавилле)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Ўқиш"
+
 #: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "The package %s needs to be installed. Do you want to install it?"
@@ -4932,7 +4958,7 @@ msgstr "Замбия"
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Security Administrator (login or email)"
-msgstr "Хавфсизлик бўйича бошқарувчи (фойдаланувчи ёки электрон почтаси)"
+msgstr "Хавфсизлик бошқарувчи (фойдаланувчи ёки электрон почтаси)"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -5821,6 +5847,11 @@ msgstr " ("
 msgid "Cpuid level"
 msgstr "Cpuid' нинг даражаси"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Novell server \"%s\", printer \"%s\""
+msgstr " Novell серверида \"%s\", принтер \"%s\""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mongolian (cyrillic)"
@@ -5884,6 +5915,11 @@ msgstr ""
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Уругвай"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
+msgstr " Novell серверида \"%s\", принтер \"%s\""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Benin"
@@ -6240,7 +6276,7 @@ msgstr ""
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader"
-msgstr "Система юклагичи"
+msgstr "ОС юклагичи"
 
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
@@ -6255,7 +6291,7 @@ msgstr "Кўчириш"
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader to use"
-msgstr "Система юклагичи"
+msgstr "ОС юклагичи"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6265,7 +6301,7 @@ msgstr "SMB сервернинг хости"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Name Servers:"
-msgstr ""
+msgstr "Ном серверлари:"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -6803,7 +6839,7 @@ msgstr ""
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Андоза PS2 ғилдиракли сичқонча"
+msgstr "Ғилдиракли андоза PS2 сичқонча"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6997,6 +7033,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Баъзи бир параметрларни ўзгартириб синаб кўринг"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "TCP/IP host \"%s\", port %s"
+msgstr ", TCP/IP хост \"%s\", порт %s"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "User :"
@@ -7225,6 +7266,11 @@ msgstr ""
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Қирғизистон"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multi-function device on USB"
+msgstr ", USB портидаги кўп амалли ускуна"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
@@ -7968,13 +8014,13 @@ msgstr "Серра-Леоне"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Andorra"
-msgstr "Андорра"
+msgid "Botswana"
+msgstr "Боцвана"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Botswana"
-msgstr "Боцвана"
+msgid "Andorra"
+msgstr "Андорра"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
@@ -8513,7 +8559,7 @@ msgstr "ДИҚҚАТ"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing bootloader"
-msgstr "Система юклагичи ўрнатилмоқда"
+msgstr "ОС юклагичи ўрнатилмоқда"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -8924,7 +8970,7 @@ msgstr "Аруба"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing bootloader..."
-msgstr "Система юклагичи таёрланмоқда..."
+msgstr "ОС юклагичи таёрланмоқда..."
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -9400,7 +9446,7 @@ msgstr "Мосланган сканнерларни қидираяпман..."
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Wheel"
-msgstr "Ғилдирак"
+msgstr "Ғилдиракли"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -9776,7 +9822,7 @@ msgstr "Fdisk дастуридан фойдаланиш"
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "MOVE YOUR WHEEL!"
-msgstr "ҒИЛДИРАКНИ АЙЛАNTИРИНГ!"
+msgstr "ҒИЛДИРАКНИ АЙЛАНTИРИНГ!"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10643,7 +10689,7 @@ msgstr "Ватикан"
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please make a backup of your data first"
-msgstr "Илтимос аввало маълумотларингиздан захира нусха кўчиринг"
+msgstr "Илтимос аввало маълумотларингиздан захира нусха олинг"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10986,16 +11032,16 @@ msgstr "Ҳажми: "
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
 msgstr "Буни қайси секторга кўчирмоқчисиз?"
 
-#: ../../interactive/stdio.pm:1
-#, c-format
-msgid "Do you want to click on this button?"
-msgstr "Бу тугмани босишни истайсизми?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Багама Ороллари"
 
