diff options
| author | Francesc Pinyol Margalef <francescpinyol@mageia.org> | 2013-01-01 20:27:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Francesc Pinyol Margalef <francescpinyol@mageia.org> | 2013-01-01 20:27:42 +0000 |
| commit | 2eff6b8d852ed99a2f947cdffffdf1658e45aff1 (patch) | |
| tree | 476e6bbd8a80389f896bb36c034c64ea3ad0b632 /po/ca.po | |
| parent | a0e71e7cc5d1baea05e53c52ca392dea3353ad23 (diff) | |
| download | draklive-install-2eff6b8d852ed99a2f947cdffffdf1658e45aff1.tar draklive-install-2eff6b8d852ed99a2f947cdffffdf1658e45aff1.tar.gz draklive-install-2eff6b8d852ed99a2f947cdffffdf1658e45aff1.tar.bz2 draklive-install-2eff6b8d852ed99a2f947cdffffdf1658e45aff1.tar.xz draklive-install-2eff6b8d852ed99a2f947cdffffdf1658e45aff1.zip | |
Updated Catalan translation
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
@@ -1,11 +1,11 @@ # Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc. # -# Francesc Pinyol Margalef, 2012. +# Francesc Pinyol Margalef, 2012, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: draklive-install\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 14:45+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-24 19:52+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-01 21:27+0100\n" "Last-Translator: Francesc Pinyol Margalef\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language: ca\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Mageia Live" #: ../draklive-install:103 #, c-format msgid "This wizard will help you to install the live distribution." -msgstr "Aquest assistent us ajudarà a instal·lar la distribució \"live\"." +msgstr "Aquest assistent us ajudarà a instal·lar la distribució «live»." #: ../draklive-install:129 ../draklive-install:200 ../draklive-install:269 #, c-format @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "" "Please halt your computer, remove your live system, and restart your " "computer." msgstr "" -"Apagueu l'ordinador, traieu el disc \"live\" i torneu a arrencar " +"Apagueu l'ordinador, traieu el disc «live» i torneu a arrencar " "l'ordinador." #: ../draklive-install:366 @@ -125,3 +125,4 @@ msgstr "Instal·lació Live" msgid "Install on Hard Disk" msgstr "Instal·la al Disc Dur" + |