merge with latest pot

author: Funda Wang <fwang@mandriva.org> 2011-03-28 13:19:27 +0000
committer: Funda Wang <fwang@mandriva.org> 2011-03-28 13:19:27 +0000
commit: 2127080da89171baed3442bc32d8579167c5dbbf (patch)
tree: 0c391297f9cb5a60b601b2f1167a9287d433d2b1 /perl-install/share/po/et.po
parent: 7d96a40e847c22db4e2469cb174f16bf2a8d419e (diff)
download: drakx-backup-do-not-use-2127080da89171baed3442bc32d8579167c5dbbf.tar
drakx-backup-do-not-use-2127080da89171baed3442bc32d8579167c5dbbf.tar.gz
drakx-backup-do-not-use-2127080da89171baed3442bc32d8579167c5dbbf.tar.bz2
drakx-backup-do-not-use-2127080da89171baed3442bc32d8579167c5dbbf.tar.xz
drakx-backup-do-not-use-2127080da89171baed3442bc32d8579167c5dbbf.zip
1 files changed, 601 insertions, 599 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po
index 281df18a7..8d66bd53f 100644
--- a/perl-install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/share/po/et.po
@@ -6,30 +6,31 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-et\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-05 23:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-28 15:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-06 21:43+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
+"Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3\n"
 
-#: any.pm:252 any.pm:947 diskdrake/interactive.pm:647
-#: diskdrake/interactive.pm:870 diskdrake/interactive.pm:930
-#: diskdrake/interactive.pm:1032 diskdrake/interactive.pm:1262
-#: diskdrake/interactive.pm:1314 do_pkgs.pm:241 do_pkgs.pm:287
-#: harddrake/sound.pm:303 interactive.pm:587 pkgs.pm:281
+#: any.pm:248 any.pm:945 diskdrake/interactive.pm:648
+#: diskdrake/interactive.pm:871 diskdrake/interactive.pm:931
+#: diskdrake/interactive.pm:1033 diskdrake/interactive.pm:1263
+#: diskdrake/interactive.pm:1315 do_pkgs.pm:241 do_pkgs.pm:287
+#: harddrake/sound.pm:303 interactive.pm:587 pkgs.pm:285
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Palun oodake"
 
-#: any.pm:252
+#: any.pm:248
 #, c-format
 msgid "Bootloader installation in progress"
 msgstr "Paigaldatakse alglaadurit..."
 
-#: any.pm:263
+#: any.pm:259
 #, c-format
 msgid ""
 "LILO wants to assign a new Volume ID to drive %s.  However, changing\n"
@@ -46,12 +47,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kas anda kettale uus ID?"
 
-#: any.pm:274
+#: any.pm:270
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occurred:"
 msgstr "Alglaaduri paigaldamine nurjus. Tekkis järgmine viga:"
 
-#: any.pm:280
+#: any.pm:276
 #, c-format
 msgid ""
 "You may need to change your Open Firmware boot-device to\n"
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr ""
 " Seejärel kirjutage: shut-down\n"
 "Järgmisel käivitusel peaksite nägema alglaaduri käsurida."
 
-#: any.pm:320
+#: any.pm:316
 #, c-format
 msgid ""
 "You decided to install the bootloader on a partition.\n"
@@ -83,268 +84,268 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Milliselt kettalt Te alglaadimise teete?"
 
-#: any.pm:331
+#: any.pm:327
 #, c-format
 msgid "Bootloader Installation"
 msgstr "Alglaaduri paigaldamine"
 
-#: any.pm:335
+#: any.pm:331
 #, c-format
 msgid "Where do you want to install the bootloader?"
 msgstr "Kuhu soovite alglaaduri paigaldada?"
 
-#: any.pm:359
+#: any.pm:355
 #, c-format
 msgid "First sector (MBR) of drive %s"
 msgstr "Ketta %s algusesse (MBR)"
 
-#: any.pm:361
+#: any.pm:357
 #, c-format
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Ketta algusesse (MBR)"
 
-#: any.pm:363
+#: any.pm:359
 #, c-format
 msgid "First sector of the root partition"
 msgstr "Juurpartitsiooni algusesse"
 
-#: any.pm:365
+#: any.pm:361
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Disketil"
 
-#: any.pm:367 pkgs.pm:277 ugtk2.pm:526
+#: any.pm:363 pkgs.pm:281 ugtk2.pm:526
 #, c-format
 msgid "Skip"
 msgstr "Jäta vahele"
 
-#: any.pm:402
+#: any.pm:398
 #, c-format
 msgid "Boot Style Configuration"
 msgstr "Alglaaduri stiil"
 
-#: any.pm:412 any.pm:445 any.pm:446
+#: any.pm:408 any.pm:441 any.pm:442
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
 msgstr "Alglaaduri põhiseadistused"
 
-#: any.pm:416
+#: any.pm:412
 #, c-format
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Alglaadur"
 
-#: any.pm:417 any.pm:449
+#: any.pm:413 any.pm:445
 #, c-format
 msgid "Bootloader to use"
 msgstr "Eelistatav alglaadur"
 
-#: any.pm:420 any.pm:452
+#: any.pm:416 any.pm:448
 #, c-format
 msgid "Boot device"
 msgstr "Alglaadimisseade"
 
-#: any.pm:423
+#: any.pm:419
 #, c-format
 msgid "Main options"
 msgstr "Põhivalikud"
 
-#: any.pm:424
+#: any.pm:420
 #, c-format
 msgid "Delay before booting default image"
 msgstr "Ooteaeg alglaadimisel"
 
-#: any.pm:425
+#: any.pm:421
 #, c-format
 msgid "Enable ACPI"
 msgstr "ACPI lubamine"
 
-#: any.pm:426
+#: any.pm:422
 #, c-format
 msgid "Enable SMP"
 msgstr "SMP lubamine"
 
-#: any.pm:427
+#: any.pm:423
 #, c-format
 msgid "Enable APIC"
 msgstr "APIC lubamine"
 
-#: any.pm:429
+#: any.pm:425
 #, c-format
 msgid "Enable Local APIC"
 msgstr "Kohaliku APIC lubamine"
 
-#: any.pm:430 security/level.pm:51
+#: any.pm:426 security/level.pm:51
 #, c-format
 msgid "Security"
 msgstr "Turvalisus"
 
-#: any.pm:431 any.pm:885 any.pm:901 authentication.pm:250
+#: any.pm:427 any.pm:880 any.pm:899 authentication.pm:252
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:181
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr "Parool"
 
-#: any.pm:434 authentication.pm:261
+#: any.pm:430 authentication.pm:263
 #, c-format
 msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Paroolid ei klapi"
 
-#: any.pm:434 authentication.pm:261 diskdrake/interactive.pm:1489
+#: any.pm:430 authentication.pm:263 diskdrake/interactive.pm:1490
 #, c-format
 msgid "Please try again"
 msgstr "Palun proovige veel"
 
-#: any.pm:436
+#: any.pm:432
 #, c-format
 msgid "You can not use a password with %s"
 msgstr "Te ei saa %s korral kasutada parooli"
 
-#: any.pm:440 any.pm:887 any.pm:903 authentication.pm:251
+#: any.pm:436 any.pm:883 any.pm:901 authentication.pm:253
 #, c-format
 msgid "Password (again)"
 msgstr "Parool (uuesti)"
 
-#: any.pm:441
+#: any.pm:437
 #, c-format
 msgid "Clean /tmp at each boot"
 msgstr "/tmp puhastatakse igal käivitumisel"
 
-#: any.pm:451
+#: any.pm:447
 #, c-format
 msgid "Init Message"
 msgstr "Initsialiseerimisteade"
 
-#: any.pm:453
+#: any.pm:449
 #, c-format
 msgid "Open Firmware Delay"
 msgstr "Open Firmware viivitus"
 
-#: any.pm:454
+#: any.pm:450
 #, c-format
 msgid "Kernel Boot Timeout"
 msgstr "Ajapiirang kerneli laadimisel"
 
-#: any.pm:455
+#: any.pm:451
 #, c-format
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "CD-lt laadimine lubatud?"
 
-#: any.pm:456
+#: any.pm:452
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
 msgstr "OF laadimine lubatud?"
 
-#: any.pm:457
+#: any.pm:453
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
 msgstr "Vaikimisi OS?"
 
-#: any.pm:530
+#: any.pm:526
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "Laadefail"
 
-#: any.pm:531 any.pm:545
+#: any.pm:527 any.pm:541
 #, c-format
 msgid "Root"
 msgstr "Juurpartitsioon"
 
-#: any.pm:532 any.pm:558
+#: any.pm:528 any.pm:554
 #, c-format
 msgid "Append"
 msgstr "Lisaargumendid"
 
-#: any.pm:534
+#: any.pm:530
 #, c-format
 msgid "Xen append"
 msgstr "Xen'i lisaargument"
 
-#: any.pm:536
+#: any.pm:532
 #, c-format
 msgid "Requires password to boot"
 msgstr "Alglaadimiseks on vajalik parool"
 
-#: any.pm:538
+#: any.pm:534
 #, c-format
 msgid "Video mode"
 msgstr "Ekraanilahutus"
 
-#: any.pm:540
+#: any.pm:536
 #, c-format
 msgid "Initrd"
 msgstr "Initrd"
 
-#: any.pm:541
+#: any.pm:537
 #, c-format
 msgid "Network profile"
 msgstr "Võrguprofiil"
 
-#: any.pm:550 any.pm:555 any.pm:557 diskdrake/interactive.pm:407
+#: any.pm:546 any.pm:551 any.pm:553 diskdrake/interactive.pm:407
 #, c-format
 msgid "Label"
 msgstr "Nimi"
 
-#: any.pm:552 any.pm:560 harddrake/v4l.pm:438
+#: any.pm:548 any.pm:556 harddrake/v4l.pm:438
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Vaikimisi"
 
-#: any.pm:559
+#: any.pm:555
 #, c-format
 msgid "NoVideo"
 msgstr "NoVideo"
 
-#: any.pm:570
+#: any.pm:566
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
 msgstr "Nimi ei tohi puududa"
 
-#: any.pm:571
+#: any.pm:567
 #, c-format
 msgid "You must specify a kernel image"
 msgstr "Teil peab olema kerneli laadepilt"
 
-#: any.pm:571
+#: any.pm:567
 #, c-format
 msgid "You must specify a root partition"
 msgstr "Teil peab olema juurpartitsioon"
 
-#: any.pm:572
+#: any.pm:568
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
 msgstr "Selline nimi on juba kasutusel"
 
-#: any.pm:590
+#: any.pm:586
 #, c-format
 msgid "Which type of entry do you want to add?"
 msgstr "Millist kirjet soovite lisada?"
 
-#: any.pm:591
+#: any.pm:587
 #, c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: any.pm:591
+#: any.pm:587
 #, c-format
 msgid "Other OS (SunOS...)"
 msgstr "Muu OS (SunOS...)"
 
-#: any.pm:592
+#: any.pm:588
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
 msgstr "Muu OS (MacOS...)"
 
-#: any.pm:592
+#: any.pm:588
 #, c-format
 msgid "Other OS (Windows...)"
 msgstr "Muu OS (Windows...)"
 
-#: any.pm:639
+#: any.pm:635
 #, c-format
 msgid "Bootloader Configuration"
 msgstr "Alglaaduri seadistamine"
 
-#: any.pm:640
+#: any.pm:636
 #, c-format
 msgid ""
 "Here are the entries on your boot menu so far.\n"
@@ -353,47 +354,47 @@ msgstr ""
 "Praegu on kasutusel sellised kirjed.\n"
 "Te võite neid lisada ning olemasolevaid muuta."
 
-#: any.pm:845
+#: any.pm:841
 #, c-format
 msgid "access to X programs"
 msgstr "ligipääs X'i rakendustele"
 
-#: any.pm:846
+#: any.pm:842
 #, c-format
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "ligipääs rpm-tööriistadele"
 
-#: any.pm:847
+#: any.pm:843
 #, c-format
 msgid "allow \"su\""
 msgstr "\"su\" lubamine"
 
-#: any.pm:848
+#: any.pm:844
 #, c-format
 msgid "access to administrative files"
 msgstr "ligipääs administreerimisfailidele"
 
-#: any.pm:849
+#: any.pm:845
 #, c-format
 msgid "access to network tools"
 msgstr "ligipääs võrgutööriistadele"
 
-#: any.pm:850
+#: any.pm:846
 #, c-format
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "ligipääs kompileerimistööriistadele"
 
-#: any.pm:856
+#: any.pm:852
 #, c-format
 msgid "(already added %s)"
 msgstr "(juba lisatud %s)"
 
-#: any.pm:862
+#: any.pm:858
 #, c-format
 msgid "Please give a user name"
 msgstr "Palun andke kasutajanimi"
 
-#: any.pm:863
+#: any.pm:859
 #, c-format
 msgid ""
 "The user name must start with a lower case letter followed by only lower "
@@ -402,148 +403,148 @@ msgstr ""
 "Kasutajanimi peab algama väiketähega ja tohib sisaldada ainult väikesi "
 "tähti, arve ning märke \"-\" ja \"_\""
 
-#: any.pm:864
+#: any.pm:860
 #, c-format
 msgid "The user name is too long"
 msgstr "See kasutajanimi on liiga pikk"
 
-#: any.pm:865
+#: any.pm:861
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
 msgstr "See kasutajanimi on juba lisatud"
 
-#: any.pm:871 any.pm:905
+#: any.pm:867 any.pm:903
 #, c-format
 msgid "User ID"
 msgstr "Kasutaja ID"
 
-#: any.pm:871 any.pm:906
+#: any.pm:867 any.pm:904
 #, c-format
 msgid "Group ID"
 msgstr "Grupi ID"
 
-#: any.pm:872
+#: any.pm:868
 #, c-format
 msgid "%s must be a number"
 msgstr "%s peab olema arv"
 
-#: any.pm:873
+#: any.pm:869
 #, c-format
 msgid "%s should be above 500. Accept anyway?"
 msgstr "%s peab olema suurem kui 500. Kas ikkagi lisada?"
 