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to click on this button?"
+msgstr "Бу тугмани босишни истайсизми?"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Manual configuration"
@@ -11327,16 +11373,16 @@ msgstr "Куба"
 msgid "October"
 msgstr "Октябрь"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Searching for new printers..."
-msgstr "Янги принтерлар қидирилмоқда..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belize"
 msgstr "Белиз"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Searching for new printers..."
+msgstr "Янги принтерлар қидирилмоқда..."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " (multi-session)"
@@ -11504,7 +11550,8 @@ msgstr "Крисмас Ороли"
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
 msgstr ""
-"Система юклагичини ўрнатиш муваффақаятсиз тугади. Қуйидаги хато рўй берди:"
+"Операцион система юклагичини ўрнатиш муваффақаятсиз тугади. Қуйидаги хато "
+"рўй берди:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -11624,7 +11671,7 @@ msgid ""
 "You are currently using %s as your boot manager.\n"
 "Click on Configure to launch the setup wizard."
 msgstr ""
-"Система юклагичи сифатида сиз %s дастурини ишлатаяпсиз.\n"
+"Операцион система юклагичи сифатида сиз %s'ни ишлатаяпсиз.\n"
 "Ўрнатиш ёрдамчисини ишга тушириш учун \"Мослаш\"ни босинг."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -11637,6 +11684,11 @@ msgstr "OKI вин-принтерни мослаш"
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Авлиё Елена Ороли"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Parallel port #%s"
+msgstr " \\#%s параллел портида"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Security Level"
@@ -11668,6 +11720,17 @@ msgstr "Полякча (qwertz)"
 msgid "Syria"
 msgstr "Сурия"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Is your printer a multi-function device from HP or Sony (OfficeJet, PSC, "
+"LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 with scanner, DeskJet 450, Sony IJP-V100), "
+"an HP PhotoSmart or an HP LaserJet 2200?"
+msgstr ""
+"Сизнинг принтерингиз HP ёки Sony (OfficeJet, PSC, LaserJet "
+"1100/1200/1220/3200/3300 сканнер билан, DeskJet 450, Sony IJP-V100), HP "
+"PhotoSmart ёки HP LaserJet 2200 кўп амалли ускунами?"
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
@@ -11727,7 +11790,7 @@ msgstr "CapsLock тугмаси"
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Install bootloader"
-msgstr "Система юклагичини ўрнатиш"
+msgstr "ОС юклагичини ўрнатиш"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -11931,6 +11994,8 @@ msgid ""
 "There are already some restrictions, and more automatic checks are run every "
 "night."
 msgstr ""
+"Системада аллақачон баъзи чеклашлар мавжуд ва ҳар куни автоматик текширувлар "
+"бажарилади."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -12598,7 +12663,7 @@ msgstr ""
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 3 Button Mouse"
-msgstr "Андоза 3 тугмали сичқонча"
+msgstr "3 тугмали андоза сичқонча"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -13574,17 +13639,6 @@ msgstr "Йўқ"
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Гваделупа"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Is your printer a multi-function device from HP or Sony (OfficeJet, PSC, "
-"LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 with scanner, Sony IJP-V100), an HP "
-"PhotoSmart or an HP LaserJet 2200?"
-msgstr ""
-"Сизнинг принтерингиз HP ёки Sony (OfficeJet, PSC, LaserJet "
-"1100/1200/1220/3200/3300 сканнер билан, Sony IJP-V100), HP PhotoSmart ёки HP "
-"LaserJet 2200 кўп амалли ускунами?"
-
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kannada"
@@ -14045,6 +14099,11 @@ msgid ""
 "the cdrw is erased before each backup."
 msgstr ""
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "USB printer"
+msgstr ", USB принтер"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Right \"Windows\" key"
@@ -14339,6 +14398,11 @@ msgstr "Қайси босиб чиқариш системасини (спуле�
 msgid "July"
 msgstr "Июль"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Prints into %s"
+msgstr ", %s ёрдамида босиб чиқарилмоқда"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
@@ -14646,7 +14710,7 @@ msgstr "Андоза"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cylinder %d to %d\n"
-msgstr "Цилиндр %d dan %d gacha\n"
+msgstr "Цилиндр %d дан %d гача\n"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -14927,6 +14991,11 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "SMB (Windows 9x/NT) принтернинг парамертрлари"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "URI: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
@@ -15306,16 +15375,16 @@ msgstr "Номаълум драйвер"
 msgid "Thai keyboard"
 msgstr "Тайча"
 
-#: ../../network/modem.pm:1
-#, c-format
-msgid "Dialup options"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Буве Ороли"
 
