diff options
| -rw-r--r-- | po/eo.po | 29 |
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
@@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # D. Dale Gulledge <dsplat@rochester.rr.com>, 2001 +# Gilberto F da Silva <gfs1989@gmx.net>, 2018 # Grégoire COLBERT, 2004 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 09:50+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-09 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" -"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/" +"PO-Revision-Date: 2018-05-30 01:04+0000\n" +"Last-Translator: Gilberto F da Silva <gfs1989@gmx.net>\n" +"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/eo/)\n" "Language: eo\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: ../desktop/default/register.desktop.in.h:1 msgid "Join Mageia Community" -msgstr "" +msgstr "Aliĝu al Mageia Komunumo" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-accessibility.directory.in.h:1 msgid "Accessibility" @@ -55,11 +56,11 @@ msgstr "Dokumentaro" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-education-economy.directory.in.h:1 msgid "Economy" -msgstr "" +msgstr "Ekonomio" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-education-geography.directory.in.h:1 msgid "Geography" -msgstr "" +msgstr "Geografio" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-education-history.directory.in.h:1 msgid "History" @@ -148,7 +149,7 @@ msgstr ".hidden" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-hidden.directory.in.h:2 msgid "Please don't remove or modify" -msgstr "" +msgstr "Bonvolu ne forigi aŭ modifi" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-internet.directory.in.h:1 msgid "Internet" @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "Laborejo" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-artificialintelligence.directory.in.h:1 msgid "Artificial Intelligence" -msgstr "" +msgstr "Artefarita Inteligenteco" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-astronomy.directory.in.h:1 msgid "Astronomy" @@ -188,11 +189,11 @@ msgstr "Komputiko" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-datavisualization.directory.in.h:1 msgid "Data Visualization" -msgstr "" +msgstr "Datumoj Vidado" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-electricity.directory.in.h:1 msgid "Electricity" -msgstr "" +msgstr "Elektro" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-geosciences.directory.in.h:1 msgid "Geosciences" @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "Geosciencoj" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-imageprocessing.directory.in.h:1 msgid "Image Processing" -msgstr "" +msgstr "Bildprocezo" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-mathematics.directory.in.h:1 msgid "Mathematics" @@ -208,11 +209,11 @@ msgstr "Matematiko" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-numericanalysis.directory.in.h:1 msgid "Numeric Analysis" -msgstr "" +msgstr "Numera Analizo" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-parallelcomputing.directory.in.h:1 msgid "Parallel Computing" -msgstr "" +msgstr "Paralela Komputado" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-physics.directory.in.h:1 msgid "Physics" @@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "Fiziko" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-robotics.directory.in.h:1 msgid "Robotics" -msgstr "" +msgstr "Robotiko" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-soundvideo.directory.in.h:1 msgid "Sound & Video" |