-#: any.pm:877
+#: any.pm:873
 #, c-format
 msgid "User management"
 msgstr "Kasutajate haldamine"
 
-#: any.pm:883
+#: any.pm:878
 #, c-format
 msgid "Enable guest account"
 msgstr "Külaliskonto (guest) lubamine"
 
-#: any.pm:884 authentication.pm:237
+#: any.pm:879 authentication.pm:239
 #, c-format
 msgid "Set administrator (root) password"
 msgstr "Administraatori (root) parool"
 
-#: any.pm:889
+#: any.pm:885
 #, c-format
 msgid "Enter a user"
 msgstr "Kasutaja lisamine"
 
-#: any.pm:891
+#: any.pm:887
 #, c-format
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikoon"
 
-#: any.pm:894
+#: any.pm:890
 #, c-format
 msgid "Real name"
 msgstr "Pärisnimi"
 
-#: any.pm:899
+#: any.pm:897
 #, c-format
 msgid "Login name"
 msgstr "Kasutajatunnus"
 
-#: any.pm:904
+#: any.pm:902
 #, c-format
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
-#: any.pm:947
+#: any.pm:945
 #, c-format
 msgid "Please wait, adding media..."
 msgstr "Palun oodake, lisatakse andmekandja..."
 
-#: any.pm:977 security/l10n.pm:14
+#: any.pm:975 security/l10n.pm:14
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Automaatne sisselogimine"
 
-#: any.pm:978
+#: any.pm:976
 #, c-format
 msgid "I can set up your computer to automatically log on one user."
 msgstr ""
 "Teie arvutis saab määrata kasutaja, kel on lubatud automaatselt sisse logida."
 
-#: any.pm:979
+#: any.pm:977
 #, c-format
 msgid "Use this feature"
 msgstr "Selle võimaluse lubamine"
 
-#: any.pm:980
+#: any.pm:978
 #, c-format
 msgid "Choose the default user:"
 msgstr "Valige kasutaja:"
 
-#: any.pm:981
+#: any.pm:979
 #, c-format
 msgid "Choose the window manager to run:"
 msgstr "Valige käivitatav aknahaldur:"
 
-#: any.pm:992 any.pm:1012 any.pm:1085
+#: any.pm:990 any.pm:1010 any.pm:1083
 #, c-format
 msgid "Release Notes"
 msgstr "Info väljalaske kohta"
 
-#: any.pm:1019 any.pm:1373 interactive/gtk.pm:819
+#: any.pm:1017 any.pm:1371 interactive/gtk.pm:819
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Sulge"
 
-#: any.pm:1071
+#: any.pm:1069
 #, c-format
 msgid "License agreement"
 msgstr "Lõppkasutaja litsentsileping"
 
-#: any.pm:1073 diskdrake/dav.pm:26
+#: any.pm:1071 diskdrake/dav.pm:26
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Välju"
 
-#: any.pm:1080
+#: any.pm:1078
 #, c-format
 msgid "Do you accept this license ?"
 msgstr "Kas olete selle litsentsiga nõus?"
 
-#: any.pm:1081
+#: any.pm:1079
 #, c-format
 msgid "Accept"
 msgstr "Nõustun"
 
-#: any.pm:1081
+#: any.pm:1079
 #, c-format
 msgid "Refuse"
 msgstr "Keeldun"
 
-#: any.pm:1107 any.pm:1169
+#: any.pm:1105 any.pm:1167
 #, c-format
 msgid "Please choose a language to use"
 msgstr "Valige palun kasutatav keel"
 
-#: any.pm:1135
+#: any.pm:1133
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandriva Linux can support multiple languages. Select\n"
@@ -554,77 +555,77 @@ msgstr ""
 "soovite paigaldada. Kui paigaldamine on lõpetatud ja Te teete\n"
 "süsteemile taaskäivituse, saate neid kasutada."
 
-#: any.pm:1138
+#: any.pm:1136
 #, c-format
 msgid "Multi languages"
 msgstr "Mitme keele valimine"
 
-#: any.pm:1147 any.pm:1178
+#: any.pm:1145 any.pm:1176
 #, c-format
 msgid "Old compatibility (non UTF-8) encoding"
 msgstr "Varasemaga ühilduv kodeering (mitte-UTF-8)"
 
-#: any.pm:1148
+#: any.pm:1146
 #, c-format
 msgid "All languages"
 msgstr "Kõik keeled"
 
-#: any.pm:1170
+#: any.pm:1168
 #, c-format
 msgid "Language choice"
 msgstr "Keelevalik"
 
-#: any.pm:1224
+#: any.pm:1222
 #, c-format
 msgid "Country / Region"
 msgstr "Riik / Piirkond"
 
-#: any.pm:1225
+#: any.pm:1223
 #, c-format
 msgid "Please choose your country"
 msgstr "Palun valige oma riik"
 
-#: any.pm:1227
+#: any.pm:1225
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
 msgstr "See on kõigi riikide täielik nimekiri"
 
-#: any.pm:1228
+#: any.pm:1226
 #, c-format
 msgid "Other Countries"
 msgstr "Muud riigid"
 
-#: any.pm:1228 interactive.pm:488 interactive/gtk.pm:445
+#: any.pm:1226 interactive.pm:488 interactive/gtk.pm:445
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Edasijõudnuile"
 
-#: any.pm:1234
+#: any.pm:1232
 #, c-format
 msgid "Input method:"
 msgstr "Sisestusmeetod:"
 
-#: any.pm:1237
+#: any.pm:1235
 #, c-format
 msgid "None"
 msgstr "Puudub"
 
-#: any.pm:1318
+#: any.pm:1316
 #, c-format
 msgid "No sharing"
 msgstr "Jagamiseta"
 
-#: any.pm:1318
+#: any.pm:1316
 #, c-format
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Lubatud kõigile kasutajatele"
 
-#: any.pm:1318
+#: any.pm:1316
 #, c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Kohandatud"
 
-#: any.pm:1322
+#: any.pm:1320
 #, c-format
 msgid ""
 "Would you like to allow users to share some of their directories?\n"
@@ -639,7 +640,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\"Kohandatud\" lubab määrata seda kasutajate kaupa.\n"
 
-#: any.pm:1334
+#: any.pm:1332
 #, c-format
 msgid ""
 "NFS: the traditional Unix file sharing system, with less support on Mac and "
@@ -648,7 +649,7 @@ msgstr ""
 "NFS: UNIX-i traditsiooniline failijagamissüsteem, mida Mac ja Windows eriti "
 "ei toeta."
 
-#: any.pm:1337
+#: any.pm:1335
 #, c-format
 msgid ""
 "SMB: a file sharing system used by Windows, Mac OS X and many modern Linux "
@@ -657,18 +658,18 @@ msgstr ""
 "SMB: failijagamissüsteem, mida toetavad Windows, Mac OS X ja enamik moodsaid "
 "Linuxi süsteeme."
 
-#: any.pm:1345
+#: any.pm:1343
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export using NFS or SMB. Please select which you would like to use."
 msgstr "Eksportida saab NFS või SMB abil. Palun valige, kumba kasutada."
 
-#: any.pm:1373
+#: any.pm:1371
 #, c-format
 msgid "Launch userdrake"
 msgstr "Userdrake käivitamine"
 
-#: any.pm:1375
+#: any.pm:1373
 #, c-format
 msgid ""
 "The per-user sharing uses the group \"fileshare\". \n"
@@ -677,7 +678,7 @@ msgstr ""
 "Kasutaja kaupa jagamise lubamine rakendab gruppi \"fileshare\". \n"
 "Sellesse gruppi kasutajate lisamiseks saab tarvitada userdraket."
 
-#: any.pm:1481
+#: any.pm:1480
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to logout and back in again for changes to take effect. Press OK to "
@@ -686,47 +687,47 @@ msgstr ""
 "Muudatuste rakendamiseks tuleb end uuesti sisse logida. Vajutage "
 "väljalogimiseks OK."
 
-#: any.pm:1485
+#: any.pm:1484
 #, c-format
 msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
 msgstr "Muudatuste rakendamiseks tuleb end uuesti sisse logida"
 
-#: any.pm:1520
+#: any.pm:1519
 #, c-format
 msgid "Timezone"
 msgstr "Ajavöönd"
 
-#: any.pm:1520
+#: any.pm:1519
 #, c-format
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Millises ajavöötmes asute?"
 
-#: any.pm:1543 any.pm:1545
+#: any.pm:1542 any.pm:1544
 #, c-format
 msgid "Date, Clock & Time Zone Settings"
 msgstr "Kuupäeva, kellaaja ja ajavööndi seadistamine"
 
-#: any.pm:1546
+#: any.pm:1545
 #, c-format
 msgid "What is the best time?"
 msgstr "Milline on korrektne aeg?"
 
-#: any.pm:1550
+#: any.pm:1549
 #, c-format
 msgid "%s (hardware clock set to UTC)"
 msgstr "%s (arvuti sisekell on seatud GMT ajale)"
 
-#: any.pm:1551
+#: any.pm:1550
 #, c-format
 msgid "%s (hardware clock set to local time)"
 msgstr "%s (arvuti sisekell on seatud kohalikule ajale)"
 
-#: any.pm:1553
+#: any.pm:1552
 #, c-format
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP server"
 
-#: any.pm:1554
+#: any.pm:1553
 #, c-format
 msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
 msgstr "Aja automaatne sünkroniseerimine (NTP abil)"
@@ -751,7 +752,7 @@ msgstr "NIS"
 msgid "Smart Card"
 msgstr "Kiipkaart"
 
-#: authentication.pm:28 authentication.pm:216
+#: authentication.pm:28 authentication.pm:218
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Windowsi domeen"
@@ -761,23 +762,23 @@ msgstr "Windowsi domeen"
 msgid "Kerberos 5"
 msgstr "Kerberos 5"
 
-#: authentication.pm:63
+#: authentication.pm:65
 #, c-format
 msgid "Local file:"
 msgstr "Kohalik fail:"
 
-#: authentication.pm:63
+#: authentication.pm:65
 #, c-format
 msgid ""
 "Use local for all authentication and information user tell in local file"
 msgstr "Kohaliku faili kasutamine kogu autentimiseks ja kasutaja antud teabeks"
 
-#: authentication.pm:64
+#: authentication.pm:66
 #, c-format
 msgid "LDAP:"
 msgstr "LDAP:"
 
-#: authentication.pm:64
+#: authentication.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
 "Tells your computer to use LDAP for some or all authentication. LDAP "
@@ -786,12 +787,12 @@ msgstr ""
 "Paneb arvuti vähemalt osaliselt kasutama autentimiseks LDAP-i. LDAP sisaldab "
 "reeglina teatud laadi organisatsioonisisest infot."
 
-#: authentication.pm:65
+#: authentication.pm:67
 #, c-format
 msgid "NIS:"
 msgstr "NIS:"
 
-#: authentication.pm:65
+#: authentication.pm:67
 #, c-format
 msgid ""
 "Allows you to run a group of computers in the same Network Information "
@@ -800,12 +801,12 @@ msgstr ""
 "Võimaldab rühmal arvutitel töötada samas võrguinfoteenuse (NIS) domeenis "
 "ühise parooli- ja grupifailiga."
 
-#: authentication.pm:66
+#: authentication.pm:68
 #, c-format
 msgid "Windows Domain:"
 msgstr "Windowsi domeen:"
 
-#: authentication.pm:66
+#: authentication.pm:68
 #, c-format
 msgid ""
 "Winbind allows the system to retrieve information and authenticate users in "
@@ -814,30 +815,30 @@ msgstr ""
 "Winbind võimaldab süsteemil hankida infot ja autentida kasutajaid Windowsi "
 "domeenis."
 
