summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/fi.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJani Välimaa <wally@mandriva.org>2009-10-04 19:29:01 +0000
committerJani Välimaa <wally@mandriva.org>2009-10-04 19:29:01 +0000
commitd1cef112164ea86c031df5e00829567b145b0b93 (patch)
treecd3305b6ce49f8538b5e2b4a4ac6f174baf34ff3 /perl-install/share/po/fi.po
parentabb90ab16bb51d70f1d4a0b691ce79f154c5235c (diff)
downloaddrakx-backup-do-not-use-d1cef112164ea86c031df5e00829567b145b0b93.tar
drakx-backup-do-not-use-d1cef112164ea86c031df5e00829567b145b0b93.tar.gz
drakx-backup-do-not-use-d1cef112164ea86c031df5e00829567b145b0b93.tar.bz2
drakx-backup-do-not-use-d1cef112164ea86c031df5e00829567b145b0b93.tar.xz
drakx-backup-do-not-use-d1cef112164ea86c031df5e00829567b145b0b93.zip
updated fi translation
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/fi.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/fi.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/fi.po b/perl-install/share/po/fi.po
index 31af4df78..16fb51bab 100644
--- a/perl-install/share/po/fi.po
+++ b/perl-install/share/po/fi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libDrakX-fi\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-10 12:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-22 22:50+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-04 22:26+0300\n"
"Last-Translator: Jani Välimaa <wally@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3253,7 +3253,7 @@ msgid ""
"sound card (%s)."
msgstr "Valitse vaihtoehtoinen OSS- tai ALSA-ajuri äänikortille \"%s\"."
-#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA",
+#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA",
#. -PO: the second %s is the name of the current driver
#. -PO: and the third %s is the name of the default driver
#: harddrake/sound.pm:412
@@ -5555,12 +5555,12 @@ msgstr ""
#: mygtk2.pm:1538 mygtk2.pm:1539
#, c-format
msgid "Password is trivial to guess"
-msgstr ""
+msgstr "Salasana on yksinkertainen arvata"
#: mygtk2.pm:1540
#, c-format
msgid "Password should resist to basic attacks"
-msgstr ""
+msgstr "Salasanan pitäisi kestää normaalit hyökkäykset"
#: mygtk2.pm:1541 mygtk2.pm:1542
#, c-format