aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-07-01 19:34:56 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-07-01 19:34:56 +0300
commitdaa418268c267b0e69c7a3c315b8452143b94852 (patch)
tree0f51351b56ac44eda1571d86494320c1bb8099a8
parent8ed69b239bba808d15c7393539f02f21a0813521 (diff)
downloadcommon-data-daa418268c267b0e69c7a3c315b8452143b94852.tar
common-data-daa418268c267b0e69c7a3c315b8452143b94852.tar.gz
common-data-daa418268c267b0e69c7a3c315b8452143b94852.tar.bz2
common-data-daa418268c267b0e69c7a3c315b8452143b94852.tar.xz
common-data-daa418268c267b0e69c7a3c315b8452143b94852.zip
Update Malay translation from Tx
-rw-r--r--po/ms.po38
1 files changed, 26 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index d1bd426..dd44018 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -1,20 +1,24 @@
-# Menu-messages Mandrake Bahasa Melayu
-# Copyright (C) 2001,2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
-# Yuzz <yuzz@emasonline.com>, 2002.
-# Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>, 2003, 2004.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
+# Translators:
+# Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>, 2003-2004
+# Yuzz <yuzz@emasonline.com>, 2002
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: menu-messages-main\n"
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-15 09:50+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 11:15-0000\n"
-"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
-"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:26+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
+"ms/)\n"
+"Language: ms\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ms\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: ../desktop/default/register.desktop.in.h:1
msgid "Join Mageia Community"
@@ -131,7 +135,6 @@ msgstr "Permainan"
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-office-more.directory.in.h:1
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-soundvideo-more.directory.in.h:1
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-tools-more.directory.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "More"
msgstr "Lagi"
@@ -144,9 +147,8 @@ msgid ".hidden"
msgstr ".hidden"
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-hidden.directory.in.h:2
-#, fuzzy
msgid "Please don't remove or modify"
-msgstr "Sila tunggu, mengeluarkan medium..."
+msgstr ""
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-internet.directory.in.h:1
msgid "Internet"
@@ -164,10 +166,18 @@ msgstr "Rangkaian"
msgid "Office"
msgstr "Pejabat"
+#: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-artificialintelligence.directory.in.h:1
+msgid "Artificial Intelligence"
+msgstr ""
+
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-astronomy.directory.in.h:1
msgid "Astronomy"
msgstr "Falak"
+#: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-biology.directory.in.h:1
+msgid "Biology"
+msgstr ""
+
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-chemistry.directory.in.h:1
msgid "Chemistry"
msgstr "Kimia"
@@ -204,6 +214,10 @@ msgstr "Analisa Bernombor"
msgid "Parallel Computing"
msgstr "Perkomputeran Selari"
+#: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-physics.directory.in.h:1
+msgid "Physics"
+msgstr ""
+
#: ../menu/desktop-directories/mandriva-sciences-robotics.directory.in.h:1
msgid "Robotics"
msgstr "Robotik"