diff options
| -rw-r--r-- | po/he.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
@@ -3,14 +3,15 @@ # # Translators: # Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>, 2008 -# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020 +# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020 +# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-25 09:22-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-19 10:20+0000\n" -"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-03-13 18:07+0000\n" +"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" "Language: he\n" @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "הסרה מרשימת חסימת הפעלה" #: ../bin/drakguard:144 #, c-format msgid "Configuration" -msgstr "הגדרות" +msgstr "הגדרה" #: ../bin/drakguard:146 #, c-format @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "..." #: ../bin/drakguard:229 #, c-format msgid "Please select the program you want to control" -msgstr "נא לבחור את התכנית שברצונך לשלוט בה" +msgstr "נא לבחור את התוכנית שברצונך לשלוט בה" #: ../bin/drakguard:231 #, c-format @@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "התמיכה ברשימות בקרת גישה (ACL) הופעלה." #: ../bin/drakguard:309 ../bin/drakguard:317 #, c-format msgid "It is necessary to restart your computer to activate it." -msgstr "רצוי להפעיל את המחשב שלך מחדש כדי להפעיל אותה." +msgstr "רצוי להפעיל את מחשבך מחדש כדי להפעיל אותה." #: ../bin/drakguard:317 #, c-format |