summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
-rw-r--r--po/zh_CN.po13
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index e30746b..fd101b2 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -35,7 +35,8 @@ msgid "Continue"
msgstr "继续"
#. txt_linux
-msgid "Boot Mandriva Linux 2010"
+#, fuzzy
+msgid "Boot Mandriva Linux 2010 Spring"
msgstr "启动 Mandriva Linux 2010"
#. txt_windows
@@ -52,7 +53,8 @@ msgid "Linux with kernel %s"
msgstr "内核为 %s 的 Linux"
#. txt_install
-msgid "Install Mandriva Linux 2010"
+#, fuzzy
+msgid "Install Mandriva Linux 2010 Spring"
msgstr "安装 Mandriva Linux 2010"
#. txt_manual_install
@@ -68,7 +70,8 @@ msgid "Installation--Safe Settings"
msgstr "安装 - 安全设置"
#. txt_safe_linux
-msgid "Boot Mandriva Linux 2010 (safe mode)"
+#, fuzzy
+msgid "Boot Mandriva Linux 2010 Spring (safe mode)"
msgstr "启动 Mandriva Linux 2010 (安全模式)"
#. txt_boot_harddisk
@@ -443,7 +446,9 @@ msgstr "错误的架构"
#. warning when running a 64bit CD on a 32bit machine
#. txt_64bit_popup
-msgid "This is a 32-bit computer. You cannot use 64-bit software on it."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This is a 32-bit computer. You cannot use or install 64-bit software on it."
msgstr "这是 32 位计算机。您不能使用 64 位软件。"
#. title of warning box when running a 32bit CD on a 64bit machine