-#: authentication.pm:67
+#: authentication.pm:69
 #, c-format
 msgid "Kerberos 5 :"
 msgstr "Kerberos 5: "
 
-#: authentication.pm:67
+#: authentication.pm:69
 #, c-format
 msgid "With Kerberos and Ldap for authentication in Active Directory Server "
 msgstr "Kerberose ja LDAP-iga autentimiseks Active Directory serveris "
 
-#: authentication.pm:107 authentication.pm:141 authentication.pm:160
-#: authentication.pm:161 authentication.pm:187 authentication.pm:211
-#: authentication.pm:896
+#: authentication.pm:109 authentication.pm:143 authentication.pm:162
+#: authentication.pm:163 authentication.pm:189 authentication.pm:213
+#: authentication.pm:898
 #, c-format
 msgid " "
 msgstr " "
 
-#: authentication.pm:108 authentication.pm:142 authentication.pm:188
-#: authentication.pm:212
+#: authentication.pm:110 authentication.pm:144 authentication.pm:190
+#: authentication.pm:214
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Authentication Wizard"
 msgstr "Tere tulemast kasutama autentimisnõustajat"
 
-#: authentication.pm:110
+#: authentication.pm:112
 #, c-format
 msgid ""
 "You have selected LDAP authentication. Please review the configuration "
@@ -845,78 +846,78 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Olete valinud LDAP-autentimise. Palun vaadake allpool üle seadistamisvalikud."
 
-#: authentication.pm:112 authentication.pm:167
+#: authentication.pm:114 authentication.pm:169
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP-server"
 
-#: authentication.pm:113 authentication.pm:168
+#: authentication.pm:115 authentication.pm:170
 #, c-format
 msgid "Base dn"
 msgstr "Baas-DN"
 
-#: authentication.pm:114
+#: authentication.pm:116
 #, c-format
 msgid "Fetch base Dn "
 msgstr "Hangi baas-DN "
 
-#: authentication.pm:116 authentication.pm:171
+#: authentication.pm:118 authentication.pm:173
 #, c-format
 msgid "Use encrypt connection with TLS "
 msgstr "TLS-iga krüptitud ühenduse kasutamine "
 
-#: authentication.pm:117 authentication.pm:172
+#: authentication.pm:119 authentication.pm:174
 #, c-format
 msgid "Download CA Certificate "
 msgstr "SK sertifikaadi allalaadimine "
 
-#: authentication.pm:119 authentication.pm:152
+#: authentication.pm:121 authentication.pm:154
 #, c-format
 msgid "Use Disconnect mode "
 msgstr "Lahutatud režiimi kasutamine "
 
-#: authentication.pm:120 authentication.pm:173
+#: authentication.pm:122 authentication.pm:175
 #, c-format
 msgid "Use anonymous BIND "
 msgstr "Anonüümse BIND-i kasutamine "
 
-#: authentication.pm:121 authentication.pm:124 authentication.pm:126
-#: authentication.pm:130
+#: authentication.pm:123 authentication.pm:126 authentication.pm:128
+#: authentication.pm:132
 #, c-format
 msgid "  "
 msgstr "  "
 
-#: authentication.pm:122 authentication.pm:174
+#: authentication.pm:124 authentication.pm:176
 #, c-format
 msgid "Bind DN "
 msgstr "BIND-i DN "
 
-#: authentication.pm:123 authentication.pm:175
+#: authentication.pm:125 authentication.pm:177
 #, c-format
 msgid "Bind Password "
 msgstr "BIND-i parool "
 
-#: authentication.pm:125
+#: authentication.pm:127
 #, c-format
 msgid "Advanced path for group "
 msgstr "Grupi täpsem asukoht "
 
-#: authentication.pm:127
+#: authentication.pm:129
 #, c-format
 msgid "Password base"
 msgstr "Parooli baas"
 
-#: authentication.pm:128
+#: authentication.pm:130
 #, c-format
 msgid "Group base"
 msgstr "Grupi baas"
 
-#: authentication.pm:129
+#: authentication.pm:131
 #, c-format
 msgid "Shadow base"
 msgstr "Variparooli baas"
 
-#: authentication.pm:144
+#: authentication.pm:146
 #, c-format
 msgid ""
 "You have selected Kerberos 5 authentication. Please review the configuration "
@@ -925,37 +926,37 @@ msgstr ""
 "Olete valinud Kerberos 5 autentimise. Palun vaadake allpool üle "
 "seadistamisvalikud."
 
-#: authentication.pm:146
+#: authentication.pm:148
 #, c-format
 msgid "Realm "
 msgstr "Valdus "
 
-#: authentication.pm:148
+#: authentication.pm:150
 #, c-format
 msgid "KDCs Servers"
 msgstr "KDC serverid"
 
-#: authentication.pm:150
+#: authentication.pm:152
 #, c-format
 msgid "Use DNS to locate KDC for the realm"
 msgstr "DNS-i kasutamine valduse KDC-de lahendamiseks "
 
-#: authentication.pm:151
+#: authentication.pm:153
 #, c-format
 msgid "Use DNS to locate realms"
 msgstr "DNS-i kasutamine valduse masinate lahendamiseks"
 
-#: authentication.pm:156
+#: authentication.pm:158
 #, c-format
 msgid "Use local file for users information"
 msgstr "Kohaliku faili kasutamine kasutaja teabe hankimiseks"
 
-#: authentication.pm:157
+#: authentication.pm:159
 #, c-format
 msgid "Use Ldap for users information"
 msgstr "LDAP kasutamine kasutaja teabe hankimiseks"
 
-#: authentication.pm:163
+#: authentication.pm:165
 #, c-format
 msgid ""
 "You have selected Kerberos 5 for authentication, now you must choose the "
@@ -964,12 +965,12 @@ msgstr ""
 "Olete valinud autentimiseks Kerberos 5, nüüd tuleb valida kasutaja teabe "
 "tüüp "
 
-#: authentication.pm:169
+#: authentication.pm:171
 #, c-format
 msgid "Fecth base Dn "
 msgstr "Hangi baas-DN "
 
-#: authentication.pm:190
+#: authentication.pm:192
 #, c-format
 msgid ""
 "You have selected NIS authentication. Please review the configuration "
@@ -977,17 +978,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Olete valinud NIS-autentimise. Palun vaadake allpool üle seadistamisvalikud "
 
-#: authentication.pm:192
+#: authentication.pm:194
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS domeen"
 
-#: authentication.pm:193
+#: authentication.pm:195
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS server"
 
-#: authentication.pm:214
+#: authentication.pm:216
 #, c-format
 msgid ""
 "You have selected Windows Domain authentication. Please review the "
@@ -996,68 +997,68 @@ msgstr ""
 "Olete valinud Windowsi domeeni autentimise. Palun vaadake allpool üle "
 "seadistamisvalikud "
 
-#: authentication.pm:218
+#: authentication.pm:220
 #, c-format
 msgid "Domain Model "
 msgstr "Domeeni mudel "
 
-#: authentication.pm:220
+#: authentication.pm:222
 #, c-format
 msgid "Active Directory Realm "
 msgstr "Active Directory võrk "
 
-#: authentication.pm:221
+#: authentication.pm:223
 #, c-format
 msgid "DNS Domain"
 msgstr "DNS domeen"
 
-#: authentication.pm:222
+#: authentication.pm:224
 #, c-format
 msgid "DC Server"
 msgstr "DC server"
 
-#: authentication.pm:236 authentication.pm:252
+#: authentication.pm:238 authentication.pm:254
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentimisviis"
 
-#: authentication.pm:238
+#: authentication.pm:240
 #, c-format
 msgid "Authentication method"
 msgstr "Autentimisviis"
 
 #. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
-#: authentication.pm:243
+#: authentication.pm:245
 #, c-format
 msgid "No password"
 msgstr "Parool puudub"
 
-#: authentication.pm:264
+#: authentication.pm:266
 #, c-format
 msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)"
 msgstr "Parool on liiga lühike (peaks olema vähemalt %d tähemärki)"
 
-#: authentication.pm:375
+#: authentication.pm:377
 #, c-format
 msgid "Can not use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Üldlevi kasutamine on ilma NIS domeenita võimatu"
 
-#: authentication.pm:891
+#: authentication.pm:893
 #, c-format
 msgid "Select file"
 msgstr "Valige fail"
 
-#: authentication.pm:897
+#: authentication.pm:899
 #, c-format
 msgid "Domain Windows for authentication : "
 msgstr "Windowsi domeen autentimiseks: "
 
-#: authentication.pm:899
+#: authentication.pm:901
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Domeeni administraatori kasutajatunnus"
 
-#: authentication.pm:900
+#: authentication.pm:902
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Domeeni administraatori parool"
@@ -1214,15 +1215,15 @@ msgid "Server"
 msgstr "Server"
 
 #: diskdrake/dav.pm:66 diskdrake/interactive.pm:404
-#: diskdrake/interactive.pm:724 diskdrake/interactive.pm:742
-#: diskdrake/interactive.pm:746 diskdrake/removable.pm:23
+#: diskdrake/interactive.pm:725 diskdrake/interactive.pm:743
+#: diskdrake/interactive.pm:747 diskdrake/removable.pm:23
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:79
 #, c-format
 msgid "Mount point"
 msgstr "Haakepunkt"
 
 #: diskdrake/dav.pm:67 diskdrake/interactive.pm:406
-#: diskdrake/interactive.pm:1159 diskdrake/removable.pm:24
+#: diskdrake/interactive.pm:1160 diskdrake/removable.pm:24
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:80
 #, c-format
 msgid "Options"
@@ -1241,12 +1242,12 @@ msgstr "Tehtud"
 
 #: diskdrake/dav.pm:78 diskdrake/hd_gtk.pm:128 diskdrake/hd_gtk.pm:292
 #: diskdrake/interactive.pm:247 diskdrake/interactive.pm:260
-#: diskdrake/interactive.pm:453 diskdrake/interactive.pm:523
-#: diskdrake/interactive.pm:541 diskdrake/interactive.pm:546
-#: diskdrake/interactive.pm:714 diskdrake/interactive.pm:999
-#: diskdrake/interactive.pm:1050 diskdrake/interactive.pm:1205
-#: diskdrake/interactive.pm:1218 diskdrake/interactive.pm:1221
-#: diskdrake/interactive.pm:1489 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:42 do_pkgs.pm:23
+#: diskdrake/interactive.pm:453 diskdrake/interactive.pm:524
+#: diskdrake/interactive.pm:542 diskdrake/interactive.pm:547
+#: diskdrake/interactive.pm:715 diskdrake/interactive.pm:1000
+#: diskdrake/interactive.pm:1051 diskdrake/interactive.pm:1206
+#: diskdrake/interactive.pm:1219 diskdrake/interactive.pm:1222
+#: diskdrake/interactive.pm:1490 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:42 do_pkgs.pm:23
 #: do_pkgs.pm:28 do_pkgs.pm:44 do_pkgs.pm:60 do_pkgs.pm:65 do_pkgs.pm:82
 #: fsedit.pm:246 interactive/http.pm:117 interactive/http.pm:118
 #: modules/interactive.pm:19 scanner.pm:95 scanner.pm:106 scanner.pm:113
@@ -1266,11 +1267,11 @@ msgid "The URL must begin with http:// or https://"
 msgstr "URL peab algama kas http:// või https://"
 
 #: diskdrake/dav.pm:106 diskdrake/hd_gtk.pm:417 diskdrake/interactive.pm:306
-#: diskdrake/interactive.pm:391 diskdrake/interactive.pm:594
-#: diskdrake/interactive.pm:817 diskdrake/interactive.pm:881
-#: diskdrake/interactive.pm:1030 diskdrake/interactive.pm:1072
-#: diskdrake/interactive.pm:1073 diskdrake/interactive.pm:1299
-#: diskdrake/interactive.pm:1337 diskdrake/interactive.pm:1488 do_pkgs.pm:19
+#: diskdrake/interactive.pm:391 diskdrake/interactive.pm:600
+#: diskdrake/interactive.pm:818 diskdrake/interactive.pm:882
+#: diskdrake/interactive.pm:1031 diskdrake/interactive.pm:1073
+#: diskdrake/interactive.pm:1074 diskdrake/interactive.pm:1300
+#: diskdrake/interactive.pm:1338 diskdrake/interactive.pm:1489 do_pkgs.pm:19
 #: do_pkgs.pm:39 do_pkgs.pm:57 do_pkgs.pm:77 harddrake/sound.pm:442
 #, c-format
 msgid "Warning"
@@ -1287,12 +1288,12 @@ msgid "Server: "
 msgstr "Server: "
 
 #: diskdrake/dav.pm:125 diskdrake/interactive.pm:498
-#: diskdrake/interactive.pm:1361 diskdrake/interactive.pm:1449
+#: diskdrake/interactive.pm:1362 diskdrake/interactive.pm:1450
 #, c-format
 msgid "Mount point: "
 msgstr "Haakepunkt: "
 