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dialup options"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
@@ -15519,7 +15588,7 @@ msgstr "Кейингиси"
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't install the bootloader on a %s partition\n"
-msgstr "Система юклагичини дискнинг %s қисмига ўрнатолмайсиз\n"
+msgstr "Операцион система юклагичини дискнинг %s қисмига ўрнатолмайсиз\n"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -16011,7 +16080,7 @@ msgstr "(%s аллақачон қўшилган)"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader installation in progress"
-msgstr "Система юклагичини ўрнатиш давом этмоқда"
+msgstr "Операцион система юклагичини ўрнатиш давом этмоқда"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -16169,6 +16238,11 @@ msgstr "Дискетдан юклаш"
 msgid "The following printer was auto-detected. "
 msgstr "Қуйидаги принтер автоматик равишда аниқланди. "
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uses command %s"
+msgstr ", %s буйруғи ёрдамида"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Boot Floppy"
@@ -17191,7 +17265,7 @@ msgstr "Тармоқни мослаш"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Where do you want to install the bootloader?"
-msgstr "Система юклагичини қаерга ўнатмоқчисиз?"
+msgstr "Операцион система юклагичини қаерга ўнатмоқчисиз?"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -17337,7 +17411,7 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing installation"
-msgstr "Ўрнатишга таёрланаяпман"
+msgstr "Ўрнатишга таёрланмоқда"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17596,6 +17670,11 @@ msgstr "Гамбия"
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Мандраке бошқарув маркази"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multi-function device"
+msgstr ", кўп амалли ускуна"
+
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18252,7 +18331,7 @@ msgstr "Postfix хат-хабар сервери"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Database"
-msgstr "Мълумотлар базаси"
+msgstr "Мълумот базаси"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "PostgreSQL or MySQL database server"
@@ -18286,35 +18365,15 @@ msgstr "NFS сервери, SMB сервери, Прокси сервери, SSH
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Level 1"
-#~ msgstr "Даража 1"
-
-#~ msgid "Level 2"
-#~ msgstr "Даража 2"
-
-#~ msgid "Level 3"
-#~ msgstr "Даража 3"
-
-#~ msgid "Level 4"
-#~ msgstr "Даража 4"
-
-#~ msgid "Level 5"
-#~ msgstr "Даража 5"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Insert floppy and press %s"
-#~ msgstr "Дискетни %s'га қўйинг"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Load"
-#~ msgstr "Полша"
-
 #~ msgid "Bad Ip"
 #~ msgstr "Нотўғри IP"
 
 #~ msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 #~ msgstr "LiLo ва Bootsplash мавзуларини ўрнатиш муваффақиятли тугади"
 
+#~ msgid "Bad Mask"
+#~ msgstr "Нотўғри маска"
+
 #~ msgid "Choose your CD/DVD media size (Mb)"
 #~ msgstr "CD/DVD'нинг ҳажмини танланг (Мб)"
 
@@ -18332,9 +18391,24 @@ msgstr ""
 #~ "Drakbackup учун ажратилган\n"
 #~ " юқори чегара (Мб)"
 
+#~ msgid "load setting"
+#~ msgstr "мосламаларни юкаш"
+
 #~ msgid "Saami (swedish/finish)"
 #~ msgstr "Саами (Шведча/Финча)"
 
+#~ msgid ""
+#~ "You need the alcatel microcode.\n"
+#~ "Download it at\n"
+#~ "http://www.speedtouchdsl.com/dvrreg_lx.htm\n"
+#~ "and copy the mgmt.o in /usr/share/speedtouch"
+#~ msgstr ""
+#~ "Сизга alcatel микро-коди керкак.\n"
+#~ "Уни\n"
+#~ "http://www.speedtouchdsl.com/dvrreg_lx.htm\n"
+#~ "дан ёзиб олинг ва mgmt.o файлини /usr/share/speedtouch директориясига "
+#~ "кўчиринг."
+
 #~ msgid "Unkown driver"
 #~ msgstr "Номаълум драйвер"
 
@@ -18345,6 +18419,26 @@ msgstr ""
 #~ "Drakbackup учун\n"
 #~ " ажратилган юқори чегара (Мб)"
 
+#~ msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+#~ msgstr ""
+#~ "Махфий сўзнинг энг қисқа узунлиги, ундаги сонларнинг ва бош ҳарфларнинг "
+#~ "сони"
+
+#~ msgid "Level 1"
+#~ msgstr "Даража 1"
+
+#~ msgid "Level 2"
+#~ msgstr "Даража 2"
+
+#~ msgid "Level 3"
+#~ msgstr "Даража 3"
+
+#~ msgid "Level 4"
+#~ msgstr "Даража 4"
+
+#~ msgid "Level 5"
+#~ msgstr "Даража 5"
+
 #~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
 #~ msgstr "Ўзгаришларни қўллаш учун илтимос %s'га бошқадан киринг"