diff options
| -rw-r--r-- | po/is.po | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
@@ -1,3 +1,4 @@ +# translation of is.po to Icelandic # translation of drakpxelinux.po to Icelandic # Drakwizard wizard's Portable Object Template file # Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. @@ -10,10 +11,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakpxelinux\n" +"Project-Id-Version: is\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-09-12 16:49+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-09-07 19:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2005-09-12 22:53+0000\n" "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n" "Language-Team: Icelandic <isl@molar.is>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,8 +24,7 @@ msgstr "" #: ../drakpxelinux.pl:69 #, c-format -msgid "" -"PXE Label: the name to be displayed in the PXE menu (an ASCII word/number)" +msgid "PXE Label: the name to be displayed in the PXE menu (an ASCII word/number)" msgstr "" "PXE-auðkenni: nafnið sem er sýnt í PXE-valmyndinni (aðeins ASCII-stafir/" "tölur)" @@ -585,8 +585,7 @@ msgstr "Nettengi PXE-miðlara" #: ../drakpxelinux.pl:785 #, c-format msgid "The wizard will now prepare all default files to set up your PXE server" -msgstr "" -"Ráðgjafinn mun nú frumstilla allar skrár til að setja upp PXE miðlarann þinn" +msgstr "Ráðgjafinn mun nú frumstilla allar skrár til að setja upp PXE miðlarann þinn" #: ../drakpxelinux.pl:790 #, c-format @@ -643,14 +642,14 @@ msgid "MAC address" msgstr "Mac Adressa" #: ../drakpxelinux.pl:923 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Installation profile" -msgstr "Uppsetningaraðferð" +msgstr "Uppsetningarsnið" #: ../drakpxelinux.pl:924 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Boot profile" -msgstr "Ræsisnið 1" +msgstr "Ræsisnið" #: ../drakpxelinux.pl:925 #, c-format @@ -739,7 +738,7 @@ msgstr "Sjálfgefin ræsing:" #: ../drakpxelinux.pl:1241 #, c-format msgid "Local profile is special, and doesn't need a new entry." -msgstr "" +msgstr "Staðbundið snið er sérstakt, og þarf ekki nýja færslu." #: ../drakpxelinux.pl:1249 #, c-format @@ -767,14 +766,14 @@ msgid "Systems" msgstr "Kerfi" #: ../drakpxelinux.pl:1274 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Set installation profile" -msgstr "Fjarlæg uppsetningarmappa" +msgstr "Setja uppsetningarsnið" #: ../drakpxelinux.pl:1284 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Set boot profile" -msgstr "Setja ræsisnið 1" +msgstr "Setja ræsisnið" #: ../drakpxelinux.pl:1295 #, c-format @@ -814,3 +813,4 @@ msgstr "Annáll" #~ msgid "Provide the full path to all.rdz image source" #~ msgstr "Opgiv fuld sti til all.rdz-aftrykskilde" + |