summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
authorShiyu Tang <shiyu@mandriva.org>2008-03-29 12:19:28 +0000
committerShiyu Tang <shiyu@mandriva.org>2008-03-29 12:19:28 +0000
commit4708ed6deda094b6bf6980d9569e81af430cdf67 (patch)
treedc5fe445a7891b8c5e6f6a6771191414941e4d7e /po/zh_CN.po
parentb70274432c4c61bdb5a543ee2d247ecb8faaad7b (diff)
downloaddrakwizard-4708ed6deda094b6bf6980d9569e81af430cdf67.tar
drakwizard-4708ed6deda094b6bf6980d9569e81af430cdf67.tar.gz
drakwizard-4708ed6deda094b6bf6980d9569e81af430cdf67.tar.bz2
drakwizard-4708ed6deda094b6bf6980d9569e81af430cdf67.tar.xz
drakwizard-4708ed6deda094b6bf6980d9569e81af430cdf67.zip
update translation for Chinese Simplified
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
-rw-r--r--po/zh_CN.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index cfb68090..b9db4af1 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -3,16 +3,16 @@
# wiz2po <adesmons@mandrakesoft.com> 2002.
#
# Danny Zeng <danny@zeng.com.cn>, 2002
-# Shiyu Tang <shiyutang@netscape.net>, 2003, 2004
+# 汤诗语 <shiyu@mandriva.org>, 2003, 2004, 2008
# Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2003, 2004
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: drakwizard 10.3\n"
+"Project-Id-Version: zh_CN\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-26 15:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-04 14:26+0800\n"
-"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-29 20:16+0800\n"
+"Last-Translator: 汤诗语 <shiyu@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Mandriva Linux i18n Team <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -940,12 +940,12 @@ msgstr "向导成功地配置了您的代理服务器。"
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237 ../web_wizard/Apache.pm:252
#, perl-format
msgid "Start %s server on boot"
-msgstr ""
+msgstr "在系统启动时启动 %s 服务器"
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237 ../web_wizard/Apache.pm:252
#, perl-format
msgid "Would you like to start the %s service automatically on every boot?"
-msgstr ""
+msgstr "您希望每次系统启动时都自动启动 %s 服务吗?"
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:242
msgid "Configuring your system as a Proxy server..."