diff options
| author | Gergely Lonyai <aleph@mandriva.org> | 2009-03-07 14:51:07 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Gergely Lonyai <aleph@mandriva.org> | 2009-03-07 14:51:07 +0000 |
| commit | a2947c60b0f4aa9eb783e5316dfa56dbc5ac47db (patch) | |
| tree | a95b070724c6e271aac2d6c0db01788914a83c46 | |
| parent | e262127ec1ec44fd4e701982e6d230b2578095f5 (diff) | |
| download | bootloader-theme-a2947c60b0f4aa9eb783e5316dfa56dbc5ac47db.tar bootloader-theme-a2947c60b0f4aa9eb783e5316dfa56dbc5ac47db.tar.gz bootloader-theme-a2947c60b0f4aa9eb783e5316dfa56dbc5ac47db.tar.bz2 bootloader-theme-a2947c60b0f4aa9eb783e5316dfa56dbc5ac47db.tar.xz bootloader-theme-a2947c60b0f4aa9eb783e5316dfa56dbc5ac47db.zip | |
Hungarian translation update
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 19 |
1 files changed, 9 insertions, 10 deletions
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mandriva-gfxboot-theme-2009.1\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-28 14:56+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-03-07 15:50+0100\n" "Last-Translator: Lónyai Gergely <aleph@mandriva.org>\n" "Language-Team: Hungarian <aleph@mandriva.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -446,22 +446,22 @@ msgstr "Adja megy a meghajtófrissítés útvonalát\n" #. title of warning box when running a 64bit CD on a 32bit machine #. txt_wrong_arch msgid "Wrong architecture" -msgstr "" +msgstr "Nem megfelelő architektúra" #. warning when running a 64bit CD on a 32bit machine #. txt_64bit_popup msgid "This is a 32-bit computer. You cannot use 64-bit software on it." -msgstr "" +msgstr "Ez egy 32 bites számítógép. Nem működik rajta 64 bites szoftver." #. title of warning box when running a 32bit CD on a 64bit machine #. txt_warning msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Figyelem" #. warning when running a 32bit CD on a 64bit machine #. txt_32bit_popup msgid "You are about to install 32-bit software on a 64-bit computer." -msgstr "" +msgstr "Ön 32 bites szoftvert akar 64 bites számítógépre telepíteni." #. insert CDROM with drivers #. txt_insert_driver_cd @@ -469,23 +469,22 @@ msgstr "" msgid "" "Insert driver update CD-ROM for\n" "\"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Kérem helyezze be a \"%s\" meghajtóhoz \szükséges CD-ROM-ot." #. insert Mandriva CD back #. txt_insert_mdv_cd msgid "Put the Mandriva Linux CD-ROM back into the drive." -msgstr "" +msgstr "Helyezze vissza a Mandriva Linux telepítőjét CD-ROM-ba." #. bootloader entry to restore draksnapshot backups #. txt_restore msgid "Restore draksnapshot backup" -msgstr "" +msgstr "Draksnapshot mentés helyreállítása" #~ msgid "Linux--Safe Settings" #~ msgstr "Linux - Biztonságos beállításokkal" - #~ msgid "Kernel" #~ msgstr "Kernel" - #~ msgid "Installation" #~ msgstr "Telepítés" + |