diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-07-19 17:16:58 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-07-19 17:16:58 +0300 |
| commit | 599f70a865e08528c9d2f57356ce539d4c79e2f1 (patch) | |
| tree | 682bca1b9cbfc64c6f80c3ed2973258966d4f111 | |
| parent | 509f32b6c56531697674abb007bb95f69f11880b (diff) | |
| download | draksnapshot-599f70a865e08528c9d2f57356ce539d4c79e2f1.tar draksnapshot-599f70a865e08528c9d2f57356ce539d4c79e2f1.tar.gz draksnapshot-599f70a865e08528c9d2f57356ce539d4c79e2f1.tar.bz2 draksnapshot-599f70a865e08528c9d2f57356ce539d4c79e2f1.tar.xz draksnapshot-599f70a865e08528c9d2f57356ce539d4c79e2f1.zip | |
Update Hebrew translation from Tx
| -rw-r--r-- | po/he.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2020 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2021 -# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021 +# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021 # #, fuzzy msgid "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-02 18:51+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-02 15:54+0000\n" -"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/" "he/)\n" "Language: he\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #: ../draksnapshot-applet:137 #, c-format msgid "Disabling the service." -msgstr "כעת בהשבתת השירות." +msgstr "השירות נכבה." #: ../draksnapshot-applet:240 #, c-format @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "נא להמתין" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:128 #, c-format msgid "Restoring backup in progress" -msgstr "כעת בשחזור מהגיבוי" +msgstr "השחזור מהגיבוי מתבצע" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:141 #, c-format @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "העיגון נכשל: " #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:174 #, c-format msgid "Restoring Backup" -msgstr "כעת בשחזור מגיבוי" +msgstr "מתבצע שחזור מגיבוי" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:176 #, c-format |