diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-01-04 21:06:16 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-01-04 21:06:16 +0200 |
| commit | 1578eca6106ee2e6231f459eb17df02298202d44 (patch) | |
| tree | eb43ea8351054cd01d3426b711b36c6002cc1028 | |
| parent | e9a3789bdeb4a33ac16f5e802b06e2440078b55c (diff) | |
| download | draklive-install-1578eca6106ee2e6231f459eb17df02298202d44.tar draklive-install-1578eca6106ee2e6231f459eb17df02298202d44.tar.gz draklive-install-1578eca6106ee2e6231f459eb17df02298202d44.tar.bz2 draklive-install-1578eca6106ee2e6231f459eb17df02298202d44.tar.xz draklive-install-1578eca6106ee2e6231f459eb17df02298202d44.zip | |
Update Czech translation from Tx
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
@@ -3,13 +3,13 @@ # # Translators: # fri, 2015 -# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2016,2020 +# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2016,2020-2021 # fri, 2015,2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-07 22:41+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-08 08:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-01-04 15:23+0000\n" "Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "cs/)\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: ../draklive-install:138 #, c-format msgid "Mageia Live" -msgstr "Mageia Živě" +msgstr "Živá Mageia" #: ../draklive-install:142 #, c-format @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Probíhá kopírování" #: ../draklive-install:310 #, c-format msgid "Unable to copy files to new root" -msgstr "Nelze zkopírovat soubory do nového kořenu" +msgstr "Nelze zkopírovat soubory do nového kořene" #: ../draklive-install:389 #, c-format @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Aktualizace" #: ../draklive-install:434 #, c-format msgid "You now have the opportunity to setup online media." -msgstr "Nyní máte příležitost nastavit internetová média." +msgstr "Nyní máte příležitost nastavit online média." #: ../draklive-install:435 #, c-format @@ -145,7 +145,8 @@ msgid "" "Please halt your computer, remove your live system, and restart your " "computer." msgstr "" -"Skončete, prosím, práci s počítačem, odstraňte médium a počítač restartujte." +"Skončete, prosím, práci s počítačem, odstraňte instalační médium a počítač " +"restartujte." #: ../draklive-install:541 #, c-format |