-#: diskdrake/dav.pm:126 diskdrake/interactive.pm:1456
+#: diskdrake/dav.pm:126 diskdrake/interactive.pm:1457
 #, c-format
 msgid "Options: %s"
 msgstr "Eelistused: %s"
@@ -1301,8 +1302,8 @@ msgstr "Eelistused: %s"
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:22 fs/mount_point.pm:106
 #: fs/partitioning_wizard.pm:53 fs/partitioning_wizard.pm:236
 #: fs/partitioning_wizard.pm:244 fs/partitioning_wizard.pm:283
-#: fs/partitioning_wizard.pm:432 fs/partitioning_wizard.pm:496
-#: fs/partitioning_wizard.pm:572 fs/partitioning_wizard.pm:575
+#: fs/partitioning_wizard.pm:431 fs/partitioning_wizard.pm:494
+#: fs/partitioning_wizard.pm:577 fs/partitioning_wizard.pm:580
 #, c-format
 msgid "Partitioning"
 msgstr "Kõvaketta jagamine"
@@ -1312,8 +1313,8 @@ msgstr "Kõvaketta jagamine"
 msgid "Click on a partition, choose a filesystem type then choose an action"
 msgstr "Klõpsake partitsioonil, valige failisüsteemi tüüp ja seejärel toiming"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:110 diskdrake/interactive.pm:1180
-#: diskdrake/interactive.pm:1190 diskdrake/interactive.pm:1243
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:110 diskdrake/interactive.pm:1181
+#: diskdrake/interactive.pm:1191 diskdrake/interactive.pm:1244
 #, c-format
 msgid "Read carefully"
 msgstr "Lugege hoolega"
@@ -1333,7 +1334,7 @@ msgstr "Välju"
 msgid "Continue"
 msgstr "Jätka"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:182 fs/partitioning_wizard.pm:548 interactive.pm:653
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:182 fs/partitioning_wizard.pm:553 interactive.pm:653
 #: interactive/gtk.pm:811 interactive/gtk.pm:829 interactive/gtk.pm:850
 #: ugtk2.pm:936
 #, c-format
@@ -1377,38 +1378,38 @@ msgstr "Tundmatu"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:388 fs/partitioning_wizard.pm:402
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:388 fs/partitioning_wizard.pm:401
 #, c-format
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:388 fs/partitioning_wizard.pm:402
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:388 fs/partitioning_wizard.pm:401
 #, c-format
 msgid "Swap"
 msgstr "Saaleala"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:388 fs/partitioning_wizard.pm:402
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:388 fs/partitioning_wizard.pm:401
 #, c-format
 msgid "SunOS"
 msgstr "SunOS"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:388 fs/partitioning_wizard.pm:402
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:388 fs/partitioning_wizard.pm:401
 #, c-format
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:388 fs/partitioning_wizard.pm:402
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:388 fs/partitioning_wizard.pm:401
 #, c-format
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:389 fs/partitioning_wizard.pm:403 services.pm:184
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:389 fs/partitioning_wizard.pm:402 services.pm:184
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Muu"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:389 diskdrake/interactive.pm:1376
-#: fs/partitioning_wizard.pm:403
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:389 diskdrake/interactive.pm:1377
+#: fs/partitioning_wizard.pm:402
 #, c-format
 msgid "Empty"
 msgstr "Tühi"
@@ -1434,7 +1435,7 @@ msgid "Use ``%s'' instead (in expert mode)"
 msgstr "Kasutage pigem \"%s\" (ekspertrežiimis)"
 
 #: diskdrake/hd_gtk.pm:426 diskdrake/interactive.pm:405
-#: diskdrake/interactive.pm:641 diskdrake/removable.pm:25
+#: diskdrake/interactive.pm:642 diskdrake/removable.pm:25
 #: diskdrake/removable.pm:48
 #, c-format
 msgid "Type"
@@ -1457,7 +1458,7 @@ msgid "More"
 msgstr "Veel..."
 
 #: diskdrake/interactive.pm:281 diskdrake/interactive.pm:294
-#: diskdrake/interactive.pm:568 diskdrake/interactive.pm:1284
+#: diskdrake/interactive.pm:569 diskdrake/interactive.pm:1285
 #, c-format
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Kinnitus"
@@ -1557,7 +1558,7 @@ msgstr "Üksikasjalik info"
 msgid "View"
 msgstr "Vaata"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:408 diskdrake/interactive.pm:830
+#: diskdrake/interactive.pm:408 diskdrake/interactive.pm:831
 #, c-format
 msgid "Resize"
 msgstr "Muuda suurust"
@@ -1567,12 +1568,12 @@ msgstr "Muuda suurust"
 msgid "Format"
 msgstr "Vorminda"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:411 diskdrake/interactive.pm:962
+#: diskdrake/interactive.pm:411 diskdrake/interactive.pm:963
 #, c-format
 msgid "Add to RAID"
 msgstr "Lisa RAIDi"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:412 diskdrake/interactive.pm:981
+#: diskdrake/interactive.pm:412 diskdrake/interactive.pm:982
 #, c-format
 msgid "Add to LVM"
 msgstr "Lisa LVMi"
@@ -1632,12 +1633,12 @@ msgstr "Uue partitsiooni loomine"
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Algsektor: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:494 diskdrake/interactive.pm:1065
+#: diskdrake/interactive.pm:494 diskdrake/interactive.pm:1066
 #, c-format
 msgid "Size in MB: "
 msgstr "Suurus (MB): "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:496 diskdrake/interactive.pm:1066
+#: diskdrake/interactive.pm:496 diskdrake/interactive.pm:1067
 #, c-format
 msgid "Filesystem type: "
 msgstr "Failisüsteemi tüüp: "
@@ -1662,22 +1663,22 @@ msgstr "Partitsiooni krüptimine"
 msgid "Encryption key "
 msgstr "Krüptovõti "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:509 diskdrake/interactive.pm:1493
+#: diskdrake/interactive.pm:509 diskdrake/interactive.pm:1494
 #, c-format
 msgid "Encryption key (again)"
 msgstr "Krüptovõti (uuesti)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:520 diskdrake/interactive.pm:1489
+#: diskdrake/interactive.pm:521 diskdrake/interactive.pm:1490
 #, c-format
 msgid "The encryption keys do not match"
 msgstr "Krüptovõtmed ei klapi"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:521
+#: diskdrake/interactive.pm:522
 #, c-format
 msgid "Missing encryption key"
 msgstr "Krüptovõti puudub"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:541
+#: diskdrake/interactive.pm:542
 #, c-format
 msgid ""
 "You can not create a new partition\n"
@@ -1689,74 +1690,74 @@ msgstr ""
 "Eemaldage kõigepealt mõni primaarne partitsioon ja \n"
 "tekitage laiendatud partitsioon."
 
