diff options
Diffstat (limited to 'help-install/pt_BR/main::opt::o_apm.html')
| -rw-r--r-- | help-install/pt_BR/main::opt::o_apm.html | 7 |
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/help-install/pt_BR/main::opt::o_apm.html b/help-install/pt_BR/main::opt::o_apm.html new file mode 100644 index 0000000..05b23f5 --- /dev/null +++ b/help-install/pt_BR/main::opt::o_apm.html @@ -0,0 +1,7 @@ +<h3> +<a name="o_apm">Opções do kernel: apm</a> +</h3> + +<p>O APM é uma das duas estratégias de gerenciamento de energia usadas nos computadores atuais. Ele é usado principalmente com notebooks para funções como suspensão para o disco, mas também pode ser responsável pela desativação do computador após uma queda de energia. O APM depende do correto funcionamento da BIOS. Se a BIOS estiver danificada, o APM talvez tenha apenas uso limitado ou até impeça o funcionamento do computador. Portanto, ele pode ser desativado com o parâmetro <ul><li><em>apm=off</em> -- desativar o ACPI completamente</li></ul></p> + +<p>Alguns computadores mais novos podem tirar mais proveito da <a href="#o_acpi">ACPI</a> mais recente.</p> |