diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2023-07-18 15:40:41 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2023-07-18 15:40:41 +0300 |
| commit | 92662675477d8dd8ba80aa3b402e5f9dfad52cc6 (patch) | |
| tree | 754a3079cbc5c6df590af002bd8bd558464ab2fc | |
| parent | 93acc10ed8379f954317afee56e8da63163f5fe6 (diff) | |
| download | drakwizard-92662675477d8dd8ba80aa3b402e5f9dfad52cc6.tar drakwizard-92662675477d8dd8ba80aa3b402e5f9dfad52cc6.tar.gz drakwizard-92662675477d8dd8ba80aa3b402e5f9dfad52cc6.tar.bz2 drakwizard-92662675477d8dd8ba80aa3b402e5f9dfad52cc6.tar.xz drakwizard-92662675477d8dd8ba80aa3b402e5f9dfad52cc6.zip | |
Update Czech translation from Tx
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 22 |
1 files changed, 12 insertions, 10 deletions
@@ -3,22 +3,24 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2014 +# Appukonrad <appukonrad@gmail.com>, 2014 +# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2023 # fri, 2013,2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-06-23 18:36+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-11 17:55+0000\n" -"Last-Translator: fri\n" -"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" +"PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:18+0000\n" +"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2023\n" +"Language-Team: Czech (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "cs/)\n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n " +"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #: ../Wiztemplate.pm:31 msgid "configuration wizard" @@ -327,8 +329,7 @@ msgstr "Spusťte aplikaci drakwizard znovu a zkuste změnit některé parametry. msgid "Master DNS server" msgstr "Nadřízený DNS server" -#: ../dns_wizard/Bind.pm:84 ../dns_wizard/Bind.pm:164 -#: ../dns_wizard/Bind.pm:852 +#: ../dns_wizard/Bind.pm:84 ../dns_wizard/Bind.pm:164 ../dns_wizard/Bind.pm:852 msgid "Slave DNS server" msgstr "Podřízený DNS server" @@ -1168,7 +1169,8 @@ msgstr "Přidat volbu k zaváděcímu obrazu PXE" #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:164 msgid "Install directory: the full path to Mageia install server directory" -msgstr "Instalační adresář: Úplná cesta k Mageie na instalačním serveru" +msgstr "" +"Instalační adresář: Úplná cesta k distribuci Mageia na instalačním serveru" #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:164 msgid "Installation method: choose NFS or HTTP." @@ -1180,7 +1182,7 @@ msgid "" "You can create one with Mageia install server wizard." msgstr "" "IP serveru: IP adresa serveru, na němž je obsažen instalační adresář. Můžete " -"jej vytvořit pomocí instalačního průvodce Mageii." +"jej vytvořit pomocí instalačního průvodce distribuce Mageia." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:167 ../pxe_wizard/Pxe.pm:243 msgid "Server IP:" @@ -1276,7 +1278,7 @@ msgstr "" "Poskytněte, prosím, all.rdz obraz, který obsahuje všechny potřebné ovladače. " "Jeden takový můžete najít na klasickém instalačním DVD Mageia, v /isolinux/" "i586 / nebo /isolinux/x86_64 / adresáři, nebo také na jakémkoliv zrcadle " -"Mageii." +"distribuce Mageia." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:204 ../pxe_wizard/Pxe.pm:208 #, perl-format |