summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/he.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index badda9b..f9d4077 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-07 22:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-19 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"he/)\n"
@@ -60,12 +60,12 @@ msgstr "אין מספיק שטח פנוי (%s זמינים כאשר %s נחוצ
#: ../draklive-install:280
#, c-format
msgid "Computing total size"
-msgstr "כעת בחישוב גודל כולל"
+msgstr "מתבצע חישוב הגודל הכולל"
#: ../draklive-install:293 ../draklive-install:581
#, c-format
msgid "Copying in progress"
-msgstr "מתבצעת העתקה"
+msgstr "העתקה מתבצעת"
#: ../draklive-install:310
#, c-format
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "אין אפשרות להעתיק את הקבצים אל מחיצת הש
#: ../draklive-install:389
#, c-format
msgid "Preparing initial startup program..."
-msgstr "כעת בהכנת תכנית ההפעלה הראשונית..."
+msgstr "תכנית ההפעלה הראשונית בהכנות..."
#: ../draklive-install:432 ../draklive-install:471
#, c-format