-#: diskdrake/interactive.pm:568 diskdrake/interactive.pm:1284
+#: diskdrake/interactive.pm:569 diskdrake/interactive.pm:1285
 #: fs/partitioning.pm:48
 #, c-format
 msgid "Check bad blocks?"
 msgstr "Plokkide kontroll?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:594
+#: diskdrake/interactive.pm:600
 #, c-format
 msgid "Remove the loopback file?"
 msgstr "Kas eemaldada loopback-fail?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:622
+#: diskdrake/interactive.pm:623
 #, c-format
 msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "Partitsiooni %s tüübi muutmisel hävivad kõik seal olnud andmed"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:638
+#: diskdrake/interactive.pm:639
 #, c-format
 msgid "Change partition type"
 msgstr "Muuda partitsiooni tüüpi"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:640 diskdrake/removable.pm:47
+#: diskdrake/interactive.pm:641 diskdrake/removable.pm:47
 #, c-format
 msgid "Which filesystem do you want?"
 msgstr "Millist failisüsteemi soovite kasutada?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:647
+#: diskdrake/interactive.pm:648
 #, c-format
 msgid "Switching from %s to %s"
 msgstr "%s vahetamine %s vastu"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:682
+#: diskdrake/interactive.pm:683
 #, c-format
 msgid "Set volume label"
 msgstr "Nime määramine"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:684
+#: diskdrake/interactive.pm:685
 #, c-format
 msgid "Beware, this will be written to disk as soon as you validate!"
 msgstr "Ettevaatust, see kirjutatakse otsekohe kettale!"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:685
+#: diskdrake/interactive.pm:686
 #, c-format
 msgid "Beware, this will be written to disk only after formatting!"
 msgstr "Ettevaatust, see kirjutatakse kettale alles pärast vormindamist!"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:687
+#: diskdrake/interactive.pm:688
 #, c-format
 msgid "Which volume label?"
 msgstr "Milline nimi?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:688
+#: diskdrake/interactive.pm:689
 #, c-format
 msgid "Label:"
 msgstr "Nimi:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:709
+#: diskdrake/interactive.pm:710
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount the loopback file %s?"
 msgstr "Kuhu soovite haakida loopback-faili %s?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:710
+#: diskdrake/interactive.pm:711
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount device %s?"
 msgstr "Kuhu soovite haakida seadme %s?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:715
+#: diskdrake/interactive.pm:716
 #, c-format
 msgid ""
 "Can not unset mount point as this partition is used for loop back.\n"
@@ -1765,58 +1766,58 @@ msgstr ""
 "Seda haakepunkti ei saa eemaldada, sest partitsioon on kasutusel\n"
 "loopback'ina. Eemaldage esmalt loopback"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:745
+#: diskdrake/interactive.pm:746
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount %s?"
 msgstr "Kuhu soovite haakida %s?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:775 diskdrake/interactive.pm:870
+#: diskdrake/interactive.pm:776 diskdrake/interactive.pm:871
 #: fs/partitioning_wizard.pm:129 fs/partitioning_wizard.pm:205
 #, c-format
 msgid "Resizing"
 msgstr "Muudetakse suurust"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:775
+#: diskdrake/interactive.pm:776
 #, c-format
 msgid "Computing FAT filesystem bounds"
 msgstr "Arvutatakse FAT-failisüsteemi piire"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:817
+#: diskdrake/interactive.pm:818
 #, c-format
 msgid "This partition is not resizeable"
 msgstr "See partitsioon ei ole muudetav"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:822
+#: diskdrake/interactive.pm:823
 #, c-format
 msgid "All data on this partition should be backed-up"
 msgstr "Selle partitsiooni andmetest võiks olla varukoopia"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:824
+#: diskdrake/interactive.pm:825
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "Partitsiooni %s suuruse muutmisel hävivad sellel kõik andmed"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:831
+#: diskdrake/interactive.pm:832
 #, c-format
 msgid "Choose the new size"
 msgstr "Valige uus suurus"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:832
+#: diskdrake/interactive.pm:833
 #, c-format
 msgid "New size in MB: "
 msgstr "Uus suurus (MB): "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:833
+#: diskdrake/interactive.pm:834
 #, c-format
 msgid "Minimum size: %s MB"
 msgstr "Min. suurus: %s MB"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:834
+#: diskdrake/interactive.pm:835
 #, c-format
 msgid "Maximum size: %s MB"
 msgstr "Maks. suurus: %s MB"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:881 fs/partitioning_wizard.pm:213
+#: diskdrake/interactive.pm:882 fs/partitioning_wizard.pm:213
 #, c-format
 msgid ""
 "To ensure data integrity after resizing the partition(s),\n"
@@ -1825,57 +1826,57 @@ msgstr ""
 "Andmete terviklikkuse tagamiseks pärast partitsiooni(de) suuruse muutmist \n"
 "kontrollitakse järgmisel Microsoft Windows® alglaadimisel failisüsteemi"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:945 diskdrake/interactive.pm:1484
+#: diskdrake/interactive.pm:946 diskdrake/interactive.pm:1485
 #, c-format
 msgid "Filesystem encryption key"
 msgstr "Failisüsteemi krüptovõti"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:946
+#: diskdrake/interactive.pm:947
 #, c-format
 msgid "Enter your filesystem encryption key"
 msgstr "Sisestage failisüsteemi krüptovõti"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:947 diskdrake/interactive.pm:1492
+#: diskdrake/interactive.pm:948 diskdrake/interactive.pm:1493
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
 msgstr "Krüptovõti"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:954
+#: diskdrake/interactive.pm:955
 #, c-format
 msgid "Invalid key"
 msgstr "Vigane võti"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:962
+#: diskdrake/interactive.pm:963
 #, c-format
 msgid "Choose an existing RAID to add to"
 msgstr "Valige olemasolev RAID, millele lisada"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:964 diskdrake/interactive.pm:983
+#: diskdrake/interactive.pm:965 diskdrake/interactive.pm:984
 #, c-format
 msgid "new"
 msgstr "uus"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:981
+#: diskdrake/interactive.pm:982
 #, c-format
 msgid "Choose an existing LVM to add to"
 msgstr "Valige olemasolev LVM, millele lisada"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:993 diskdrake/interactive.pm:1002
+#: diskdrake/interactive.pm:994 diskdrake/interactive.pm:1003
 #, c-format
 msgid "LVM name"
 msgstr "LVM nimi"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:994
+#: diskdrake/interactive.pm:995
 #, c-format
 msgid "Enter a name for the new LVM volume group"
 msgstr "Sisestage uue LVM grupi nimi"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:999
+#: diskdrake/interactive.pm:1000
 #, c-format
 msgid "\"%s\" already exists"
 msgstr "\"%s\" on juba olemas"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1030
+#: diskdrake/interactive.pm:1031
 #, c-format
 msgid ""
 "Physical volume %s is still in use.\n"
@@ -1884,112 +1885,112 @@ msgstr ""
 "Füüsiline ketas %s on veel kasutusel.\n"
 "Kas soovite liigutada selle ketta füüsilise osad teistele ketastele?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1032
+#: diskdrake/interactive.pm:1033
 #, c-format
 msgid "Moving physical extents"
 msgstr "Füüsiliste osade liigutamine"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1050
+#: diskdrake/interactive.pm:1051
 #, c-format
 msgid "This partition can not be used for loopback"
 msgstr "Seda partitsiooni ei saa loopback-ina kasutada"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1063
+#: diskdrake/interactive.pm:1064
 #, c-format
 msgid "Loopback"
 msgstr "Loopback"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1064
+#: diskdrake/interactive.pm:1065
 #, c-format
 msgid "Loopback file name: "
 msgstr "Loopback faili nimi:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1069
+#: diskdrake/interactive.pm:1070
 #, c-format
 msgid "Give a file name"
 msgstr "Failinimi"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1072
+#: diskdrake/interactive.pm:1073
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
 msgstr "See fail on juba loopback-ina kasutusel, valige mõni muu"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1073
+#: diskdrake/interactive.pm:1074
 #, c-format
 msgid "File already exists. Use it?"
 msgstr "Fail on juba olemas. Kas kasutada seda?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1105 diskdrake/interactive.pm:1108
+#: diskdrake/interactive.pm:1106 diskdrake/interactive.pm:1109
 #, c-format
 msgid "Mount options"
 msgstr "Haakimise valikud"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1115
+#: diskdrake/interactive.pm:1116
 #, c-format
 msgid "Various"
 msgstr "Mitmesugust"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1161
+#: diskdrake/interactive.pm:1162
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "seade"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1162
+#: diskdrake/interactive.pm:1163
 #, c-format
 msgid "level"
 msgstr "tase"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1163
+#: diskdrake/interactive.pm:1164
 #, c-format
 msgid "chunk size in KiB"
 msgstr "ühiku suurus (KiB)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1181
+#: diskdrake/interactive.pm:1182
 #, c-format
 msgid "Be careful: this operation is dangerous."
 msgstr "Vaadake ette: see võib olla ohtlik."
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1196
+#: diskdrake/interactive.pm:1197
 #, c-format
 msgid "Partitioning Type"
 msgstr "Jagamise tüüp"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1196
+#: diskdrake/interactive.pm:1197
 #, c-format
 msgid "What type of partitioning?"
 msgstr "Mis tüüpi partitsioonid teete?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1234
+#: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
 msgstr "Muudatuste rakendamiseks vajate alglaadimist"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1243
+#: diskdrake/interactive.pm:1244
 #, c-format
 msgid "Partition table of drive %s is going to be written to disk"
 msgstr "Ketta %s partitsioonitabel salvestatakse"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1262 fs/format.pm:102 fs/format.pm:109
+#: diskdrake/interactive.pm:1263 fs/format.pm:102 fs/format.pm:109
 #, c-format
 msgid "Formatting partition %s"
 msgstr "Partitsiooni %s vormindamine"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1275
+#: diskdrake/interactive.pm:1276
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "Partitsiooni %s vormindamisel hävivad sellel kõik andmed"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1298
+#: diskdrake/interactive.pm:1299
 #, c-format
 msgid "Move files to the new partition"
 msgstr "Liiguta failid uuele partitsioonile"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1298
+#: diskdrake/interactive.pm:1299
 #, c-format
 msgid "Hide files"
 msgstr "Failide peitmine"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1299
+#: diskdrake/interactive.pm:1300
 #, c-format
 msgid ""
 "Directory %s already contains data\n"
@@ -2005,128 +2006,128 @@ msgstr ""
 "Te võite liigutada failid partitsioonile, mis haagitakse seal, või jätta nad "
 "sinna, kus nad on (mille tulemusel haagitud partitsiooni sisu varjab need)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1314
+#: diskdrake/interactive.pm:1315
 #, c-format
 msgid "Moving files to the new partition"
 msgstr "Failide liigutamine uuele partitsioonile"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1318
+#: diskdrake/interactive.pm:1319
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
 msgstr "%s kopeerimine"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1322
+#: diskdrake/interactive.pm:1323
 #, c-format
 msgid "Removing %s"
 msgstr "%s eemaldamine"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1336
+#: diskdrake/interactive.pm:1337
 #, c-format
 msgid "partition %s is now known as %s"
 msgstr "partitsioon %s kannab nüüd nime %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1337
+#: diskdrake/interactive.pm:1338
 #, c-format
 msgid "Partitions have been renumbered: "
 msgstr "Partitsioone on muudetud: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1362 diskdrake/interactive.pm:1433
+#: diskdrake/interactive.pm:1363 diskdrake/interactive.pm:1434
 #, c-format
 msgid "Device: "
 msgstr "Seade: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1363
+#: diskdrake/interactive.pm:1364
 #, c-format
 msgid "Volume label: "
 msgstr "Kettatähis: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1364
+#: diskdrake/interactive.pm:1365
 #, c-format
 msgid "UUID: "
 msgstr "UUID: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1365
+#: diskdrake/interactive.pm:1366
 #, c-format
 msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n"
 msgstr "DOS kettatähis: %s (arvatavasti)\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1369 diskdrake/interactive.pm:1378
-#: diskdrake/interactive.pm:1452
+#: diskdrake/interactive.pm:1370 diskdrake/interactive.pm:1379
+#: diskdrake/interactive.pm:1453
 #, c-format
 msgid "Type: "
 msgstr "Tüüp: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1373 diskdrake/interactive.pm:1437
+#: diskdrake/interactive.pm:1374 diskdrake/interactive.pm:1438
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nimi: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1380
+#: diskdrake/interactive.pm:1381
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
 msgstr "Algus: sektor %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1381
+#: diskdrake/interactive.pm:1382
 #, c-format
 msgid "Size: %s"
 msgstr "Suurus: %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1383
+#: diskdrake/interactive.pm:1384
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
 msgstr ", %s sektorit"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1385
+#: diskdrake/interactive.pm:1386
 #, c-format
 msgid "Cylinder %d to %d\n"
 msgstr "Silindrid %d kuni %d\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1386
+#: diskdrake/interactive.pm:1387
 #, c-format
 msgid "Number of logical extents: %d\n"
 msgstr "Loogiliste partitsioonide arv: %d\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1387
+#: diskdrake/interactive.pm:1388
 #, c-format
 msgid "Formatted\n"
 msgstr "Vormindatud\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1388
+#: diskdrake/interactive.pm:1389
 #, c-format
 msgid "Not formatted\n"
 msgstr "Vormindamata\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1389
+#: diskdrake/interactive.pm:1390
 #, c-format
 msgid "Mounted\n"
 msgstr "Haagitud\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1390
+#: diskdrake/interactive.pm:1391
 #, c-format
 msgid "RAID %s\n"
 msgstr "RAID %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1392
+#: diskdrake/interactive.pm:1393
 #, c-format
 msgid "Encrypted"
 msgstr "Krüptitud"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1394
+#: diskdrake/interactive.pm:1395
 #, c-format
 msgid " (mapped on %s)"
 msgstr " (seotud asukohaga %s)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1395
+#: diskdrake/interactive.pm:1396
 #, c-format
 msgid " (to map on %s)"
 msgstr " (sidumaks asukohaga %s)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1396
+#: diskdrake/interactive.pm:1397
 #, c-format
 msgid " (inactive)"
 msgstr " (mitteaktiivne)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1403
+#: diskdrake/interactive.pm:1404
 #, c-format
 msgid ""
 "Loopback file(s):\n"
@@ -2135,7 +2136,7 @@ msgstr ""
 "Loopback-fail(id):\n"
 "   %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1404
+#: diskdrake/interactive.pm:1405
 #, c-format
 msgid ""
 "Partition booted by default\n"
@@ -2144,27 +2145,27 @@ msgstr ""
 "Partitsioonilt toimub alglaadimine\n"
 "    (MS-DOS-i, mitte LiLo jaoks)\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1406
+#: diskdrake/interactive.pm:1407
 #, c-format
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Tase %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1407
+#: diskdrake/interactive.pm:1408
 #, c-format
 msgid "Chunk size %d KiB\n"
 msgstr "Ühiku suurus %d KiB\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1408
+#: diskdrake/interactive.pm:1409
 #, c-format
 msgid "RAID-disks %s\n"
 msgstr "RAID-kettad %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1410
+#: diskdrake/interactive.pm:1411
 #, c-format
 msgid "Loopback file name: %s"
 msgstr "Loopback faili nimi: %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1413
+#: diskdrake/interactive.pm:1414
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2177,7 +2178,7 @@ msgstr ""
 "juhtpartitsiooniga, parem oleks\n"
 "seda mitte puutuda.\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1416
+#: diskdrake/interactive.pm:1417
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2191,57 +2192,57 @@ msgstr ""
 "võimaldab mitme operatsioonisüsteemi\n"
 "laadimist.\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1425
+#: diskdrake/interactive.pm:1426
 #, c-format
 msgid "Free space on %s (%s)"
 msgstr "Vaba ruum %s peal (%s)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1434
+#: diskdrake/interactive.pm:1435
 #, c-format
 msgid "Read-only"
 msgstr "Ainult lugemisõigusega"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1435
+#: diskdrake/interactive.pm:1436
 #, c-format
 msgid "Size: %s\n"
 msgstr "Suurus: %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1436
+#: diskdrake/interactive.pm:1437
 #, c-format
 msgid "Geometry: %s cylinders, %s heads, %s sectors\n"
 msgstr "Geomeetria: %s silindrit, %s pead, %s sektorit\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1438
+#: diskdrake/interactive.pm:1439
 #, c-format
 msgid "Medium type: "
 msgstr "Andmekandja tüüp: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1439
+#: diskdrake/interactive.pm:1440
 #, c-format
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-kettad %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1440
+#: diskdrake/interactive.pm:1441
 #, c-format
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Partitsioonitabeli tüüp: %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1441
+#: diskdrake/interactive.pm:1442
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
 msgstr "kanalil %d id %d\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1485
+#: diskdrake/interactive.pm:1486
 #, c-format
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Valige failisüsteemi krüptovõti"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1488
+#: diskdrake/interactive.pm:1489
 #, c-format
 msgid "This encryption key is too simple (must be at least %d characters long)"
 msgstr "See krüptovõti on liiga lihtne (peaks olema vähemalt %d märki)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1495
+#: diskdrake/interactive.pm:1496
 #, c-format
 msgid "Encryption algorithm"
 msgstr "Krüptoalgoritm"
@@ -2332,7 +2333,7 @@ msgstr "Paigaldada tuleb järgmised paketid:\n"
 msgid "Installing packages..."
 msgstr "Pakettide paigaldamine..."
 
-#: do_pkgs.pm:287 pkgs.pm:281
+#: do_pkgs.pm:287 pkgs.pm:285
 #, c-format
 msgid "Removing packages..."
 msgstr "Pakettide eemaldamine..."
@@ -2661,7 +2662,7 @@ msgstr ""
 "Kui olete oma otsuses kindel, klõpsake nupule \"%s\"."
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: fs/partitioning_wizard.pm:189 fs/partitioning_wizard.pm:552
+#: fs/partitioning_wizard.pm:189 fs/partitioning_wizard.pm:557
 #: interactive.pm:549 interactive/curses.pm:263 ugtk2.pm:519
 #, c-format
 msgid "Next"
@@ -2712,7 +2713,7 @@ msgstr "Kogu ketta tühjendamine ja kasutamine"
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
 msgstr "Teil on rohkem kui üks kõvaketas, millisele neist paigaldate Linuxi?"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:243 fsedit.pm:610
+#: fs/partitioning_wizard.pm:243 fsedit.pm:630
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
 msgstr "Kettal %s hävivad KÕIK partitsioonid ja andmed"
@@ -2736,27 +2737,27 @@ msgstr ""
 "Nüüd saate jagada %s kõvaketta\n"
 "Kui olete valmis, salvestage käsuga \"w\""
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:402
+#: fs/partitioning_wizard.pm:401
 #, c-format
 msgid "Ext2/3/4"
 msgstr "Ext2/3/4"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:432 fs/partitioning_wizard.pm:572
+#: fs/partitioning_wizard.pm:431 fs/partitioning_wizard.pm:577
 #, c-format
 msgid "I can not find any room for installing"
 msgstr "Paigaldamiseks ei ole üldse ruumi"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:441 fs/partitioning_wizard.pm:579
+#: fs/partitioning_wizard.pm:440 fs/partitioning_wizard.pm:584
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
 msgstr "DrakX kettajagamise nõustaja leidis sellised lahendused:"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:512
+#: fs/partitioning_wizard.pm:510
 #, c-format
 msgid "Here is the content of your disk drive "
 msgstr "Partitsioonide jaotus Teie kettal "
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:589
+#: fs/partitioning_wizard.pm:594
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Ketta jagamine nurjus: %s"
@@ -2824,7 +2825,7 @@ msgstr "Haakepunkti nimi tohib sisaldada vaid tähti ja numbreid"
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Haakepunktile %s on juba partitsioon määratud\n"
 
-#: fsedit.pm:431
+#: fsedit.pm:432
 #, c-format
 msgid ""
 "You've selected a software RAID partition as root (/).\n"
@@ -2856,7 +2857,8 @@ msgstr ""
 #: fsedit.pm:450
 #, c-format
 msgid "Metadata version unsupported for a boot partition."
-msgstr "Metaandmete versioon ei ole alglaadimispartitsiooni (/boot) puhul toetatud."
+msgstr ""
+"Metaandmete versioon ei ole alglaadimispartitsiooni (/boot) puhul toetatud."
 
