diff options
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -1,13 +1,13 @@ -# DrakX Bahasa Melayu (Malay) (ms). -# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. -# Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>, 2003 +# drak3d Bahasa Melayu (Malay) (ms). +# Copyright (C) 2003, 2008 Free Software Foundation, Inc. +# Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>, 2003, 2008 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drak3d\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-08-08 19:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-02 00:26+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2008-03-02 23:19+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,12 +60,12 @@ msgstr "" #: ../lib/Xconfig/glx.pm:19 #, c-format msgid "Metisse" -msgstr "" +msgstr "Metisse" #: ../lib/Xconfig/glx.pm:25 #, c-format msgid "3D desktop (cube workspace)" -msgstr "" +msgstr "Desktop 3D (ruangkerja kiub)" #: ../lib/Xconfig/glx.pm:34 #, c-format @@ -75,12 +75,12 @@ msgstr "sokongan asli" #: ../lib/Xconfig/glx.pm:36 #, c-format msgid "Some drivers provide native support for OpenGL compositing (using AIGLX for example). If your system supports it, it is the preferred solution." -msgstr "" +msgstr "Sesetengah pemandu menyediakan sokongan asli untuk campuran OpenGL (menggunakan AIGLX sebagai contoh). Jika sistem anda menyokongnya, ia adalah penyelesaian yang disyorkan." #: ../lib/Xconfig/glx.pm:42 #, c-format msgid "Xgl is an additional graphical server that adds 3D desktop support." -msgstr "" +msgstr "Xgl adalah pelayan bergrafik tempatan yang menambah sokongan 3D desktop." #: ../lib/Xconfig/glx.pm:48 #, c-format |