merged strings of wiz files, to make them translator-friendly

and generated a *.po file

1 files changed, 12 insertions, 110 deletions

diff --git a/samba_wizard/samba.wiz b/samba_wizard/samba.wiz
index 4fab68b0..2e4ca149 100644
--- a/samba_wizard/samba.wiz
+++ b/samba_wizard/samba.wiz
@@ -110,18 +110,7 @@
 		<Info
 			name="info1"
 			alignement="Center"
-			helpText="Samba allows your server to behave as a file and print server"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info"
-			alignement="Center"
-			helpText="for workstations running non-Linux systems."
+			helpText="Samba allows your server to behave as a file and print server for workstations running non-Linux systems."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -132,18 +121,7 @@
 		<Info
 			name="info11"
 			alignement="Center"
-			helpText="This wizard will help you configuring"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info2"
-			alignement="Center"
-			helpText="the Samba services of your server."
+			helpText="This wizard will help you configuring the Samba services of your server."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -198,29 +176,7 @@
 		<Info
 			name="info17"
 			alignement="East"
-			helpText="Samba can provide a common file sharing area to your Windows"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info18"
-			alignement="East"
-			helpText="workstation, and can also provide printer sharing for the printers"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info19"
-			alignement="East"
-			helpText="connected to your server."
+			helpText="Samba can provide a common file sharing area to your Windows workstation, and can also provide printer sharing for the printers connected to your server."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -454,18 +410,7 @@
 		<Info
 			name="info23"
 			alignement="East"
-			helpText="The banner is the way this server will be described in the Windows"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info24"
-			alignement="East"
-			helpText="workstations."
+			helpText="The banner is the way this server will be described in the Windows workstations."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -514,7 +459,7 @@
 		<Info
 			name="serverErrorMessage"
 			alignement="Center"
-			helpText="The Server Banner  is incorrect"
+			helpText="The Server Banner is incorrect"
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="bold"
@@ -570,18 +515,8 @@
 		<Info
 			name="doneLabel"
 			alignement="East"
-			helpText="The wizard collected the following parameter"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info27"
-			alignement="East"
-			helpText="needed to configure Samba."
+			helpText="The wizard collected the following parameters
+needed to configure Samba."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -666,18 +601,7 @@
 		<Info
 			name="info29"
 			alignement="East"
-			helpText="To accept these values, and configure your server, click on"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="cancelLabel"
-			alignement="East"
-			helpText="\qConfigure\q or use the Back button to correct them."
+			helpText="To accept these values, and configure your server, click on \qConfigure\q or use the Back button to correct them."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -720,18 +644,7 @@
 		<Info
 			name="successLabel"
 			alignement="Center"
-			helpText="The wizard successfully configured"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info6"
-			alignement="Center"
-			helpText="your Samba server."
+			helpText="The wizard successfully configured your Samba server."
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"
@@ -743,7 +656,7 @@
 	<Page
 		helpURL="file:/usr/share/doc/mandrake/${LANG}/ref.html/wiz-samba.html"
 		name="catastrophic_exit"
-		comment="Exit in case of catastrophhic system error"
+		comment="Exit in case of catastrophic system error"
 		nextButtonText="Exit"
 		executionLevel="NORMAL"
 		nextFinish="true"
@@ -754,7 +667,7 @@
 		<Info
 			name="catastrophe_text"
 			alignement="Center"
-			helpText="Some terrible happened"
+			helpText="Something terrible happened"
 			guiType="label"
 			fontName="ZapfDingbats"
 			fontStyle="italic"
@@ -852,18 +765,7 @@
 		<Info
 			name="info24"
 			alignement="Center"
-			helpText="If you choose to configure now, you will automatically continue"
-			guiType="label"
-			fontName="Default"
-			fontStyle="plain"
-			fontSize="11"
-		>
-		</Info>
-
-		<Info
-			name="info27"
-			alignement="Center"
-			helpText="with the SAMBA configuration"
+			helpText="If you choose to configure now, you will automatically continue with the SAMBA configuration"
 			guiType="label"
 			fontName="Default"
 			fontStyle="plain"