 #: fsedit.pm:457
 #, c-format
@@ -2869,12 +2871,12 @@ msgstr ""
 "Ilma /boot-partitsioonita ei ole võimalik sellist süsteemi laadida.\n"
 "Lisage kindlasti /boot-partitsioon!"
 
-#: fsedit.pm:443 fsedit.pm:461
+#: fsedit.pm:463 fsedit.pm:481
 #, c-format
 msgid "You can not use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Te ei saa haakepunkti %s jaoks kasutada krüptitud failisüsteemi"
 
-#: fsedit.pm:447
+#: fsedit.pm:467
 #, c-format
 msgid ""
 "You can not use the LVM Logical Volume for mount point %s since it spans "
@@ -2883,7 +2885,7 @@ msgstr ""
 "LVM loogilist ketast ei saa kasutada haakepunkti %s jaoks, sest see ketas "
 "hõlmab mitut füüsilist ketast"
 
-#: fsedit.pm:449
+#: fsedit.pm:469
 #, c-format
 msgid ""
 "You've selected the LVM Logical Volume as root (/).\n"
@@ -2895,12 +2897,12 @@ msgstr ""
 "Alglaadur ei suuda seda käsitleda, kui ketas hõlmab mitut füüsilist ketast.\n"
 "Kõigepealt tuleks luua partitsioon /boot"
 
-#: fsedit.pm:453 fsedit.pm:455
+#: fsedit.pm:473 fsedit.pm:475
 #, c-format
 msgid "This directory should remain within the root filesystem"
 msgstr "See kataloog peab jääma kokku juurfailisüsteemiga"
 
-#: fsedit.pm:457 fsedit.pm:459
+#: fsedit.pm:477 fsedit.pm:479
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a true filesystem (ext2/3/4, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount "
@@ -2909,12 +2911,12 @@ msgstr ""
 "See haakepunkt vajab tõelist (ext2/3/4, reiserfs, xfs või jfs) "
 "failisüsteemi\n"
 
-#: fsedit.pm:526
+#: fsedit.pm:546
 #, c-format
 msgid "Not enough free space for auto-allocating"
 msgstr "Ei ole piisavalt ruumi automaatpaigutuseks"
 
-#: fsedit.pm:528
+#: fsedit.pm:548
 #, c-format
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Pole midagi teha"
@@ -3220,8 +3222,8 @@ msgid ""
 "Here you can select an alternative driver (either OSS or ALSA) for your "
 "sound card (%s)."
 msgstr ""
-"Siin saate valida alternatiivse draiveri (OSS või ALSA) oma helikaardile (%"
-"s)."
+"Siin saate valida alternatiivse draiveri (OSS või ALSA) oma helikaardile "
+"(%s)."
 
 #. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA", 
 #. -PO: the second %s is the name of the current driver
@@ -3580,1202 +3582,1202 @@ msgstr "Uuestisaatmine"
 #. -PO: the string "default:LTR" can be translated *ONLY* as "default:LTR"
 #. -PO: or as "default:RTL", depending if your language is written from
 #. -PO: left to right, or from right to left; any other string is wrong.
-#: lang.pm:195
+#: lang.pm:203
 #, c-format
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: lang.pm:212
+#: lang.pm:220
 #, c-format
 msgid "Andorra"
 msgstr "Andorra"
 
-#: lang.pm:213 timezone.pm:226
+#: lang.pm:221 timezone.pm:226
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Araabia Ühendemiraadid"
 
-#: lang.pm:214
+#: lang.pm:222
 #, c-format
 msgid "Afghanistan"
 msgstr "Afganistan"
 
-#: lang.pm:215
+#: lang.pm:223
 #, c-format
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua ja Barbuda"
 
-#: lang.pm:216
+#: lang.pm:224
 #, c-format
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: lang.pm:217
+#: lang.pm:225
 #, c-format
 msgid "Albania"
 msgstr "Albaania"
 
-#: lang.pm:218
+#: lang.pm:226
 #, c-format
 msgid "Armenia"
 msgstr "Armeenia"
 
-#: lang.pm:219
+#: lang.pm:227
 #, c-format
 msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Hollandi Antillid"
 
-#: lang.pm:220
+#: lang.pm:228
 #, c-format
 msgid "Angola"
 msgstr "Angola"
 
-#: lang.pm:221
+#: lang.pm:229
 #, c-format
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktika"
 
-#: lang.pm:222 timezone.pm:271
+#: lang.pm:230 timezone.pm:271
 #, c-format
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
-#: lang.pm:223
+#: lang.pm:231
 #, c-format
 msgid "American Samoa"
 msgstr "Ameerika Samoa"
 
-#: lang.pm:224 mirror.pm:12 timezone.pm:229
+#: lang.pm:232 mirror.pm:12 timezone.pm:229
 #, c-format
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
-#: lang.pm:225 mirror.pm:11 timezone.pm:267
+#: lang.pm:233 mirror.pm:11 timezone.pm:267
 #, c-format
 msgid "Australia"
 msgstr "Austraalia"
 
-#: lang.pm:226
+#: lang.pm:234
 #, c-format
 msgid "Aruba"
 msgstr "Aruba"
 
-#: lang.pm:227
+#: lang.pm:235
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
 msgstr "Aserbaidžaan"
 
-#: lang.pm:228
+#: lang.pm:236
 #, c-format
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosnia ja Hertsegoviina"
 
-#: lang.pm:229
+#: lang.pm:237
 #, c-format
 msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
-#: lang.pm:230 timezone.pm:211
+#: lang.pm:238 timezone.pm:211
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
 msgstr "Bangladesh"
 
-#: lang.pm:231 mirror.pm:13 timezone.pm:231
+#: lang.pm:239 mirror.pm:13 timezone.pm:231
 #, c-format
 msgid "Belgium"
 msgstr "Belgia"
 
-#: lang.pm:232
+#: lang.pm:240
 #, c-format
 msgid "Burkina Faso"
 msgstr "Burkina Faso"
 
-#: lang.pm:233 timezone.pm:232
+#: lang.pm:241 timezone.pm:232
 #, c-format
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaaria"
 
-#: lang.pm:234
+#: lang.pm:242
 #, c-format
 msgid "Bahrain"
 msgstr "Bahrein"
 
-#: lang.pm:235
+#: lang.pm:243
 #, c-format
 msgid "Burundi"
 msgstr "Burundi"
 
-#: lang.pm:236
+#: lang.pm:244
 #, c-format
 msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
-#: lang.pm:237
+#: lang.pm:245
 #, c-format
 msgid "Bermuda"
 msgstr "Bermuda"
 
-#: lang.pm:238
+#: lang.pm:246
 #, c-format
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei"
 
-#: lang.pm:239
+#: lang.pm:247
 #, c-format
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Boliivia"
 
-#: lang.pm:240 mirror.pm:14 timezone.pm:272
+#: lang.pm:248 mirror.pm:14 timezone.pm:272
 #, c-format
 msgid "Brazil"
 msgstr "Brasiilia"
 
-#: lang.pm:241
+#: lang.pm:249
 #, c-format
 msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahama saared"
 
-#: lang.pm:242
+#: lang.pm:250
 #, c-format
 msgid "Bhutan"
 msgstr "Bhutan"
 
-#: lang.pm:243
+#: lang.pm:251
 #, c-format
 msgid "Bouvet Island"
 msgstr "Bouvet' saar"
 
-#: lang.pm:244
+#: lang.pm:252
 #, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
-#: lang.pm:245 timezone.pm:230
+#: lang.pm:253 timezone.pm:230
 #, c-format
 msgid "Belarus"
 msgstr "Valgevene"
 
-#: lang.pm:246
+#: lang.pm:254
 #, c-format
 msgid "Belize"
 msgstr "Belize"
 
-#: lang.pm:247 mirror.pm:15 timezone.pm:261
+#: lang.pm:255 mirror.pm:15 timezone.pm:261
 #, c-format
 msgid "Canada"
 msgstr "Kanada"
 
-#: lang.pm:248
+#: lang.pm:256
 #, c-format
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kookosesaared"
 
-#: lang.pm:249
+#: lang.pm:257
 #, c-format
 msgid "Congo (Kinshasa)"
 msgstr "Kongo (Kinshasa)"
 
-#: lang.pm:250
+#: lang.pm:258
 #, c-format
 msgid "Central African Republic"
 msgstr "Kesk-Aafrika Vabariik"
 
-#: lang.pm:251
+#: lang.pm:259
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
 msgstr "Kongo (Brazzaville)"
 
-#: lang.pm:252 mirror.pm:39 timezone.pm:255
+#: lang.pm:260 mirror.pm:39 timezone.pm:255
 #, c-format
 msgid "Switzerland"
 msgstr "Šveits"
 
-#: lang.pm:253
+#: lang.pm:261
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
 msgstr "Cote d'Ivoire"
 
-#: lang.pm:254
+#: lang.pm:262
 #, c-format
 msgid "Cook Islands"
 msgstr "Cooki saared"
 
-#: lang.pm:255 timezone.pm:273
+#: lang.pm:263 timezone.pm:273
 #, c-format
 msgid "Chile"
 msgstr "Tšiili"
 
-#: lang.pm:256
+#: lang.pm:264
 #, c-format
 msgid "Cameroon"
 msgstr "Kamerun"
 
-#: lang.pm:257 timezone.pm:212
+#: lang.pm:265 timezone.pm:212
 #, c-format
 msgid "China"
 msgstr "Hiina"
 
-#: lang.pm:258
+#: lang.pm:266
 #, c-format
 msgid "Colombia"
 msgstr "Colombia"
 
-#: lang.pm:259 mirror.pm:16
+#: lang.pm:267 mirror.pm:16
 #, c-format
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "Costa Rica"
 
-#: lang.pm:260
+#: lang.pm:268
 #, c-format
 msgid "Serbia & Montenegro"
 msgstr "Serbia ja Tšernogooria"
 
-#: lang.pm:261
+#: lang.pm:269
 #, c-format
 msgid "Cuba"
 msgstr "Kuuba"
 
-#: lang.pm:262
+#: lang.pm:270
 #, c-format
 msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cabo Verde"
 
-#: lang.pm:263
+#: lang.pm:271
 #, c-format
 msgid "Christmas Island"
 msgstr "Jõulusaar"
 
-#: lang.pm:264
+#: lang.pm:272
 #, c-format
 msgid "Cyprus"
 msgstr "Küpros"
 
-#: lang.pm:265 mirror.pm:17 timezone.pm:233
+#: lang.pm:273 mirror.pm:17 timezone.pm:233
 #, c-format
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "Tšehhi"
 
-#: lang.pm:266 mirror.pm:22 timezone.pm:238
+#: lang.pm:274 mirror.pm:22 timezone.pm:238
 #, c-format
 msgid "Germany"
 msgstr "Saksamaa"
 
-#: lang.pm:267
+#: lang.pm:275
 #, c-format
 msgid "Djibouti"
 msgstr "Djibouti"
 
-#: lang.pm:268 mirror.pm:18 timezone.pm:234
+#: lang.pm:276 mirror.pm:18 timezone.pm:234
 #, c-format
 msgid "Denmark"
 msgstr "Taani"
 
-#: lang.pm:269
+#: lang.pm:277
 #, c-format
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
-#: lang.pm:270
+#: lang.pm:278
 #, c-format
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikaani Vabariik"
 
-#: lang.pm:271
+#: lang.pm:279
 #, c-format
 msgid "Algeria"
 msgstr "Alžeeria"
 
-#: lang.pm:272
+#: lang.pm:280
 #, c-format
 msgid "Ecuador"
 msgstr "Ecuador"
 
-#: lang.pm:273 mirror.pm:19 timezone.pm:235
+#: lang.pm:281 mirror.pm:19 timezone.pm:235
 #, c-format
 msgid "Estonia"
 msgstr "Eesti"
 
-#: lang.pm:274
+#: lang.pm:282
 #, c-format
 msgid "Egypt"
 msgstr "Egiptus"
 
-#: lang.pm:275
+#: lang.pm:283
 #, c-format
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Lääne-Sahara"
 
-#: lang.pm:276
+#: lang.pm:284
 #, c-format
 msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
-#: lang.pm:277 mirror.pm:37 timezone.pm:253
+#: lang.pm:285 mirror.pm:37 timezone.pm:253
 #, c-format
 msgid "Spain"
 msgstr "Hispaania"
 
