diff options
Diffstat (limited to 'po/ms.po')
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Tetapkan..." #: ../draksnapshot-applet:204 ../draksnapshot-config:224 #, c-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Amaran" #: ../draksnapshot-applet:217 #, fuzzy, c-format @@ -70,9 +70,9 @@ msgid "Always launch on startup" msgstr "Buka tetingkap ini ketika permulaan" #: ../draksnapshot-applet:241 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Quit" -msgstr "&Keluar" +msgstr "Keluar" #: ../draksnapshot-config:68 ../draksnapshot-config:102 #, fuzzy, c-format @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "" #: ../draksnapshot-config:148 #, c-format msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Lanjutan" #: ../draksnapshot-config:150 #, fuzzy, c-format @@ -192,9 +192,9 @@ msgid "Close" msgstr "Tutup" #: ../draksnapshot-config:166 ../draksnapshot-config:188 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Add" -msgstr "T&ambah" +msgstr "Tambah" #: ../draksnapshot-config:169 #, c-format @@ -260,9 +260,9 @@ msgid "%s snapshot done on %s" msgstr "dikemaskini pada %(date)s" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:127 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please wait" -msgstr "Sila Tunggu" +msgstr "Sila tunggu" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:127 #, c-format @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:154 #, fuzzy, c-format msgid "mount failed: " -msgstr "Sambungan Gagal" +msgstr "Pelekapan gagal" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:166 #, fuzzy, c-format |