diff options
Diffstat (limited to 'po/ku.po')
-rw-r--r-- | po/ku.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Navê PXE'yê: Navê di menuya PXE'yê de (peyvek/hejmareke bêvalahî) msgid "Server: IP address of server, that contains the installation directory" msgstr "" "IP'a pêşkêşkar: Navnîşana pêşkêşkara ku rêzika avakirinê dihewîne. Hûn " -"dikarin bi Mandrakelinux install serverê yekî pêk bînin." +"dikarin bi Mandriva Linux install serverê yekî pêk bînin." #: ../drakpxelinux.pl:71 #, c-format @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "NetTor: DHCP an IP" #: ../drakpxelinux.pl:75 #, fuzzy, c-format -msgid "Directory: full path to Mandrakelinux install server directory" +msgid "Directory: full path to Mandriva Linux install server directory" msgstr "Rêzika barkirinê: Riya rasterast a install serverê." #: ../drakpxelinux.pl:76 @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Navnîşana IP'ê ya komputerê:" #: ../drakpxelinux.pl:90 #, fuzzy, c-format -msgid "full path to Mandrakelinux install server directory" +msgid "full path to Mandriva Linux install server directory" msgstr "Rêzika barkirinê: Riya rasterast a install serverê." #: ../drakpxelinux.pl:91 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Ekranê kopî ser kompîtoreka dî bike (e.g.: 10.0.1.33:0)" msgid "IP address of server, that contains the installation directory" msgstr "" "IP'a pêşkêşkar: Navnîşana pêşkêşkara ku rêzika avakirinê dihewîne. Hûn " -"dikarin bi Mandrakelinux install serverê yekî pêk bînin." +"dikarin bi Mandriva Linux install serverê yekî pêk bînin." #: ../drakpxelinux.pl:96 #, c-format @@ -258,9 +258,9 @@ msgstr "Agahî" msgid "" "The PXE information is used to explain the role of the boot image,\n" "e.g.:\n" -"Mandrakelinux 10 rescue disk\n" -"Mandrakelinux cooker install via http" -msgstr "Xiyala 10'ê, xiyala Mandrakelinux cooker..." +"Mandriva Linux 10 rescue disk\n" +"Mandriva Linux cooker install via http" +msgstr "Xiyala 10'ê, xiyala Mandriva Linux cooker..." #: ../drakpxelinux.pl:215 #, c-format @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Şopandin" #: ../drakpxelinux.pl:475 #, c-format -msgid "Mandrakelinux installer options" +msgid "Mandriva Linux installer options" msgstr "Linux-Mandrake - Lêbarkirin" #: ../drakpxelinux.pl:477 ../drakpxelinux.pl:775 |