summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek Laane <mareklaane@mandriva.com>2008-09-08 10:58:12 +0000
committerMarek Laane <mareklaane@mandriva.com>2008-09-08 10:58:12 +0000
commitdd8b4bf6537eac7e7d4abf73b59a38b321e8ab9e (patch)
tree762b63efbf4798b19d97d20059a9b16b2e7273cc
parent87dcd7b9592d5d14b1bc459a6bf64c91e79d9893 (diff)
downloaddrakx-backup-do-not-use-dd8b4bf6537eac7e7d4abf73b59a38b321e8ab9e.tar
drakx-backup-do-not-use-dd8b4bf6537eac7e7d4abf73b59a38b321e8ab9e.tar.gz
drakx-backup-do-not-use-dd8b4bf6537eac7e7d4abf73b59a38b321e8ab9e.tar.bz2
drakx-backup-do-not-use-dd8b4bf6537eac7e7d4abf73b59a38b321e8ab9e.tar.xz
drakx-backup-do-not-use-dd8b4bf6537eac7e7d4abf73b59a38b321e8ab9e.zip
Updated Estonian translation.
-rw-r--r--perl-install/share/po/et.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po
index 0b0a87f81..8b0681e66 100644
--- a/perl-install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/share/po/et.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX-et\n"
"POT-Creation-Date: 2008-09-05 18:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-30 12:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-06 13:54+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5177,17 +5177,17 @@ msgstr ""
#: pkgs.pm:228 pkgs.pm:231 pkgs.pm:240
#, c-format
msgid "Unused packages removal"
-msgstr ""
+msgstr "Mittevajalike pakettide eemaldamine"
#: pkgs.pm:228
#, c-format
msgid "Finding unused hardware packages..."
-msgstr ""
+msgstr "Mittevajalike riistvarapakettide otsimine..."
#: pkgs.pm:231
#, c-format
msgid "Finding unused localization packages..."
-msgstr ""
+msgstr "Mittevajalike lokaliseerimispakettide otsimine..."
#: pkgs.pm:241
#, c-format
@@ -5195,21 +5195,22 @@ msgid ""
"We have detected that some packages are not needed for your system "
"configuration."
msgstr ""
+"Leiti, et mõningaid pakette ei ole Teie süsteemile tegelikult vaja."
#: pkgs.pm:242
#, c-format
msgid "We will remove the following packages, unless you choose otherwise:"
-msgstr ""
+msgstr "Järgmised paketid eemaldatakse, kui Te ei otsusta just vastupidi:"
#: pkgs.pm:245 pkgs.pm:246
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Unused hardware support"
-msgstr "Info riistvara kohta"
+msgstr "Mittevajalik riistvara toetus"
#: pkgs.pm:249 pkgs.pm:250
#, c-format
msgid "Unused localization"
-msgstr ""
+msgstr "Mittevajalik lokaliseerimine"
#: raid.pm:42
#, c-format