Corrections by me:)

1 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index c93859d..69ea90d 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Grensesnitt: nettverksgrensesnitt som er brukt for installasjonsprosesse
 #: ../drakpxelinux.pl:83
 #, c-format
 msgid "Network: DHCP or an IP address"
-msgstr "Nettverk: DHCP eller en IP.adresse"
+msgstr "Nettverk: DHCP eller en IP-adresse"
 
 #: ../drakpxelinux.pl:84
 #, c-format
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "nettverksgrensesnitt som er brukt for installasjonsprosessen"
 #: ../drakpxelinux.pl:97
 #, c-format
 msgid "Information displayed in PXE help (F1 key)"
-msgstr "Informasjon vist i PXE Hjelp (F1 tasten)"
+msgstr "Informasjon vist i PXE-Hjelp (F1 tasten)"
 
 #: ../drakpxelinux.pl:98
 #, c-format
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "mangler %s\n"
 "\n"
-"Vennligst installer pxe--pakke."
+"Vennligst installer pxe-pakken."
 
 #: ../drakpxelinux.pl:355 ../drakpxelinux.pl:1116
 #, c-format
@@ -263,8 +263,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "PXE-informasjon blir brukt for å forklare rollen til oppstartsimagefila.\n"
 "feks.:\n"
-"Madrake 10 rescue disk\n"
-" Mandrakelinux cooker installasjon via http"
+"Madrakelinux 10 rescue disk\n"
+"Mandrakelinux cooker installasjon via http"
 
 #: ../drakpxelinux.pl:368
 #, c-format
@@ -466,7 +466,7 @@ msgid ""
 "Your %s doesn't match your actual IP address configuration. Relaunching the "
 "PXE server wizard to readjust it."
 msgstr ""
-"Din %s stemmer ikke med den faktiske ip-adressekonfigurasjonen. Start PXE-"
+"Din %s stemmer ikke med den faktiske IP-adressekonfigurasjonen. Start PXE-"
 "tjenerveiviseren for å rette på det."
 
 #: ../drakpxelinux.pl:891
@@ -503,7 +503,7 @@ msgid ""
 "BIOS loads the PXE ROM in the memory and executes it. A menu is displayed, "
 "allowing the computer to boot an operating system loaded through the network."
 msgstr ""
-"Denne veiviseren vil hjelpe deg med å konfigurere PXE-tjeneren og PXE "
+"Denne veiviseren vil hjelpe deg med å konfigurere PXE-tjeneren og PXE-"
 "oppstartsimagefilhåndtering. PXE(Pre-boot Execution Environment) er en "
 "protokoll laget av Intel som tillater maskiner å starte opp via nettverket. "
 "PXE er lagret i ROMen på nye generasjoners nettverkskort. Når maskinen "
@@ -534,12 +534,12 @@ msgid ""
 "allow computers to boot through the network."
 msgstr ""
 "Nå vil veiviseren konfigurere alle standard konfigurasjonsfiler som trengs "
-"for åstarte opp maskiner via nettverket."
+"for å starte opp maskiner via nettverket."
 
 #: ../drakpxelinux.pl:910
 #, c-format
 msgid "PXE server Interface"
-msgstr "PXE tjenergrensesnitt."
+msgstr "PXE-tjenergrensesnitt."
 
 #: ../drakpxelinux.pl:918
 #, c-format
@@ -561,12 +561,12 @@ msgstr "Oppstartsimagesti:       %s"
 #: ../drakpxelinux.pl:926
 #, c-format
 msgid "PXE config file:       %s"
-msgstr "PXE konfigurasjonsfil:       %s"
+msgstr "PXE-konfigurasjonsfil:       %s"
 
 #: ../drakpxelinux.pl:927
 #, c-format
 msgid "PXE help file:       %s"
-msgstr "PXE hjelpefil:       %s"
+msgstr "PXE-hjelpefil:       %s"
 
 #: ../drakpxelinux.pl:934
 #, c-format
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "PXE-tjener"
 #: ../drakpxelinux.pl:1021
 #, c-format
 msgid "Configuring a PXE server on your system..."
-msgstr "Konfigurerer PXE-tjener på ditt system..."
+msgstr "Konfigurerer en PXE-tjener på ditt system..."
 
 #: ../drakpxelinux.pl:1051
 #, c-format