aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-04-09 20:16:52 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-04-09 20:16:52 +0300
commit1f0042ecb0e1daa40cb6e0e7ad05bfbfd6c2f5e9 (patch)
treeaf21aaaad7d358b9d5a74d040195d726ad940bd6
parent7c531cc358139bce49e9055a3cf11e3040e9804d (diff)
downloadgrub2-theme-1f0042ecb0e1daa40cb6e0e7ad05bfbfd6c2f5e9.tar
grub2-theme-1f0042ecb0e1daa40cb6e0e7ad05bfbfd6c2f5e9.tar.gz
grub2-theme-1f0042ecb0e1daa40cb6e0e7ad05bfbfd6c2f5e9.tar.bz2
grub2-theme-1f0042ecb0e1daa40cb6e0e7ad05bfbfd6c2f5e9.tar.xz
grub2-theme-1f0042ecb0e1daa40cb6e0e7ad05bfbfd6c2f5e9.zip
Update Hebrew translation from Tx
-rw-r--r--po/he.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index d0994ba..e539a81 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,14 +10,14 @@
# are: bn gu hi mr pa si ta
#
# Translators:
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
+# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mageia-grub2-theme\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-15 14:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-20 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/"
"he/)\n"
"Language: he\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid "Select an item with the arrow keys and press Enter to boot."
msgstr "נא לבחור פריט בעזרת מקשי החיצים וללחוץ על Enter להפעלה."
msgid "Press 'c' for command line, 'e' to edit."
-msgstr "״c״ לשורת הפקודה, ״e״ לעריכה."
+msgstr "מקש \"c\" לשורת הפקודה, מקש \"e\" לעריכה."
# NOTE: The Mageia grub2 package replaces one of the upstream messages
# with this, but doesn't provide any translations. This doesn't need
@@ -43,5 +43,5 @@ msgid ""
"Press Ctrl-x to start, Ctrl-c for a command prompt or Escape to discard "
"edits and return to the menu. Pressing Tab lists possible completions."
msgstr ""
-"יש ללחוץ על Ctrl-x להתחלה, על Ctrl-c לשורת הפקודה על או Escape להתעלמות "
+"לחיצה על Ctrl+x להתחלה, על Ctrl-c לשורת הפקודה על או Escape להתעלמות "
"מהעריכות וחזרה לתפריט. לחיצה על Tab מציגה את ההשלמות האפשריות."