-#: lang.pm:278
+#: lang.pm:286
 #, c-format
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etioopia"
 
-#: lang.pm:279 mirror.pm:20 timezone.pm:236
+#: lang.pm:287 mirror.pm:20 timezone.pm:236
 #, c-format
 msgid "Finland"
 msgstr "Soome"
 
-#: lang.pm:280
+#: lang.pm:288
 #, c-format
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidži"
 
-#: lang.pm:281
+#: lang.pm:289
 #, c-format
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandi saared (Malviinid)"
 
-#: lang.pm:282
+#: lang.pm:290
 #, c-format
 msgid "Micronesia"
 msgstr "Mikroneesia"
 
-#: lang.pm:283
+#: lang.pm:291
 #, c-format
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Fääri saared"
 
-#: lang.pm:284 mirror.pm:21 timezone.pm:237
+#: lang.pm:292 mirror.pm:21 timezone.pm:237
 #, c-format
 msgid "France"
 msgstr "Prantsusmaa"
 
-#: lang.pm:285
+#: lang.pm:293
 #, c-format
 msgid "Gabon"
 msgstr "Gabon"
 
-#: lang.pm:286 timezone.pm:257
+#: lang.pm:294 timezone.pm:257
 #, c-format
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Suurbritannia"
 
-#: lang.pm:287
+#: lang.pm:295
 #, c-format
 msgid "Grenada"
 msgstr "Grenada"
 
-#: lang.pm:288
+#: lang.pm:296
 #, c-format
 msgid "Georgia"
 msgstr "Gruusia"
 
-#: lang.pm:289
+#: lang.pm:297
 #, c-format
 msgid "French Guiana"
 msgstr "Prantsuse Guajaana"
 
-#: lang.pm:290
+#: lang.pm:298
 #, c-format
 msgid "Ghana"
 msgstr "Ghana"
 
-#: lang.pm:291
+#: lang.pm:299
 #, c-format
 msgid "Gibraltar"
 msgstr "Gibraltar"
 
-#: lang.pm:292
+#: lang.pm:300
 #, c-format
 msgid "Greenland"
 msgstr "Gröönimaa"
 
-#: lang.pm:293
+#: lang.pm:301
 #, c-format
 msgid "Gambia"
 msgstr "Gambia"
 
-#: lang.pm:294
+#: lang.pm:302
 #, c-format
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
-#: lang.pm:295
+#: lang.pm:303
 #, c-format
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
-#: lang.pm:296
+#: lang.pm:304
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekvatoriaal-Guinea"
 
-#: lang.pm:297 mirror.pm:23 timezone.pm:239
+#: lang.pm:305 mirror.pm:23 timezone.pm:239
 #, c-format
 msgid "Greece"
 msgstr "Kreeka"
 
-#: lang.pm:298
+#: lang.pm:306
 #, c-format
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Lõuna-Georgia ja Lõuna-Sandwichi saared"
 
-#: lang.pm:299 timezone.pm:262
+#: lang.pm:307 timezone.pm:262
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
-#: lang.pm:300
+#: lang.pm:308
 #, c-format
 msgid "Guam"
 msgstr "Guam"
 
-#: lang.pm:301
+#: lang.pm:309
 #, c-format
 msgid "Guinea-Bissau"
 msgstr "Guinea-Bissau"
 
-#: lang.pm:302
+#: lang.pm:310
 #, c-format
 msgid "Guyana"
 msgstr "Guyana"
 
-#: lang.pm:303
+#: lang.pm:311
 #, c-format
 msgid "Hong Kong SAR (China)"
 msgstr "Hiina (Hongkong)"
 
-#: lang.pm:304
+#: lang.pm:312
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
 msgstr "Heard ja McDonald"
 
-#: lang.pm:305
+#: lang.pm:313
 #, c-format
 msgid "Honduras"
 msgstr "Honduras"
 
-#: lang.pm:306
+#: lang.pm:314
 #, c-format
 msgid "Croatia"
 msgstr "Horvaatia"
 
-#: lang.pm:307
+#: lang.pm:315
 #, c-format
 msgid "Haiti"
 msgstr "Haiti"
 
-#: lang.pm:308 mirror.pm:24 timezone.pm:240
+#: lang.pm:316 mirror.pm:24 timezone.pm:240
 #, c-format
 msgid "Hungary"
 msgstr "Ungari"
 
-#: lang.pm:309 timezone.pm:215
+#: lang.pm:317 timezone.pm:215
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
 msgstr "Indoneesia"
 
-#: lang.pm:310 mirror.pm:25 timezone.pm:241
+#: lang.pm:318 mirror.pm:25 timezone.pm:241
 #, c-format
 msgid "Ireland"
 msgstr "Iirimaa"
 
-#: lang.pm:311 mirror.pm:26 timezone.pm:217
+#: lang.pm:319 mirror.pm:26 timezone.pm:217
 #, c-format
 msgid "Israel"
 msgstr "Iisrael"
 
-#: lang.pm:312 timezone.pm:214
+#: lang.pm:320 timezone.pm:214
 #, c-format
 msgid "India"
 msgstr "India"
 
-#: lang.pm:313
+#: lang.pm:321
 #, c-format
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Briti India ookeani ala"
 
-#: lang.pm:314
+#: lang.pm:322
 #, c-format
 msgid "Iraq"
 msgstr "Iraak"
 
-#: lang.pm:315 timezone.pm:216
+#: lang.pm:323 timezone.pm:216
 #, c-format
 msgid "Iran"
 msgstr "Iraan"
 
-#: lang.pm:316
+#: lang.pm:324
 #, c-format
 msgid "Iceland"
 msgstr "Island"
 
-#: lang.pm:317 mirror.pm:27 timezone.pm:242
+#: lang.pm:325 mirror.pm:27 timezone.pm:242
 #, c-format
 msgid "Italy"
 msgstr "Itaalia"
 
-#: lang.pm:318
+#: lang.pm:326
 #, c-format
 msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
-#: lang.pm:319
+#: lang.pm:327
 #, c-format
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jordaania"
 
-#: lang.pm:320 mirror.pm:28 timezone.pm:218
+#: lang.pm:328 mirror.pm:28 timezone.pm:218
 #, c-format
 msgid "Japan"
 msgstr "Jaapan"
 
-#: lang.pm:321
+#: lang.pm:329
 #, c-format
 msgid "Kenya"
 msgstr "Keenia"
 
-#: lang.pm:322
+#: lang.pm:330
 #, c-format
 msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kõrgõzstan"
 
-#: lang.pm:323
+#: lang.pm:331
 #, c-format
 msgid "Cambodia"
 msgstr "Kambodža"
 
-#: lang.pm:324
+#: lang.pm:332
 #, c-format
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: lang.pm:325
+#: lang.pm:333
 #, c-format
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komoorid"
 
-#: lang.pm:326
+#: lang.pm:334
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
 msgstr "Saint Kitts ja Nevis"
 
-#: lang.pm:327
+#: lang.pm:335
 #, c-format
 msgid "Korea (North)"
 msgstr "Põhja-Korea"
 
-#: lang.pm:328 timezone.pm:219
+#: lang.pm:336 timezone.pm:219
 #, c-format
 msgid "Korea"
 msgstr "Korea"
 
-#: lang.pm:329
+#: lang.pm:337
 #, c-format
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Kuveit"
 
-#: lang.pm:330
+#: lang.pm:338
 #, c-format
 msgid "Cayman Islands"
 msgstr "Kaimanisaared"
 
-#: lang.pm:331
+#: lang.pm:339
 #, c-format
 msgid "Kazakhstan"
 msgstr "Kasahstan"
 
-#: lang.pm:332
+#: lang.pm:340
 #, c-format
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
-#: lang.pm:333
+#: lang.pm:341
 #, c-format
 msgid "Lebanon"
 msgstr "Liibanon"
 
-#: lang.pm:334
+#: lang.pm:342
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
-#: lang.pm:335
+#: lang.pm:343
 #, c-format
 msgid "Liechtenstein"
 msgstr "Liechtenstein"
 
-#: lang.pm:336
+#: lang.pm:344
 #, c-format
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
-#: lang.pm:337
+#: lang.pm:345
 #, c-format
 msgid "Liberia"
 msgstr "Libeeria"
 
-#: lang.pm:338
+#: lang.pm:346
 #, c-format
 msgid "Lesotho"
 msgstr "Lesotho"
 
-#: lang.pm:339 timezone.pm:243
+#: lang.pm:347 timezone.pm:243
 #, c-format
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Leedu"
 
-#: lang.pm:340 timezone.pm:244
+#: lang.pm:348 timezone.pm:244
 #, c-format
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Luksemburg"
 
-#: lang.pm:341
+#: lang.pm:349
 #, c-format
 msgid "Latvia"
 msgstr "Läti"
 
-#: lang.pm:342
+#: lang.pm:350
 #, c-format
 msgid "Libya"
 msgstr "Liibüa"
 
-#: lang.pm:343
+#: lang.pm:351
 #, c-format
 msgid "Morocco"
 msgstr "Maroko"
 
-#: lang.pm:344
+#: lang.pm:352
 #, c-format
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
-#: lang.pm:345
+#: lang.pm:353
 #, c-format
 msgid "Moldova"
 msgstr "Moldova"
 
-#: lang.pm:346
+#: lang.pm:354
 #, c-format
 msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
-#: lang.pm:347
+#: lang.pm:355
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshalli saared"
 
-#: lang.pm:348
+#: lang.pm:356
 #, c-format
 msgid "Macedonia"
 msgstr "Makedoonia"
 
-#: lang.pm:349
+#: lang.pm:357
 #, c-format
 msgid "Mali"
 msgstr "Mali"
 
-#: lang.pm:350
+#: lang.pm:358
 #, c-format
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
-#: lang.pm:351
+#: lang.pm:359
 #, c-format
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongoolia"
 
-#: lang.pm:352
+#: lang.pm:360
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Põhja-Mariaani saared"
 
-#: lang.pm:353
+#: lang.pm:361
 #, c-format
 msgid "Martinique"
 msgstr "Martinique"
 
-#: lang.pm:354
+#: lang.pm:362
 #, c-format
 msgid "Mauritania"
 msgstr "Mauritaania"
 
-#: lang.pm:355
+#: lang.pm:363
 #, c-format
 msgid "Montserrat"
 msgstr "Montserrat"
 
-#: lang.pm:356
+#: lang.pm:364
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
-#: lang.pm:357
+#: lang.pm:365
 #, c-format
 msgid "Mauritius"
 msgstr "Mauritius"
 
-#: lang.pm:358
+#: lang.pm:366
 #, c-format
 msgid "Maldives"
 msgstr "Maldiivid"
 
-#: lang.pm:359
+#: lang.pm:367
 #, c-format
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
-#: lang.pm:360 timezone.pm:263
+#: lang.pm:368 timezone.pm:263
 #, c-format
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mehhiko"
 
-#: lang.pm:361 timezone.pm:220
+#: lang.pm:369 timezone.pm:220
 #, c-format
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malaisia"
 
-#: lang.pm:362
+#: lang.pm:370
 #, c-format
 msgid "Mozambique"
 msgstr "Mosambiik"
 
-#: lang.pm:363
+#: lang.pm:371
 #, c-format
 msgid "Namibia"
 msgstr "Namiibia"
 
-#: lang.pm:364
+#: lang.pm:372
 #, c-format
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Uus-Kaledoonia"
 
-#: lang.pm:365
+#: lang.pm:373
 #, c-format
 msgid "Niger"
 msgstr "Niger"
 
-#: lang.pm:366
+#: lang.pm:374
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolki saar"
 
-#: lang.pm:367
+#: lang.pm:375
 #, c-format
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeeria"
 
-#: lang.pm:368
+#: lang.pm:376
 #, c-format
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nicaragua"
 
-#: lang.pm:369 mirror.pm:29 timezone.pm:245
+#: lang.pm:377 mirror.pm:29 timezone.pm:245
 #, c-format
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Holland"
 
-#: lang.pm:370 mirror.pm:31 timezone.pm:246
+#: lang.pm:378 mirror.pm:31 timezone.pm:246
 #, c-format
 msgid "Norway"
 msgstr "Norra"
 
-#: lang.pm:371
+#: lang.pm:379
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
-#: lang.pm:372
+#: lang.pm:380
 #, c-format
 msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
-#: lang.pm:373
+#: lang.pm:381
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
-#: lang.pm:374 mirror.pm:30 timezone.pm:268
+#: lang.pm:382 mirror.pm:30 timezone.pm:268
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Uus-Meremaa"
 
-#: lang.pm:375
+#: lang.pm:383
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Omaan"
 
-#: lang.pm:376
+#: lang.pm:384
 #, c-format
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
-#: lang.pm:377
+#: lang.pm:385
 #, c-format
 msgid "Peru"
 msgstr "Peruu"
 
-#: lang.pm:378
+#: lang.pm:386
 #, c-format
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Prantsuse Polüneesia"
 
