diff options
| author | José Melo <mmodem@mandriva.org> | 2011-04-18 15:03:51 +0000 |
|---|---|---|
| committer | José Melo <mmodem@mandriva.org> | 2011-04-18 15:03:51 +0000 |
| commit | 6f1dae9f35479bad1321f37c6f9d95949594dba5 (patch) | |
| tree | 33e17ff660c654916a5a6f10513395c8f8ed0042 | |
| parent | 748e6564685737dd0286475704933b55795c35d8 (diff) | |
| download | drakx-backup-do-not-use-6f1dae9f35479bad1321f37c6f9d95949594dba5.tar drakx-backup-do-not-use-6f1dae9f35479bad1321f37c6f9d95949594dba5.tar.gz drakx-backup-do-not-use-6f1dae9f35479bad1321f37c6f9d95949594dba5.tar.bz2 drakx-backup-do-not-use-6f1dae9f35479bad1321f37c6f9d95949594dba5.tar.xz drakx-backup-do-not-use-6f1dae9f35479bad1321f37c6f9d95949594dba5.zip | |
update
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/pt.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/pt.po b/perl-install/share/po/pt.po index a88588e8f..51504e7e0 100644 --- a/perl-install/share/po/pt.po +++ b/perl-install/share/po/pt.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-04-17 14:17+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-31 10:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-18 16:03+0100\n" "Last-Translator: Zé <ze@mandriva.org>\n" "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "Remover de LVM" #: diskdrake/interactive.pm:418 #, c-format msgid "Remove from dm" -msgstr "Remover do gestor de ecrã" +msgstr "Remover do gestor de ecrã (dm)" #: diskdrake/interactive.pm:419 #, c-format @@ -3269,7 +3269,7 @@ msgstr "" "Aqui pode seleccionar um controlador alternativo (seja OSS ou ALSA) para a " "sua placa de som (%s)." -#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA", +#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA", #. -PO: the second %s is the name of the current driver #. -PO: and the third %s is the name of the default driver #: harddrake/sound.pm:412 @@ -4842,7 +4842,7 @@ msgstr "O volume físico %s ainda está em uso" #: lvm.pm:153 #, c-format msgid "Remove the logical volumes first\n" -msgstr "Remove os volumes lógicos primeiro\n" +msgstr "Remova os volumes lógicos primeiro\n" #: lvm.pm:186 #, c-format @@ -7292,7 +7292,7 @@ msgstr "Jugoslávia" #: ugtk2.pm:812 #, c-format msgid "Is this correct?" -msgstr "Isto está correcto?" +msgstr "Deseja continuar?" #: ugtk2.pm:874 #, c-format |