summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2003-08-11 19:58:46 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2003-08-11 19:58:46 +0000
commit70260eebd604421789841ef42ea5198294f4cd10 (patch)
tree9cb9947733fc0f9bd386d3bf1356b753ba614710 /perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
parentaf0920023cbe1fbd7b03019855dc1cd1d420f7f1 (diff)
downloaddrakx-backup-do-not-use-70260eebd604421789841ef42ea5198294f4cd10.tar
drakx-backup-do-not-use-70260eebd604421789841ef42ea5198294f4cd10.tar.gz
drakx-backup-do-not-use-70260eebd604421789841ef42ea5198294f4cd10.tar.bz2
drakx-backup-do-not-use-70260eebd604421789841ef42ea5198294f4cd10.tar.xz
drakx-backup-do-not-use-70260eebd604421789841ef42ea5198294f4cd10.zip
updated pot file
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/uz@Cyrl.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/uz@Cyrl.po122
1 files changed, 55 insertions, 67 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
index 82e9d3767..4cb0f1cfb 100644
--- a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
+++ b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX-uz@Cyrl\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-08 10:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-11 21:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-07-28 18:35+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n"
@@ -2228,13 +2228,6 @@ msgstr "Авто-ўрнатиш дикетни яратиш"
#: ../../standalone/drakbackup:1
#, c-format
msgid ""
-"Directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
"\t\t user name: %s\n"
"\t\t on path: %s \n"
msgstr ""
@@ -4943,6 +4936,11 @@ msgstr ""
msgid "Kiribati"
msgstr "Кирибати"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
+msgstr ""
+
#: ../../standalone/draksplash:1
#, c-format
msgid "Browse"
@@ -5370,19 +5368,6 @@ msgid ""
"accessable by remote machines and by which remote machines."
msgstr ""
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press \"Forward\" to continue."
-msgstr ""
-"Энди биз %s уланишни мослаш арафасидамиз.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Давом этиш учун \"Кейингиси\" тугмасини босинг."
-
#: ../../keyboard.pm:1
#, c-format
msgid "Maltese (US)"
@@ -6043,11 +6028,6 @@ msgstr ""
"Фойдаланиш: %s [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
"testing] [-v|--version] "
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Ўзгаришларни қўллаш учун илтимос %s'га бошқадан киринг"
-
#: ../../my_gtk.pm:1
#, c-format
msgid "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
@@ -6395,13 +6375,6 @@ msgstr "ХавТВ ўрнатилмаган!"
#: ../../standalone/drakbackup:1
#, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
msgstr ""
@@ -6515,6 +6488,11 @@ msgid ""
"when your installation is complete and you restart your system."
msgstr ""
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+
#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
#, c-format
msgid "Domain"
@@ -7879,13 +7857,6 @@ msgstr "Дискнинг swap қисми Мб'да: "
#: ../../standalone/drakbackup:1
#, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
msgid "No changes to backup!"
msgstr ""
@@ -9959,11 +9930,6 @@ msgstr ""
msgid "Close"
msgstr "Ёпиш"
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Filename to search for (wildcards allowed):"
-msgstr ""
-
#: ../../help.pm:1
#, c-format
msgid ""
@@ -10648,11 +10614,6 @@ msgid ""
"Create one first by clicking on 'Configure'"
msgstr ""
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Start Search..."
-msgstr "Қидиришни бошлаш..."
-
#: ../../standalone/drakfont:1
#, c-format
msgid "Fonts copy"
@@ -11305,6 +11266,11 @@ msgstr "Туркс ва Каикос Ороллари"
msgid "<- Previous"
msgstr "<- Олдингиси"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr "Узатиш"
+
#: ../../install_steps_interactive.pm:1
#, fuzzy, c-format
msgid "Set root password and network authentication methods"
@@ -12352,13 +12318,6 @@ msgstr "Ҳақиқий минимал ўрнатиш (хусусан urpmi'си
#: ../../standalone/drakbackup:1
#, c-format
-msgid ""
-" Transfer \n"
-"Now"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
msgid "Use daemon"
msgstr ""
@@ -13003,6 +12962,19 @@ msgstr "%s ускунани қаерга уламоқчисиз?"
msgid "The default lease (in seconds)"
msgstr ""
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"Энди биз %s уланишни мослаш арафасидамиз.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Давом этиш учун \"Кейингиси\" тугмасини босинг."
+
#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
#, c-format
msgid "Interface \"%s\""
@@ -13995,6 +13967,11 @@ msgstr ""
msgid "manual"
msgstr ""
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
#: ../../printer/printerdrake.pm:1
#, c-format
msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -14633,6 +14610,11 @@ msgstr "Янги ҳажмни танланг"
msgid "Media class"
msgstr "Маълумот ташувчининг синфи"
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
#: ../../standalone/scannerdrake:1
#, c-format
msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -15153,6 +15135,11 @@ msgstr ""
" (Параллел портлар: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., LPT1:, LPT2:, ... га тенг, 1-чи "
"USB принтер: /dev/usb/lp0, 2-чи USB принтер: /dev/usb/lp1, ...)."
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Next"
+msgstr "Кейингиси"
+
#: ../../bootloader.pm:1
#, c-format
msgid "You can't install the bootloader on a %s partition\n"
@@ -15680,6 +15667,11 @@ msgstr "Мосламалар"
msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
msgstr "Кўрсатилган хост/тармоқ нўтўғри.\n"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+
#: ../../any.pm:1
#, c-format
msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -17297,13 +17289,6 @@ msgstr "Сиз ўрнатмоқчи бўлган пакетларни танла
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Папуа Янги Гвинея"
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Search For...\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
#: ../../keyboard.pm:1
#, c-format
msgid "Serbian (cyrillic)"
@@ -17890,6 +17875,12 @@ msgstr "NFS сервери, SMB сервери, Прокси сервери, SSH
msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
msgstr ""
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Ўзгаришларни қўллаш учун илтимос %s'га бошқадан киринг"
+
+#~ msgid "Start Search..."
+#~ msgstr "Қидиришни бошлаш..."
+
#~ msgid "Please enter your password"
#~ msgstr "Илтимос махфий сўзингизни киритинг"
@@ -18044,9 +18035,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "User interfaces"
#~ msgstr "Фойдаланувчи интерфейслари"
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Кейингиси"
-
#~ msgid "Previous"
#~ msgstr "Олдингиси"