-#: lang.pm:379
+#: lang.pm:387
 #, c-format
 msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Paapua Uus-Guinea"
 
-#: lang.pm:380 timezone.pm:221
+#: lang.pm:388 timezone.pm:221
 #, c-format
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipiinid"
 
-#: lang.pm:381
+#: lang.pm:389
 #, c-format
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
-#: lang.pm:382 mirror.pm:32 timezone.pm:247
+#: lang.pm:390 mirror.pm:32 timezone.pm:247
 #, c-format
 msgid "Poland"
 msgstr "Poola"
 
-#: lang.pm:383
+#: lang.pm:391
 #, c-format
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre ja Miquelon"
 
-#: lang.pm:384
+#: lang.pm:392
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
-#: lang.pm:385
+#: lang.pm:393
 #, c-format
 msgid "Puerto Rico"
 msgstr "Puerto Rico"
 
-#: lang.pm:386
+#: lang.pm:394
 #, c-format
 msgid "Palestine"
 msgstr "Palestiina"
 
-#: lang.pm:387 mirror.pm:33 timezone.pm:248
+#: lang.pm:395 mirror.pm:33 timezone.pm:248
 #, c-format
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugal"
 
-#: lang.pm:388
+#: lang.pm:396
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
-#: lang.pm:389
+#: lang.pm:397
 #, c-format
 msgid "Palau"
 msgstr "Belau"
 
-#: lang.pm:390
+#: lang.pm:398
 #, c-format
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
-#: lang.pm:391
+#: lang.pm:399
 #, c-format
 msgid "Reunion"
 msgstr "Réunion"
 
-#: lang.pm:392 timezone.pm:249
+#: lang.pm:400 timezone.pm:249
 #, c-format
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumeenia"
 
-#: lang.pm:393 mirror.pm:34
+#: lang.pm:401 mirror.pm:34
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Venemaa"
 
-#: lang.pm:394
+#: lang.pm:402
 #, c-format
 msgid "Rwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
-#: lang.pm:395
+#: lang.pm:403
 #, c-format
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudi Araabia"
 
-#: lang.pm:396
+#: lang.pm:404
 #, c-format
 msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Saalomoni saared"
 
-#: lang.pm:397
+#: lang.pm:405
 #, c-format
 msgid "Seychelles"
 msgstr "Seišellid"
 
-#: lang.pm:398
+#: lang.pm:406
 #, c-format
 msgid "Sudan"
 msgstr "Sudaan"
 
-#: lang.pm:399 mirror.pm:38 timezone.pm:254
+#: lang.pm:407 mirror.pm:38 timezone.pm:254
 #, c-format
 msgid "Sweden"
 msgstr "Rootsi"
 
-#: lang.pm:400 timezone.pm:222
+#: lang.pm:408 timezone.pm:222
 #, c-format
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
-#: lang.pm:401
+#: lang.pm:409
 #, c-format
 msgid "Saint Helena"
 msgstr "Saint Helena"
 
-#: lang.pm:402 timezone.pm:252
+#: lang.pm:410 timezone.pm:252
 #, c-format
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Sloveenia"
 
-#: lang.pm:403
+#: lang.pm:411
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbard ja Jan Mayen"
 
-#: lang.pm:404 mirror.pm:35 timezone.pm:251
+#: lang.pm:412 mirror.pm:35 timezone.pm:251
 #, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakkia"
 
-#: lang.pm:405
+#: lang.pm:413
 #, c-format
 msgid "Sierra Leone"
 msgstr "Sierra Leone"
 
-#: lang.pm:406
+#: lang.pm:414
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
-#: lang.pm:407
+#: lang.pm:415
 #, c-format
 msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
-#: lang.pm:408
+#: lang.pm:416
 #, c-format
 msgid "Somalia"
 msgstr "Somaalia"
 
-#: lang.pm:409
+#: lang.pm:417
 #, c-format
 msgid "Suriname"
 msgstr "Suriname"
 
-#: lang.pm:410
+#: lang.pm:418
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tomé ja Principe"
 
-#: lang.pm:411
+#: lang.pm:419
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
-#: lang.pm:412
+#: lang.pm:420
 #, c-format
 msgid "Syria"
 msgstr "Süüria"
 
-#: lang.pm:413
+#: lang.pm:421
 #, c-format
 msgid "Swaziland"
 msgstr "Svaasimaa"
 
-#: lang.pm:414
+#: lang.pm:422
 #, c-format
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks ja Caicos"
 
-#: lang.pm:415
+#: lang.pm:423
 #, c-format
 msgid "Chad"
 msgstr "Tšaad"
 
-#: lang.pm:416
+#: lang.pm:424
 #, c-format
 msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Prantsuse Lõunaalad"
 
-#: lang.pm:417
+#: lang.pm:425
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
-#: lang.pm:418 mirror.pm:41 timezone.pm:224
+#: lang.pm:426 mirror.pm:41 timezone.pm:224
 #, c-format
 msgid "Thailand"
 msgstr "Tai"
 
-#: lang.pm:419
+#: lang.pm:427
 #, c-format
 msgid "Tajikistan"
 msgstr "Tadžikistan"
 
-#: lang.pm:420
+#: lang.pm:428
 #, c-format
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
-#: lang.pm:421
+#: lang.pm:429
 #, c-format
 msgid "East Timor"
 msgstr "Ida-Timor"
 
-#: lang.pm:422
+#: lang.pm:430
 #, c-format
 msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Türkmenistan"
 
-#: lang.pm:423
+#: lang.pm:431
 #, c-format
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tuneesia"
 
-#: lang.pm:424
+#: lang.pm:432
 #, c-format
 msgid "Tonga"
 msgstr "Tonga"
 
-#: lang.pm:425 timezone.pm:225
+#: lang.pm:433 timezone.pm:225
 #, c-format
 msgid "Turkey"
 msgstr "Türgi"
 
-#: lang.pm:426
+#: lang.pm:434
 #, c-format
 msgid "Trinidad and Tobago"
 msgstr "Trinidad ja Tobago"
 
-#: lang.pm:427
+#: lang.pm:435
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
 msgstr "Tuvalu"
 
-#: lang.pm:428 mirror.pm:40 timezone.pm:223
+#: lang.pm:436 mirror.pm:40 timezone.pm:223
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
-#: lang.pm:429 timezone.pm:208
+#: lang.pm:437 timezone.pm:208
 #, c-format
 msgid "Tanzania"
 msgstr "Tansaania"
 
-#: lang.pm:430 timezone.pm:256
+#: lang.pm:438 timezone.pm:256
 #, c-format
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
-#: lang.pm:431
+#: lang.pm:439
 #, c-format
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
-#: lang.pm:432
+#: lang.pm:440
 #, c-format
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
 msgstr "Ühendriikide hajasaared"
 
-#: lang.pm:433 mirror.pm:42 timezone.pm:264
+#: lang.pm:441 mirror.pm:42 timezone.pm:264
 #, c-format
 msgid "United States"
 msgstr "USA"
 
-#: lang.pm:434
+#: lang.pm:442
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguay"
 
-#: lang.pm:435
+#: lang.pm:443
 #, c-format
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Usbekistan"
 
-#: lang.pm:436
+#: lang.pm:444
 #, c-format
 msgid "Vatican"
 msgstr "Vatikan"
 
-#: lang.pm:437
+#: lang.pm:445
 #, c-format
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent ja Grenadiinid"
 
-#: lang.pm:438
+#: lang.pm:446
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
-#: lang.pm:439
+#: lang.pm:447
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (British)"
 msgstr "Neitsisaared (Briti)"
 
-#: lang.pm:440
+#: lang.pm:448
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
 msgstr "Neitsisaared (USA)"
 
-#: lang.pm:441
+#: lang.pm:449
 #, c-format
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
-#: lang.pm:442
+#: lang.pm:450
 #, c-format
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
-#: lang.pm:443
+#: lang.pm:451
 #, c-format
 msgid "Wallis and Futuna"
 msgstr "Wallis ja Futuna"
 
-#: lang.pm:444
+#: lang.pm:452
 #, c-format
 msgid "Samoa"
 msgstr "Samoa"
 
-#: lang.pm:445
+#: lang.pm:453
 #, c-format
 msgid "Yemen"
 msgstr "Jeemen"
 
-#: lang.pm:446
+#: lang.pm:454
 #, c-format
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
-#: lang.pm:447 mirror.pm:36 timezone.pm:207
+#: lang.pm:455 mirror.pm:36 timezone.pm:207
 #, c-format
 msgid "South Africa"
 msgstr "Lõuna-Aafrika"
 
-#: lang.pm:448
+#: lang.pm:456
 #, c-format
 msgid "Zambia"
 msgstr "Sambia"
 
-#: lang.pm:449
+#: lang.pm:457
 #, c-format
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabwe"
 
-#: lang.pm:1208
+#: lang.pm:1216
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
 msgstr "See ongi %s"
@@ -5466,7 +5468,7 @@ msgstr ""
 "Andmete terviklikkuse kontroll nurjus. \n"
 "See tähendab, et kettale kirjutamisel tekib probleeme."
 
-#: pkgs.pm:252 pkgs.pm:255 pkgs.pm:264
+#: pkgs.pm:252 pkgs.pm:255 pkgs.pm:268
 #, c-format
 msgid "Unused packages removal"
 msgstr "Mittevajalike pakettide eemaldamine"
@@ -5481,24 +5483,24 @@ msgstr "Mittevajalike riistvarapakettide otsimine..."
 msgid "Finding unused localization packages..."
 msgstr "Mittevajalike lokaliseerimispakettide otsimine..."
 
-#: pkgs.pm:265
+#: pkgs.pm:269
 #, c-format
 msgid ""
 "We have detected that some packages are not needed for your system "
 "configuration."
 msgstr "Leiti, et mõningaid pakette ei ole Teie süsteemile tegelikult vaja."
 
-#: pkgs.pm:266
+#: pkgs.pm:270
 #, c-format
 msgid "We will remove the following packages, unless you choose otherwise:"
 msgstr "Järgmised paketid eemaldatakse, kui Te ei otsusta just vastupidi:"
 
-#: pkgs.pm:269 pkgs.pm:270
+#: pkgs.pm:273 pkgs.pm:274
 #, c-format
 msgid "Unused hardware support"
 msgstr "Mittevajalik riistvara toetus"
 
-#: pkgs.pm:273 pkgs.pm:274
+#: pkgs.pm:277 pkgs.pm:278
 #, c-format
 msgid "Unused localization"
 msgstr "Mittevajalik lokaliseerimine"
@@ -5508,7 +5510,7 @@ msgstr "Mittevajalik lokaliseerimine"
 msgid "Can not add a partition to _formatted_ RAID %s"
 msgstr "Juba _vormindatud_ RAID-ile %s ei saa partitsiooni lisada"
 
-#: raid.pm:164
+#: raid.pm:165
 #, c-format
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Ei ole piisavalt partitsioone RAID-%d jaoks\n"
@@ -7470,8 +7472,8 @@ msgstr "Paigaldamine nurjus"
 #~ "Kui võrguühendus ei ole veel seadistatud, üritab DrakX domeeniga ühenduse "
 #~ "luua pärast võrgu seadistamist.\n"
 #~ "Kui midagi peaks ebaõnnestuma ja domeeni autentimine ei tööta, andke "
-#~ "pärast alglaadimist käsureal korraldus \"smbpasswd -j DOMEEN -U KASUTAJA%%"
-#~ "PAROOL\", kus DOMEEN on Teie Windows(TM) domeen ja KASUTAJA%%PAROOL on "
+#~ "pärast alglaadimist käsureal korraldus \"smbpasswd -j DOMEEN -U KASUTAJA%"
+#~ "%PAROOL\", kus DOMEEN on Teie Windows(TM) domeen ja KASUTAJA%%PAROOL on "
 #~ "domeeni administraator parooliga.\n"
 #~ "Käsk \"wbinfo -t\" võimaldab kontrollida, kas domeeni autentimisfraasid "
 #~ "on õiged."
author	Funda Wang <fwang@mandriva.org>	2011-03-28 13:19:27 +0000
committer	Funda Wang <fwang@mandriva.org>	2011-03-28 13:19:27 +0000
commit	2127080da89171baed3442bc32d8579167c5dbbf (patch)
tree	0c391297f9cb5a60b601b2f1167a9287d433d2b1 /perl-install/share/po/et.po
parent	7d96a40e847c22db4e2469cb174f16bf2a8d419e (diff)
download	drakx-backup-do-not-use-2127080da89171baed3442bc32d8579167c5dbbf.tar drakx-backup-do-not-use-2127080da89171baed3442bc32d8579167c5dbbf.tar.gz drakx-backup-do-not-use-2127080da89171baed3442bc32d8579167c5dbbf.tar.bz2 drakx-backup-do-not-use-2127080da89171baed3442bc32d8579167c5dbbf.tar.xz drakx-backup-do-not-use-2127080da89171baed3442bc32d8579167c5dbbf.zip