summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@mageia.org>2012-09-02 12:37:35 +0000
committerYuri Chornoivan <yurchor@mageia.org>2012-09-02 12:37:35 +0000
commit1b06e6009582c311ed261e0edc8160c376188812 (patch)
tree464073ffa067ab4dcff9aa6c2d90c555a3d35717
parentb77aaea002728923ffbd4912419a53a8a990cf0b (diff)
downloaddraklive-install-1b06e6009582c311ed261e0edc8160c376188812.tar
draklive-install-1b06e6009582c311ed261e0edc8160c376188812.tar.gz
draklive-install-1b06e6009582c311ed261e0edc8160c376188812.tar.bz2
draklive-install-1b06e6009582c311ed261e0edc8160c376188812.tar.xz
draklive-install-1b06e6009582c311ed261e0edc8160c376188812.zip
Fix bug 6066.
Replace "Mandriva" in unfuzzied translation with "Mageia".
-rw-r--r--po/pt_BR.po9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5a7a9fc..7304270 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -30,9 +30,9 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: ../draklive-install:99
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Mageia Live"
-msgstr "Mandriva Live"
+msgstr "Mageia Live"
#: ../draklive-install:103
#, c-format
@@ -86,7 +86,7 @@ msgid ""
"Please halt your computer, remove your live system, and restart your "
"computer."
msgstr ""
-"Por favor, desligue o computador, remova o CD Mandriva Live e reinicie."
+"Por favor, desligue o computador, remova o CD Mageia Live e reinicie."
#: ../draklive-install:366
#, c-format
@@ -128,9 +128,8 @@ msgstr ""
"Sair mesmo assim ?"
#: ../mageia-draklive-install.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Install your Mageia live system to disk"
-msgstr "Instalar seu sistema Mandriva live para o HD"
+msgstr "Instalar seu sistema Mageia live para o HD"
#: ../mageia-draklive-install.desktop.in.h:2
msgid "Live Install"